ХРАПОВАЯ ТАЛЬ

Русско-английский перевод ХРАПОВАЯ ТАЛЬ

ratchet winch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТАЛЬ — Thal, Switzerland
Русско-Американский Английский словарь
ТАЛЬ — jack
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАЛЬ — pulley block, block-and-falls, tackle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТАЛЬ — pulley block, assembly pulley, pulley, tacking, tackle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТАЛЬ — снасть, основанная между блоками для выигрыша в силе тяги.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТАЛЬ — power hoist
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТАЛЬ — муж. jack
Большой Русско-Английский словарь
RATCHET WINCH — храповая таль; ручная лебедка
Большой Англо-Русский словарь
ТАЛЬ, МИХАИЛ НЕХЕМЬЕВИЧ — Mikhail Tal
Русско-Американский Английский словарь
ХРАПОВАЯ ПЕРЕДАЧА — pawl-and-ratchet mechanism, ratchet mechanism
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХРАПОВАЯ МУФТА — ratchet clutch, pawl coupling, ratchet coupling
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХРАПОВАЯ СОБАЧКА — pawl of ratchet gear, ratchet lever
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕЙ-ТАЛЬ — (штаг-таль)- тали, стоявшие под грота-штагом и применявшиеся для погрузки тяжёлых грузов в грота-люк.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ХРАПОВАЯ СОБАЧКА — - собачка
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХРАПОВАЯ СОБАЧКА — f ratchet
Russian-English WinCept Glass dictionary
TROLLEY HOIST — таль с троллейным питанием (техническое) тельфер
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELING HOIST — передвижная таль; тельфер
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-WHIP TACKING — таль одноветьевого исполнения
Большой Англо-Русский словарь
SHEAVE BLOCK — блок; таль; полиспаст
Большой Англо-Русский словарь
SANDLINE PULLEY BLOCK — таль тартального каната (станка ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
RATCHET PULLER — таль с храповым механизмом
Большой Англо-Русский словарь
RATCHET LOCK — храповая защелка
Большой Англо-Русский словарь
RATCHET LEVER — храповая собачка
Большой Англо-Русский словарь
RATCHET HOIST — таль с храповиком
Большой Англо-Русский словарь
RATCHET BOX — храповая букса (бурильного молотка)
Большой Англо-Русский словарь
POWER HOIST — механическая таль
Большой Англо-Русский словарь
PNEUMATIC HOIST — пневматический подъемник; пневматическая таль, пневмоталь
Большой Англо-Русский словарь
MOVABLE HOIST — передвижная таль
Большой Англо-Русский словарь
JACK — I 1. сущ. 1) а) (тж. Jack) человек, парень every man jack ≈ каждый (человек) a good Jack makes a …
Большой Англо-Русский словарь
HOISTING TACKING — грузоподъемное устройство; таль
Большой Англо-Русский словарь
HAND HOIST — ручная таль
Большой Англо-Русский словарь
HAND CHAIN HOIST — цепная таль с ручным приводом; подвесная лебедка
Большой Англо-Русский словарь
HAND BLOCK — ручная таль
Большой Англо-Русский словарь
GILL — (уменьш. от Gillian) Джил девушка; возлюбленная, любимая Gill: ~ (сокр. от Gillian) Gill: ~ (сокр. от Gillian) ~ (сокр. от …
Большой Англо-Русский словарь
FIXED HOIST — стационарная таль
Большой Англо-Русский словарь
EXTENSION HAND-WHEEL BLOCK — полиспаст; таль
Большой Англо-Русский словарь
ELECTRIC HOIST — электрическая таль; электротельфер
Большой Англо-Русский словарь
EH — сокр. [electric hoist] электрическая таль, тельфер
Большой Англо-Русский словарь
CRANE PULLEY — крановая таль
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN HOIST — таль; цепной полиспаст
Большой Англо-Русский словарь
RATCHET WINCH — храповая таль; ручная лебёдка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RATCHET LEVER — храповая собачка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RATCHET WINCH — храповая таль; ручная лебёдка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RATCHET LEVER — храповая собачка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RATCHET PAWL — стопорная защелка; стопорная собачка; храповая собачка
Англо-Русский научно-технический словарь
RATCHET MECHANISM — = ratchet-and-pawl mechanism храповой механизм; храповая передача
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RATCHET COUPLING — храповая муфта
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RATCHET CLUTCH — храповая муфта
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PAWL-AND-RATCHET MECHANISM — храповой механизм; храповая передача
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PAWL COUPLING — храповая муфта
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RATCHET MECHANISM — - ratchet-and-pawl mechanism храповой механизм; храповая передача
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RATCHET COUPLING — храповая муфта
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RATCHET CLUTCH — храповая муфта
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PAWL-AND-RATCHET MECHANISM — храповой механизм; храповая передача
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PAWL COUPLING — храповая муфта
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RATCHET LEVER — храповая собачка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PAWL OF RATCHET GEAR — храповая собачка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RATCHET LOCK — храповая защёлка
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RATCHET BOX — храповая букса (бурильного молотка)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RATCHET — 1. защёлка; собачка 2. храповик; храповая шестерня (бурильного молотка) - boom dog ratchet - drill ratchet - drill rotation ratchet
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DETENT — 1) (храповая) собачка 2) разжимать; расфиксировать; отпирать
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОБАЧКА — - храповая собачка detent
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RATCHET — храповая собачка f храповик (m)
English-Russian WinCept Glass dictionary

Большой Русско-Английский словарь

← ХРАПОВАЯ СОБАЧКА ХРАПОВАЯ ШЕСТЕРНЯ→