ИСКРОМСАТЬ

Русско-английский перевод ИСКРОМСАТЬ

сов. см. кромсать

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСКРОМСАТЬ — сов. см. кромсать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСКРОМСАТЬ — сов. см. кромсать
Русско-Английский словарь
ИСКРОМСАТЬ — сов. см. кромсать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРОМСАТЬ, ИСКРОМСАТЬ — hack (smth.) cut* (smth.) jaggedly
Русско-Английский словарь общей тематики
КРОМСАТЬ, ИСКРОМСАТЬ — hack (smth.) cut* (smth.) jaggedly
Русско-Английский словарь - QD
КРОМСАТЬ, ИСКРОМСАТЬ — (вн.) разг. hack (smth.) cut* (smth.) jaggedly
Большой Русско-Английский словарь
TINKER — 1. сущ. 1) лудильщик, медник, жестянщик Syn : tinman, tinsmith 2) плохой работник, 'сапожник' 3) попытка кое-как починить что-л. ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
TINKER — tinker.ogg 1. ʹtıŋkə n 1. медник, жестянщик; лудильщик; бродячий ремесленник to swear like a tinker - ругаться как ломовой извозчик …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLASH — порезать, полоснуть, рубить, хлестать; резко критиковать, искромсать, делать разрезы (в платье), coll. сокращать; снижать (цены, налоги и т. п.); косить, …
Англо-Русский словарь Tiger
TINKER — 1. [ʹtıŋkə] n 1. медник, жестянщик; лудильщик; бродячий ремесленник to swear like a ~ - ≅ ругаться как ломовой извозчик …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TINKER — 1. ʹtıŋkə n 1. медник, жестянщик; лудильщик; бродячий ремесленник to swear like a tinker - ругаться как ломовой извозчик as …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLASH — v. порезать, полоснуть, рубить, косить, хлестать; резко критиковать, искромсать, делать разрезы, сокращать, снижать
English-Russian-dictionary - Bed release
MAKE A HASH OF CUTTING — искромсать
English-Russian-dictionary - Bed release
CUT ASKEW — искромсать
English-Russian-dictionary - Bed release
SLASH — v. порезать, полоснуть, рубить, косить, хлестать; резко критиковать, искромсать, делать разрезы, сокращать, снижать
English-Russian-dictionary - Bed release
MAKE A HASH OF CUTTING — искромсать
English-Russian-dictionary - Bed release
CUT ASKEW — искромсать
English-Russian-dictionary - Bed release
КРОМСАТЬ — (что-л.) искромсать; разг. shred, hack, mangle, cut up (что-л.) несовер.; совер. искромсать; разг. shred, hack, mangle, cut up
Русско-Английский словарь общей тематики
SLASH — порезать, полоснуть, рубить, хлестать; резко критиковать, искромсать, делать разрезы (в платье), coll. сокращать; снижать (цены, налоги и т. п.); косить, болотистое место резкий удар, …
Англо-Русский дополнительный словарь
КРОМСАТЬ — искромсать ( вн. ) разг. shred* ( d. ), hack up ( d. )
Русско-Английский словарь
КРОМСАТЬ — искромсать ( вн. ) разг. shred* ( d. ), hack up ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРОМСАТЬ — ( что-л. ) несовер. ; совер. искромсать; разг. shred, hack, mangle, cut up
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРОМСАТЬ — несовер. (что-л. ) совер. искромсать разг. shred, hack, mangle, cut up hack, mangle
Большой Русско-Английский словарь
TINKER — 1. сущ. 1) лудильщик, медник, жестянщик Syn : tinman, tinsmith 2) плохой работник, 'сапожник' 3) попытка кое-как починить что-л. ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИСКРОМЁТНЫЙ ИСКРООБРАЗОВАНИЕ→