ИСКУШЕНИЕ

Русско-английский перевод ИСКУШЕНИЕ

ср. temptation устоять перед искушением – to resist the temptation вводить в искушение – to lead into temptation поддаться искушению – to yield to temptation

temptation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСКУШЕНИЕ — Temptation
Русско-Американский Английский словарь
ИСКУШЕНИЕ — temptation; ( соблазн ) seduction вводить в искушение ( вн. ) — lead* into temptation ( d. ); ( соблазнять …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСКУШЕНИЕ — ср. temptation устоять перед искушением - to resist the temptation вводить в искушение - to lead into temptation поддаться искушению …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСКУШЕНИЕ — Temptation
Russian Learner's Dictionary
ИСКУШЕНИЕ — temptation
Russian Learner's Dictionary
ИСКУШЕНИЕ — с. temptation; ( соблазн ) seduction вводить в искушение ( вн. ) — lead* into temptation ( d. ); ( …
Русско-Английский словарь
ИСКУШЕНИЕ — с. temptation; ( соблазн ) seduction вводить в искушение ( вн. ) — lead* into temptation ( d. ); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСКУШЕНИЕ — ср. temptation устоять перед искушением — to resist the temptation вводить в искушение — to lead into temptation поддаться искушению …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСКУШЕНИЕ — ИСКУШЕНИЕ Я могу устоять против всего, кроме искушения. Оскар Уайльд Единственный способ отделаться от искушения - поддаться ему. Оскар Уайльд …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ИСКУШЕНИЕ — искушение temptation
Русско-Английский словарь Сократ
ПОСТОЯННЫЙ ИСКУШЕНИЕ — постоянный искушение besetting temptation
Русско-Английский словарь Сократ
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPTATION — сущ. 1) искушение, соблазн to overcome temptation, to resist temptation ≈ устоять перед искушением in spite of all temptations ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPT — гл. 1) соблазнять, искушать; прельщать, привлекать, притягивать she was tremendously tempted ≈ она испытывала непреодолимое искушение to tempt the appetite …
Большой Англо-Русский словарь
SORE — 1. сущ. 1) болячка, рана, язва canker sore ≈ гангренозная язва cold sore ≈ герпес, лихорадка (часто на губах) open …
Большой Англо-Русский словарь
SOLICITATION — сущ. 1) настойчивая просьба, ходатайство 2) обольщение, соблазн 3) приставание к мужчине на улице 4) подстрекательство (к преступлению) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SEDUCTION — сущ. 1) обольщение, приманка Syn : allurement 2) соблазн, искушение Syn : temptation совращение, обольщение соблазн, приманка - the *s …
Большой Англо-Русский словарь
BESETTING — (постоянно) преследующий, тревожащий - * temptation постоянное искушение - * difficulty вечная помеха besetting pres. p. от beset ~ постоянно …
Большой Англо-Русский словарь
BAIT
Большой Англо-Русский словарь
TEMPTATION — temptation.ogg tempʹteıʃ(ə)n n 1. 1> соблазн, искушение, обольщение the temptation of ultimate power - соблазн высшей /абсолютной/ власти in spite …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEMPTATION — temptation сущ.1) искушение, соблазн to overcome temptation, to resist temptation — устоять перед искушением in spite of all temptations — …
Англо-Русский словарь Tiger
TEMPTATION — n 1. 1) соблазн, искушение, обольщение the ~ of ultimate power - соблазн высшей /абсолютной/ власти in spite of all …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEMPTATION — n 1. 1> соблазн, искушение, обольщение the temptation of ultimate power - соблазн высшей /абсолютной/ власти in spite of all …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEMPTATION — сущ. 1) искушение, соблазн to overcome temptation, to resist temptation — устоять перед искушением in spite of all temptations — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TEMPTATION — сущ. 1) искушение, соблазн to overcome temptation, to resist temptation — устоять перед искушением in spite of all temptations — вопреки всем соблазнам to …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВВОДИТЬ — несовер. - вводить совер. - ввести (кого-л./что-л. ) introduce bring in, usher in вводить в курс дела – to acquaint …
Большой Русско-Английский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEMPTATION — сущ. 1) искушение, соблазн to overcome temptation, to resist temptation ≈ устоять перед искушением in spite of all temptations ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEMPT — гл. 1) соблазнять, искушать; прельщать, привлекать, притягивать she was tremendously tempted ≈ она испытывала непреодолимое искушение to tempt the appetite …
Новый большой Англо-Русский словарь
BESETTING — (постоянно) преследующий, тревожащий - * temptation постоянное искушение - * difficulty вечная помеха besetting pres. p. от beset ~ постоянно …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAIT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИСКУШАЮЩИЙ ИСКУШЕННОСТЬ→