ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ВЫБОРКА

Русско-английский перевод ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ВЫБОРКА

exceptional sample, omitted sample

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫБОРКА — f. sampling, sample, excerpt, selection, access, retrieval (computing); время выборки, access time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫБОРКА — Sample
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБОРКА — 1. ( действие ) selection, excerption 2. обыкн. мн. ( выбранное ) extract, excerpt делать выборки — make* extracts / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫБОРКА — жен. 1) ( действие) selection, excerption выборка сетей — haul 2) мн. ч. обыкн. ( подобранные на определенную тему материалы) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБОРКА — 1) extract 2) биом. sample 3) биом. sampling
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫБОРКА — Sampling
Russian Learner's Dictionary
ВЫБОРКА — fetch
Russian Learner's Dictionary
ВЫБОРКА — ж. 1. ( действие ) selection, excerption 2. обыкн. мн. ( выбранное ) extract, excerpt делать выборки — make* extracts …
Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — ж. 1. ( действие ) selection, excerption 2. обыкн. мн. ( выбранное ) extract, excerpt делать выборки — make* extracts …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫБОРКА — ( из памяти ) access, drawing, ( напр., команды или данных из памяти ) fetch, fetching, sampling
Russian-English Edic
ВЫБОРКА — (данных или информации) access вчт., (данных) drawing, (напр. со склада) grip, (напр. деталей со склада) picking, (из памяти) recall, sample, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫБОРКА — жен. 1) ( действие ) selection, excerption выборка сетей — haul 2) мн. ч. обыкн. ( подобранные на определенную тему …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫБОРКА — sample collection, (данных, программ из памяти) fetch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫБОРКА — Selection
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Range
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Prime target
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Fragment
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Extract
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Excerpt
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Elective
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Election
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Choice
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — sampling
Русско-Английский экономический словарь
ВЫБОРКА — 1. (сети и т. п.) raising; (цитат) excerpting; 2. обыкн. мн. (из рд.; выписка из чего-л.) excerpts (from), extracts (from), selections (from)
Русско-Английский словарь - QD
ВЫБОРКА — 1) fetch 2) sample 3) sampling
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫБОРКА — f picking selection
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВЫБОРКА — жен. 1) (действие) selection, excerption выборка сетей – haul 2) мн. обыкн. (подобранные на определенную тему материалы) excerpts, extracts делать …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — выборка sample
Русско-Английский словарь Сократ
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ — adj. exceptional, unusual, exclusive; исключительная алгебра Ли, exceptional Lie algebra
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
USER-DEFINED EXCEPTION — пользовательская исключительная ситуация
Большой Англо-Русский словарь
UNIQUE — 1. прил. 1) единственный в своем роде; уникальный unique feature ≈ особенность конструкции или модели 2) разг. замечательный, необыкновенный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM-DEFINED EXCEPTION — системная исключительная ситуация
Большой Англо-Русский словарь
SUPPRESSED EXCEPTION — заблокированная исключительная ситуация
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFICATION EXCEPTION — исключительная ситуация при нарушении заданных условий
Большой Англо-Русский словарь
SIGNIFICANCE EXCEPTION — исключительная ситуация при потере значимости
Большой Англо-Русский словарь
SET APART — 1) помещать отдельно/раздельно The chair was set apart from the others for the special guest. ≈ Один стул поставили в …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
RUN-TIME EXCEPTION — исключительная рабочая ситуация (при выполнении программы)
Большой Англо-Русский словарь
PROJECTIVE — проективный, проекционный allowable projective resolution ≈ допустимая проективная резольвента atomic projective geometry ≈ атомическая проективная геометрия bounding projective chain ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PHRASE — 1. сущ. 1) а) фраза, выражение б) линг. оборот, устойчивое сочетание; идиоматическое выражение to coin a phrase ≈ создавать новое …
Большой Англо-Русский словарь
PECULIAR
Большой Англо-Русский словарь
PARTICULARISM — сущ. 1) безраздельная приверженность (к кому-л., чему-л.) Syn : exclusiveness 2) специализация Syn : specialism 3) полит. партикуляризм исключительная приверженность …
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-MEMORY EXCEPTION — исключительная ситуация из-за нехватки памяти
Большой Англо-Русский словарь
OMITTED SAMPLE — мат. исключительная выборка
Большой Англо-Русский словарь
LICENCE — сущ. 1) разрешение, позволение; лицензия; патент; удостоверение to apply for a licence ≈ обращаться за лицензией to grant, issue a …
Большой Англо-Русский словарь
JURISDICTION — сущ. 1) отправление правосудия (over) under, within a jurisdiction ≈ в ведении правосудия to have jurisdiction (over) ≈ обладать властью …
Большой Англо-Русский словарь
HARDWARE EXCEPTION — исключительная ситуация аппаратного уровня
Большой Англо-Русский словарь
GENIUS — сущ. 1) мн. - genii гений, дух It seemed as if the Genius of the Weather sat in mournful meditation …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRAORDINARY — прил. 1) а) выдающийся, замечательный; исключительный, редкий extraordinary beauty ≈ редкая красота, исключительная красота Syn : unparalleled, exceptional, prominent б) …
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUSIVE SYSTEM — мат. исключительная система
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUSIVE — прил. 1) а) исключающий mutually exclusive ≈ взаимно исключающий Syn : exceptional, extraordinary б) ограничивающий (пределы власти, контроля и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
EXCLED LICENSE — исключительная лицензия
Большой Англо-Русский словарь
EXCEPTIONAL TRIPLE — мат. исключительная тройка
Большой Англо-Русский словарь
EXCEPTIONAL SUBGROUP — мат. исключительная подгруппа
Большой Англо-Русский словарь
EXCEPTIONAL SAMPLE — исключительная выборка
Большой Англо-Русский словарь
EXCEPTIONAL POINT — мат. особая точка, исключительная точка
Большой Англо-Русский словарь
EXCEPTIONAL MATRIX — мат. исключительная матрица
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
ACCESS — 1. сущ. 1) доступ on open access ≈ в открытом доступе to deny access ≈ запретить доступ to gain, get …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1) выборка 2) выборный 3) выборочный 4) дискрета 5) образец 6) образчик 7) отбирать 8) проба 9) пробный 10) экземпляр • argue from sample — судить на основании выборки argue from the …
Англо-Русский научно-технический словарь
EXCLUSIVE DOMAIN — 1) исключительная собственность (на недвижимость) 2) исключительная сфера (правоприменения)
Англо-Русский юридический словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTICULARISM — сущ. 1) безраздельная приверженность (к кому-л., чему-л.) Syn : exclusiveness 2) специализация Syn : specialism 3) полит. партикуляризм исключительная приверженность …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ АЛГЕБРА ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ГИПЕРПОВЕРХНОСТЬ→