ИСПРАВЛЕНИЕ БРАКА

Русско-английский перевод ИСПРАВЛЕНИЕ БРАКА

reconstruction

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСПРАВЛЕНИЕ БРАКА — reconstruction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПРАВЛЕНИЕ БРАКА — reworking
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПРАВЛЕНИЕ — n. correction, improvement, revision; код с исправлением ошибок, error-correcting code
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПРАВЛЕНИЕ — Correction
Русско-Американский Английский словарь
ИСПРАВЛЕНИЕ — 1. ( действие ) correction, correcting; ( починка ) repairing исправление текста — amending (of) the text 2. ( сделанное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) correction, correcting; (починка) repair; 2. (поправка) correction; вносить ~я make* corrections ср. correction; improvement; reform
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПРАВЛЕНИЕ — Correction
Russian Learner's Dictionary
БРАКА — Marriage(spoilage)
Russian Learner's Dictionary
ИСПРАВЛЕНИЕ — correction
Russian Learner's Dictionary
ИСПРАВЛЕНИЕ — с. 1. ( действие ) correction, correcting; ( починка ) repairing исправление текста — amending (of) the text 2. ( …
Русско-Английский словарь
ИСПРАВЛЕНИЕ — с. 1. ( действие ) correction, correcting; ( починка ) repairing исправление текста — amending (of) the text 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПРАВЛЕНИЕ — correction, ( с целью улучшения ) reclaiming, repair, rework
Russian-English Edic
ИСПРАВЛЕНИЕ — correction, mending, repair
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПРАВЛЕНИЕ — ср. correction; improvement; reform
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПРАВЛЕНИЕ — correction, amendment, betterment, improvement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПРАВЛЕНИЕ — Correction
Британский Русско-Английский словарь
ИСПРАВЛЕНИЕ — Compensation
Британский Русско-Английский словарь
ИСПРАВЛЕНИЕ — adjustment, amendment, readjustment, reclamation, redress, reformation, reparation, revision
Русско-Английский экономический словарь
ИСПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) correction, correcting; (починка) repair; 2. (поправка) correction; вносить ~я make* corrections
Русско-Английский словарь - QD
ИСПРАВЛЕНИЕ — amendment, correction, rectification, reform, (документа, преступника) reformation
Русско-Английский юридический словарь
ИСПРАВЛЕНИЕ — с. reclamation; repair - исправление брака
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПРАВЛЕНИЕ — 1) recovery 2) revision
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПРАВЛЕНИЕ — n correction
Russian-English WinCept Glass dictionary
ИСПРАВЛЕНИЕ — син. коррекция Correction of the platform's angular position according to signals obtained from…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСПРАВЛЕНИЕ — ср. correction improvement reform исправлени|е - с. 1. (действие) correction, correcting (починка) repair 2. (поправка) correction вносить ~я make* corrections
Большой Русско-Английский словарь
ИСПРАВЛЕНИЕ — исправление correction
Русско-Английский словарь Сократ
SAMBO — сущ. 1) самбо (потомок смешанного брака индейцев и негров в Латинской Америке) 2) (Sambo) пренебр. негр самбо (потомок смешанного брака …
Большой Англо-Русский словарь
ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
Большой Англо-Русский словарь
REFORMATION — сущ. 1) изменение, преобразование (с целью улучшения), усовершенствование Syn : improvement, alteration, correction 1. 2) исправление (моральное) house of reformation …
Большой Англо-Русский словарь
REDEMPTION — сущ. 1) выкуп; погашение (долга, задолженности); возвращение (обыкн. путем выкупа) redemption of captives ≈ выкуп пленников It is only possible …
Большой Англо-Русский словарь
RECTIFICATION — сущ. 1) исправление (ошибок), корректирование, внесение поправок A few slight rectifications of territory were at the same time made. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NULLITY — сущ. 1) а) незначительность, ничтожность, ничто to shrink to a nullity≈ сойти на нет, свестись к нулю б) состояние небытия …
Большой Англо-Русский словарь
MARRIAGE — сущ. 1) брак, супружество; замужество; женитьба to announce a marriage ≈ объявлять о решении вступить в брак to annul a …
Большой Англо-Русский словарь
DIVORCEMENT — сущ. 1) развод, расторжение брака 2) разрыв, отделение, разъединение divorcement from parents ≈ отделение от родителей Syn : severance ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
DIVORCE — I 1. сущ. 1) развод, расторжение брака divorce decree ≈ решение о расторжении брака divorce rate ≈ показатель количества разводов …
Большой Англо-Русский словарь
DISSOLUTION — сущ. 1) а) таяние снега, льда и т.п.; уст.> переход из твердого в жидкое состояние любых других веществ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DISPENSATION — сущ. 1) распределение, распространение the dispensation of bribes and pensions ≈ распределение компенсаций и пенсий Syn : distribution, dispensing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTION — 1. сущ. 1) исправление, корректирование, внесение поправок correction of the press ≈ исправление опечаток hand correction ≈ исправление от руки …
Большой Англо-Русский словарь
CONSUMMATION — сущ. 1) завершение, выполнение, доведение до конца The king urged the instant consummation of the treaty. ≈ Король требовал немедленного …
Большой Англо-Русский словарь
BLANKET — 1. сущ. 1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket ≈ впитывающее одеяло sheet blanket ≈ хлопчатобумажное одеяло horse blanket ≈ попона …
Большой Англо-Русский словарь
BASTARDY — сущ. рождение ребенка вне брака bastardy order рождение вне брака; внебрачность, незаконнорожденность блуд bastardy рождение ребенка вне брака ~ attr.: …
Большой Англо-Русский словарь
BANNS — сущ.; мн. 1) оглашение в церкви имен вступающих в брак ask the banns call the banns publish the banns forbid …
Большой Англо-Русский словарь
ANNULMENT — сущ. аннулирование, отмена; ликвидация, уничтожение, устранение to grant an annulment ≈ дать согласие на уничтожение Syn : cancellation, abrogation аннулирование, …
Большой Англо-Русский словарь
AMENDMENT — сущ. 1) поправка (к резолюции, законопроекту) amendment to the constitution ≈ поправка к конституции to adopt an amendment ≈ принять …
Большой Англо-Русский словарь
DIVORCE — divorce.ogg 1. dıʹvɔ:s n 1. развод, расторжение брака bill of divorce - решение суда о расторжении брака divorce rate - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIVORCE — 1. [dıʹvɔ:s] n 1. развод, расторжение брака bill of ~ - решение суда о расторжении брака ~ rate - процент …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIVORCE — 1. dıʹvɔ:s n 1. развод, расторжение брака bill of divorce - решение суда о расторжении брака divorce rate - процент …
Большой новый Англо-Русский словарь
CORRECTION — 1. сущ. 1) исправление, корректирование, внесение поправок correction of the press — исправление опечаток hand correction — исправление от руки …
Англо-Русский словарь по общей лексике
МАРИЯ — или Мария Тюдор (Mary I, Mary Tudor) (1516-1558), королева Англии, прозванная "Кровавой Мэри" (Bloody Mary). Мария, дочь Генриха VIII и …
Русский словарь Colier
ЛЮДОВИК — (Louis XIV) (1638-1715), король Франции. Людовик, старший сын Людовика XIII и Анны Австрийской, родился в Сен-Жермен-ан-Ле близ Парижа 5 сентября …
Русский словарь Colier
БРАК — (Braque, Georges) (1882-1963), французский художник, график, скульптор и декоратор; вместе с Пикассо является создателем кубизма. Родился 13 мая 1882 в …
Русский словарь Colier
БРАК — БРАК см.также ЗАМУЖЕСТВО , ЖЕНИТЬБА , МУЖЬЯ , ЖЕНЫ , РАЗВОД , СВАДЬБА , ХОЛОСТЯКИ Брак - это продолжение любви …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
SAMBO — сущ. 1) самбо (потомок смешанного брака индейцев и негров в Латинской Америке) 2) (Sambo) пренебр. негр самбо (потомок смешанного брака …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDEMPTION — сущ. 1) выкуп; погашение (долга, задолженности); возвращение (обыкн. путем выкупа) redemption of captives ≈ выкуп пленников It is only possible …
Новый большой Англо-Русский словарь
NULLITY — сущ. 1) а) незначительность, ничтожность, ничто to shrink to a nullity≈ сойти на нет, свестись к нулю б) состояние небытия …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARRIAGE — сущ. 1) брак, супружество; замужество; женитьба to announce a marriage ≈ объявлять о решении вступить в брак to annul a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVORCEMENT — сущ. 1) развод, расторжение брака 2) разрыв, отделение, разъединение divorcement from parents ≈ отделение от родителей Syn : severance ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVORCE — I 1. сущ. 1) развод, расторжение брака divorce decree ≈ решение о расторжении брака divorce rate ≈ показатель количества разводов …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSOLUTION — сущ. 1) а) таяние снега, льда и т.п.; уст.> переход из твердого в жидкое состояние любых других веществ Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPENSATION — сущ. 1) распределение, распространение the dispensation of bribes and pensions ≈ распределение компенсаций и пенсий Syn : distribution, dispensing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORRECTION — 1. сущ. 1) исправление, корректирование, внесение поправок correction of the press ≈ исправление опечаток hand correction ≈ исправление от руки …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSUMMATION — сущ. 1) завершение, выполнение, доведение до конца The king urged the instant consummation of the treaty. ≈ Король требовал немедленного …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLANKET — 1. сущ. 1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket ≈ впитывающее одеяло sheet blanket ≈ хлопчатобумажное одеяло horse blanket ≈ попона …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИСПРАВЛЕНИЕ ИСПРАВЛЕНИЕ ДВОЙНОЙ ОШИБКИ→