ИСЧЕРПЫВАТЬ ВОЗМОЖНОСТИ СИСТЕМЫ

Русско-английский перевод ИСЧЕРПЫВАТЬ ВОЗМОЖНОСТИ СИСТЕМЫ

w bring system to its knees

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСЧЕРПЫВАТЬ ВОЗМОЖНОСТИ СИСТЕМЫ — исчерпывать возможности системы w bring system to its knees
Русско-Английский словарь Сократ
ИСЧЕРПЫВАТЬ — исчерпать v. exhaust, drain, settle
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СИСТЕМЫ — Systems
Русско-Американский Английский словарь
ИСЧЕРПЫВАТЬ — Exhaust
Русско-Американский Английский словарь
ИСЧЕРПЫВАТЬ — Deplete
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТИ — Facilities
Русско-Американский Английский словарь
ИСЧЕРПЫВАТЬ — exhaust ( d. ) вопрос исчерпан — the question is settled исчерпать все доводы — exhaust all the arguments время …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСЧЕРПЫВАТЬ — счерпать 1. exhaust (smth.) , drain (smth.) 2. (доводить до конца) complete (smth.) вопрос исчерпан the matter is settled; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СИСТЕМЫ — Systems
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНОСТИ — Opportunities
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНОСТИ — chances
Russian Learner's Dictionary
ИСЧЕРПЫВАТЬ — исчерпать ( вн. ) exhaust ( d. ) вопрос исчерпан — the question is settled исчерпать все доводы — exhaust …
Русско-Английский словарь
ИСЧЕРПЫВАТЬ — исчерпать ( вн. ) exhaust ( d. ) вопрос исчерпан — the question is settled исчерпать все доводы — exhaust …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИСТЕМЫ — Systems
Russian-English Edic
ИСЧЕРПЫВАТЬ — v. (perf. >исчерпать) exhaust, deplete
Russian-English Edic
ВОЗМОЖНОСТИ — ( напр., схемы ) performance capabilities, features, facility , resource
Russian-English Edic
ВОЗМОЖНОСТИ — capability
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСЧЕРПЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - исчерпывать; совер. - исчерпать exhaust, use up; drain; settle, conclude (спор и т.п.) ; close …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСЧЕРПЫВАТЬ — deplete
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОЗМОЖНОСТИ — facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСЧЕРПЫВАТЬ — Use up
Британский Русско-Английский словарь
ИСЧЕРПЫВАТЬ — Run down
Британский Русско-Английский словарь
ИСЧЕРПЫВАТЬ — Exhausted
Британский Русско-Английский словарь
ИСЧЕРПЫВАТЬ — Exhaust
Британский Русско-Английский словарь
ИСЧЕРПЫВАТЬ — Deplete
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТИ — ability, scope
Русско-Английский экономический словарь
ИСЧЕРПЫВАТЬ — исчерпать 1. exhaust (smth.) , drain (smth.) 2. (доводить до конца) complete (smth.) вопрос исчерпан the matter is settled; ~ себя reach the …
Русско-Английский словарь - QD
ВОЗМОЖНОСТИ — • The new methods can utilize the unique capabilities ( or potentials ) of modern laser sources. • He brought …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОЗМОЖНОСТИ — facilities
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВОЗМОЖНОСТИ — см. ограниченные возможности ; расширять возможности ; энергетические возможности However, liquid-propellant rockets have limited potentialities for solving the problems of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСЧЕРПЫВАТЬ — несовер. - исчерпывать совер. - исчерпать (что-л. ) exhaust, use up drain settle, conclude (спор и т.п.) close (дело) исчерпать …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТИ — сущ. ability, scope n см. возможность
Большой Русско-Английский словарь
ИСЧЕРПЫВАТЬ — исчерпывать exhaust
Русско-Английский словарь Сократ
ВОЗМОЖНОСТИ — возможности nсм. также возможность
Русско-Английский словарь Сократ
ИСЧЕРПЫВАТЬ СВОИ ВОЗМОЖНОСТИ — исчерпывать свои возможности w run out of power
Русско-Английский словарь Сократ
VISTA — итал.; сущ. 1) перспектива, вид (в конце аллеи и т. п.) 2) аллея, просека 3) вереница (воспоминаний и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
SPEND
Большой Англо-Русский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Большой Англо-Русский словарь
RUN OUT OF POWER — u исчерпывать свои возможности
Большой Англо-Русский словарь
POTENTIAL — 1. сущ. 1) возможность; (потенциальные) возможности, потенциал determine the potential ≈ определить возможности export potential ≈ экспортные возможности data processing …
Большой Англо-Русский словарь
POSSIBILITY — сущ. вероятность, возможность to raise a possibility ≈ увеличить вероятность чего-л. to exclude, rule out a possibility ≈ исключать возможность …
Большой Англо-Русский словарь
POSSIBILITIES — Возможности possibilities: employment ~ возможности трудоустройства explore ~ выяснять возможности investigate ~ изучать возможности possibilities: employment ~ возможности трудоустройства production …
Большой Англо-Русский словарь
OPPORTUNITY — сущ. удобный случай; благоприятная возможность to afford, give, offer an opportunity ≈ предоставить возможность to find an opportunity ≈ находить …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Большой Англо-Русский словарь
EXHAUST
Большой Англо-Русский словарь
EXHASTING — исчерпывать утомительный см. exhaust
Большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Большой Англо-Русский словарь
DEPLETE — гл. 1) резко уменьшать количество или объем чего-либо а) уменьшать (количество, размер) б) истощать (организм) в) исчерпывать (of) (запасы, финансовые …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
CAPABILITY — сущ. 1) одаренность, талантливость, способность to demonstrate one's capabilities ≈ демонстрировать свои способности the capability to win ≈ способность побеждать …
Большой Англо-Русский словарь
BRING SYSTEM TO ITS KNEES — исчерпать возможности системы, проф. загнать систему в угол исчерпывать возможности системы
Большой Англо-Русский словарь
ATROPHY — 1. сущ. 1) мед. атрофия; ослабление, исхудание 2) притупление, истощение, ослабление, слабость, утрата Syn : weakening, slackening, degeneration 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / afford …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility Желательно использовать по возможности самый прочный материал. — It is desirable, where possible, to use the staunchest …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗМОЖНОСТЬ — ж. 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / …
Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility Желательно использовать по возможности самый прочный материал. — It is desirable, where possible, to use the staunchest …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗМОЖНОСТЬ — см. тж. в меру своих возможностей ; вероятность ; давать ~ ; допускать ~ ; есть ~ ; имеется ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ХИМИЧЕСКАЯ — рассматривает взаимосвязи между работой и энергией применительно к химическим превращениям. Поскольку химическое превращение обычно сопровождается высвобождением или поглощением определенного количества …
Русский словарь Colier
СИНДРОМ
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА Астероиды. Множество малых планет - астероидов - обращается вокруг Солнца в основном между орбитами Марса и Юпитера. Название …
Русский словарь Colier
СИСТЕМОТЕХНИКА — проектирование, конструирование и приведение в действие сложных групп связанных компонентов, которые должны работать совместно в заданных условиях и объединены некоторым …
Русский словарь Colier
РАКЕТНОЕ — РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ Баллистические ракеты. Баллистические ракеты предназначаются для транспортировки термоядерных зарядов к цели. Их можно классифицировать следующим образом: 1) межконтинентальные …
Русский словарь Colier
ПОЖАРНАЯ — ПОЖАРНАЯ ПРОФИЛАКТИКА И ПРОТИВОПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА Мероприятия по противопожарной защите включают: 1) контроль материалов, продуктов и оборудования; 2) активное ограничение распространения …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ИСЧЕРПЫВАТЬ ИСЧЕРПЫВАТЬ СВОИ ВОЗМОЖНОСТИ→