ИЗМЕРЯТЬ РУЛЕТКОЙ

Русско-английский перевод ИЗМЕРЯТЬ РУЛЕТКОЙ

tape

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗМЕРЯТЬ — измерить v. measure
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗМЕРЯТЬ — To gauge
Русско-Американский Английский словарь
ИЗМЕРЯТЬ — Measure
Русско-Американский Английский словарь
ИЗМЕРЯТЬ — measure ( d. ) измерять глубину ( рд. ) мор. — sound ( d. ), fathom ( d. ), plumb …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗМЕРЯТЬ — змерить measure (smth.) (землю) survey (smth.) (глубину) sound (smth.) , fathom (smth.) (температуру) take* (smth.) ~яться несов. be* measured; время …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗМЕРЯТЬ — 1) gauge 2) measure
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИЗМЕРЯТЬ — To measure
Russian Learner's Dictionary
ИЗМЕРЯТЬ — измерить ( вн. ) measure ( d. ) измерять глубину ( рд. ) мор. — sound ( d. ), fathom …
Русско-Английский словарь
ИЗМЕРЯТЬ — измерить ( вн. ) measure ( d. ) измерять глубину ( рд. ) мор. — sound ( d. ), fathom …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗМЕРЯТЬ — v. (perf. >измерить) gauge, measure; mete; determine
Russian-English Edic
ИЗМЕРЯТЬ — measure, rate, (с помощью датчика) transduce
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗМЕРЯТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - измерять; совер. - измерить measure измерять кому-л. температуру — to take smb.'s temperature измерять глубину …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗМЕРЯТЬ — offset, measure, gauge, meter, take
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗМЕРЯТЬ — measure
Русско-Английский экономический словарь
ИЗМЕРЯТЬ — измерить measure (smth.) (землю) survey (smth.) (глубину) sound (smth.) , fathom (smth.) (температуру) take* (smth.) ~яться несов. be* measured; время ~ялось теперь секундами every second …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗМЕРЯТЬ — admeasure
Русско-Английский юридический словарь
ИЗМЕРЯТЬ — I см. тж. выполнять измерения ; делать измерения ; проводить измерение • The isotopic ratio of the lead is measured …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗМЕРЯТЬ — sample
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗМЕРЯТЬ — measure
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИЗМЕРЯТЬ — несовер. - измерять совер. - измерить (кого-л./что-л. ) measure измерять кому-л. температуру – to take smb.'s temperature измерять глубину (чего-л. …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗМЕРЯТЬ — измерять measure
Русско-Английский словарь Сократ
TAPE — 1. сущ. 1) а) тесьма; лента, ленточка adhesive tape б) ленточка у финиша breast the tape 2) а) телеграфная лента …
Большой Англо-Русский словарь
SPAN — 1. сущ. 1) пядь (= 9 дюймам) 2) промежуток времени; период времени his life had well-nigh completed its span ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
READ — I 1. гл. 1) читать, прочитать Can you read French? ≈ Ты умеешь читать по-французски? It was sad to read …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Большой Англо-Русский словарь
TAPE — tape.ogg 1. teıp n 1. 1> лента paper tape - (бумажная) перфолента adhesive tape - а) клейкая /липкая/ лента, скотч …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAPE — 1) лента || связывать [скреплять] лентой; укладывать в ленту; упаковывать в ленту 2) липкая лента || заклеивать липкой лентой 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MEASURE — 1) мера 2) критерий; мерило 3) измерение || измерять 4) метод измерения 5) средство измерения 6) матем. делитель 7) мн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAPE — 1) лента || связывать [скреплять] лентой; укладывать в ленту; упаковывать в ленту 2) липкая лента || заклеивать липкой лентой 3) изоляционная лента …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MEASURE — 1) мера 2) критерий; мерило 3) измерение || измерять 4) метод измерения 5) средство измерения 6) матем. делитель 7) мн. ч. свита (пластов), отложения • in absolute measure …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAPE — писать на пленку (видео и др.) связывать шнуром, тесьмой измерять рулеткой бюрократизм, канцелярщина, волокита тесьма; лента; ленточка у финиша рулетка, …
Англо-Русский словарь Tiger
TAPE — 1. [teıp] n 1. 1) лента paper ~ - (бумажная) перфолента adhesive ~ - а) клейкая /липкая/ лента, скотч ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAPE — 1. teıp n 1. 1> лента paper tape - (бумажная) перфолента adhesive tape - а) клейкая /липкая/ лента, скотч ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAPE — v. связывать шнуром или тесьмой, измерять рулеткой, записывать на пленку
English-Russian-dictionary - Bed release
TAPE — v. связывать шнуром или тесьмой, измерять рулеткой, записывать на пленку
English-Russian-dictionary - Bed release
TAPE — 1. сущ. 1) а) тесьма; лента, ленточка б) ленточка у финиша to come up to the tapes — дойти (добежать) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TAPE — 1. сущ. 1) а) тесьма; лента, ленточка б) ленточка у финиша to come up to the tapes — дойти (добежать) до финиша - breast the …
Англо-Русский словарь общей лексики
TAPE — 1) лента; узкая полоска || скреплять лентой, связывать лентой; обматывать лентой 2) рулетка, мерная лента || измерять рулеткой 3) перфолента …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TAPE — 1) лента; узкая полоска || скреплять лентой, связывать лентой; обматывать лентой 2) рулетка, мерная лента || измерять рулеткой 3) перфолента 4) запись на …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TAPE — 1. _n. 1> тесьма 2> лента - adhesive tape 3> телеграфная лента 4> ленточка у финиша - to breast the …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TAPE — 1. n. 1. тесьма 2. лента - adhesive tape 3. телеграфная лента 4. ленточка у финиша - to breast the …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TAPE — писать на пленку (видео и др.) связывать шнуром, тесьмой измерять рулеткой бюрократизм, канцелярщина, волокита тесьма; лента; ленточка у финиша рулетка, мерная лента телеграфная, магнитофонная лента;
Англо-Русский дополнительный словарь
TAPING — 1) обмотка лентой (уплотнительной, изоляционной) 2) измерение расстояния рулеткой, мерной лентой
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TALLY — счёт || подсчитывать -to tally pipe — измерять трубу рулеткой
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TAPE — 1. _n. 1> тесьма 2> лента; adhesive tape изоляционная лента 3> телеграфная лента 4> ленточка у финиша; to breast the …
Англо-Русский словарь Мюллера
ROLLING — 1) обкатка, прокатывание; прикатывание роликом 2) тиснение рамки рулеткой 3) рулон 4) закатывание (формы краской) 5) вращение; качение 6) лощение …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
INK BALL — кожаный тампон с рулеткой [маца] для нанесения краски на форму
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
TAPE — 1. сущ. 1) а) тесьма; лента, ленточка adhesive tape б) ленточка у финиша breast the tape 2) а) телеграфная лента …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPAN — 1. сущ. 1) пядь (= 9 дюймам) 2) промежуток времени; период времени his life had well-nigh completed its span ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
READ — I 1. гл. 1) читать, прочитать Can you read French? ≈ Ты умеешь читать по-французски? It was sad to read …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИЗМЕРЯТЬ ПЛОТНОСТЬ ИЗМЕРЯТЬ ТОЛЩИНА→