ИСЧЕРПЫВАТЬ


Русско-английский перевод ИСЧЕРПЫВАТЬ

несовер. - исчерпывать

совер. - исчерпать (что-л. ) exhaust, use up

drain

settle, conclude (спор и т.п.)

close (дело) исчерпать все свои средства – to exhaust all one's resources исчерпать повестку дня – to conclude the agenda исчерпать терпение – to exhaust someone's patience исчерпать вопрос – to settle a question

исчерпыв|ать -, исчерпать (вн.)

1. exhaust (smth.), drain (smth.)

2. (доводить до конца) complete (smth.)

вопрос исчерпан the matter is settled

~ себя reach the limit of one`s resources

~аться несов. : этим дело не ~ается the matter will not rest here

этим не ~ается значение его труда his work has importance beyond this

~ающий exhaustive

~ающий ответ exhaustive/comprehensive answer

~ающее объяснение exhaustive explanation

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.