ИСКРИВЛЕННЫЙ СТВОЛ СКВАЖИНЫ

Русско-английский перевод ИСКРИВЛЕННЫЙ СТВОЛ СКВАЖИНЫ

deviated borehole

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСКРИВЛЁННЫЙ СТВОЛ СКВАЖИНЫ — crooked borehole, deviated borehole, crooked hole, curved hole, deviated hole
Большой Русско-Английский словарь
СТВОЛ — m. trunk, stem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСКРИВЛЁННЫЙ — adj. curved, twisted, distorted, warped
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТВОЛ — Trunk
Русско-Американский Английский словарь
ИСКРИВЛЕННЫЙ — Distorted
Русско-Американский Английский словарь
СТВОЛ — 1. ( дерева ) trunk, stem, bole 2. ( оружия ) barrel; ( орудийный тж. ) gun tube 3. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТВОЛ — 1. (дерева) trunk; (тонкий тж.) stem; 2. (стрелкового орудия) barrel; (миномета) tube 1) (дерева) trunk; stem; bole 2) (оружия) barrel …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСКРИВЛЕННЫЙ — bowed, crooked, deflected, hunched
Русско-Английский словарь общей тематики
СТВОЛ — 1) body 2) bole 3) fulcrum 4) зоол., бот. scape 5) shaft 6) shank 7) stem 8) (дерева) stock 9) (нерва, сосуда) trunk
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИСКРИВЛЕННЫЙ — 1) contorted 2) crooked 3) curved 4) gnarled 5) irregular 6) oblique
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТВОЛ — Trunk
Russian Learner's Dictionary
СКВАЖИНЫ — Chinks
Russian Learner's Dictionary
ИСКРИВЛЕННЫЙ — twisted
Russian Learner's Dictionary
СТВОЛ — м. 1. ( дерева ) trunk, stem, bole 2. ( оружия ) barrel; ( орудийный тж. ) gun tube 3. …
Русско-Английский словарь
СТВОЛ — м. 1. ( дерева ) trunk, stem, bole 2. ( оружия ) barrel; ( орудийный тж. ) gun tube 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСКРИВЛЕННЫЙ — adj. curved, bent; crooked, distorted; deflected; gnarled; bowed
Russian-English Edic
СТВОЛ — (сварочной горелки) shank
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТВОЛ — муж. 1) (дерева) trunk; stem; bole 2) (оружия) barrel 3) анат. tube, pipe 4) (шахта) shaft
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТВОЛ — body, bole, trunk
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСКРИВЛЕННЫЙ — twisted, warped
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТВОЛ — Canon
Британский Русско-Английский словарь
СТВОЛ — Пистолет.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТВОЛ — 1. (дерева) trunk; (тонкий тж.) stem; 2. (стрелкового орудия) barrel; (миномета) tube
Русско-Английский словарь - QD
СТВОЛ — см. проходка шахтного ~а
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТВОЛ — оружие
Англо-Русско-Английский словарь спецслужб
СТВОЛ — муж. 1) (дерева) trunk stem bole 2) (оружия) barrel 3) анат. tube, pipe 4) (шахта) shaft м. 1. (дерева) trunk …
Большой Русско-Английский словарь
СКВАЖИНЫ — pl drilling
Большой Русско-Английский словарь
ИСКРИВЛЁННЫЙ — twisted
Большой Русско-Английский словарь
ИСКРИВЛЕННЫЙ — прил. bowed, crooked, deflected, hunched twisted
Большой Русско-Английский словарь
СТВОЛ — ствол stem
Русско-Английский словарь Сократ
ИСКРИВЛЕННЫЙ — искривленный twisted
Русско-Английский словарь Сократ
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole drifts upstructure — ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REAM — 1. расширять (ствол скважины) 2. райберовать (трубы) to ream a hole ahead — прорабатывать ствол скважины; to ream a hole of bottom …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
HOLE — 1. скважина; буровая скважина; ствол скважины 2. шпур || закладывать шпур 3. отверстие (для впуска и выпуска газа или жидкости) …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BOREHOLE — буровая скважина; ствол скважины || скважинный borehole compensated — влияние скважины скомпенсировано; borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
HELL-WEST-AND-CROOKED — mod (sl) 1. косой, искривленный 2. жестокий
Dirty English-Russian vocab
WRY — прил. 1) кривой, перекошенный wry smile ≈ кривая улыбка Syn : distorted 2) неправильный; противоречивый; искаженный Syn : incorrect, wrong …
Большой Англо-Русский словарь
WELL SURVEY — геофизические исследования в скважинах, ГИС; каротаж 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и …
Большой Англо-Русский словарь
TWISTED — прил. 1) сплетенный; переплетенный; вплетенный; витой 2) искривленный, покоробившийся; косослойный (о древесине) 3) извилистый; спиральный Syn : sinuous, tortuous 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK — сущ. 1) а) ствол дерева б) туловище в) архит. стержень колонны 2) а) магистраль; главная линия (железнодорожная, телефонная и т. …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Большой Англо-Русский словарь
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
GNARLED — прил. 1) шишковатый, сучковатый; искривленный (о дереве); заскорузлый (о коже); тж. перен. грубый (о внешности и т.п.) his large gnarled …
Большой Англо-Русский словарь
EXCURVED — спец. искривлённый кнаружи (специальное) искривленный кнаружи
Большой Англо-Русский словарь
EPINASTIC — прил. бот. искривлённый (о растении) (ботаника) искривленный (о растении)
Большой Англо-Русский словарь
DISTORTED — прил. 1) кривой, перекошенный, искаженный, искривленный Syn : twisted, wry 2) деформированный; покоробленный искаженный; искривленный; перекошенный - * face перекошенное …
Большой Англо-Русский словарь
DEFLECTED — прил. отогнутый, отклоненный, согнутый, изогнутый; искривленный Syn : bowed, crooked, hunched отогнутый; отклоненный - * septum (медицина) искривление носовой перегородки …
Большой Англо-Русский словарь
CROOKED — прил. 1) изогнутый, кривой crooked nail Syn : bent, curved 2) искривленный; сгорбленный; согбенный Syn : hunched 3) непрямой, нечестный; …
Большой Англо-Русский словарь
CONTORTUPLICATE — бот. свёрнутый, скрученный, искривлённый (ботаника) свернутый, скрученный, искривленный
Большой Англо-Русский словарь
BOWED — прил. согнутый; искривленный согнутый; искривленный - * shoulders сутулые плечи - * down with care сломленный заботами
Большой Англо-Русский словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник ( шахтной печи ) 7) метал. горн …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник (шахтной печи) 7) метал. горн 8) строит. шахта (напр. лифта) 9) углубление 10) возд. ниша; отсек 11) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELL SURVEY — 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и азимутального углов отклонения скважины; инклинометрия 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELL COMPLETION — 1. заканчивание скважины; освоение скважины 2. завершение скважины (бурение от кровли продуктивного горизонта до конечной глубины, кислотная обработка, гидравлический разрыв, …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELL — 1. буровая скважина 2. резервуар; компенсационный колодец, отстойник, зумпф well has stopped flowing naturally — скважина прекратила естественное фонтанирование; well imperfect due …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WALL — 1. стенка (скважины, трубы); стена; перегородка; переборка 2. геол. боковая порода applied against the hole wall — прижатый к стенке скважины; to …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRIP — 1. рейка, планка 2. геологический разрез скважины 3. поднимать (бурильную колонну из скважины) 4. протаскивать (трубы, штанги) сквозь закрытый противовыбросовый …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRING — 1. колонна (труб, штанг) || укладывать трубы вдоль трассы трубопровода 2. связка сейсмоприёмников 3. шнур для обмера резервуаров 4. геол. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRAIGHTEN — выпрямлять; выправлять to straighten a crooked hole — выпрямлять искривлённый ствол скважины; to straighten a deviating hole — выпрямлять искривлённый ствол скважины
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPUD — 1. длинное полукруглое буровое долото 2. укороченное долото (для забуривания скважины при ударно-канатном бурении) || забуривать скважину; приступать к бурению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RUN — 1. работа; режим работы; эксплуатация (оборудования) || эксплуатировать оборудование 2. пробег; рейс (бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину); спуск …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← ИСКРИВЛЕННЫЙ КНАРУЖИ ИСКРИВЛЁННЫЙ СТВОЛ СКВАЖИНЫ→