КАЧЕСТВЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ

Русско-английский перевод КАЧЕСТВЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ

мат. modification of quality, qualitative change

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗМЕНЕНИЕ — n. change, variation, modification, alteration; область изменения, range (of a function); функция с ограниченным изменением, function of bounded variation; изменение …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗМЕНЕНИЕ — Change
Русско-Американский Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — change; ( частичное ) alteration количественные и качественные изменения — quantitative and qualitative changes изменение и развитие — change and …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗМЕНЕНИЕ — с. 1. (действие) changing, alteration; ~ ассортимента assortment change; ~ к контракту alteration to a contract; ~ курса валют change …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗМЕНЕНИЕ — I 1) alteration 2) change 3) variation II - видоизменение modification
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — Change
Russian Learner's Dictionary
ИЗМЕНЕНИЕ — shift
Russian Learner's Dictionary
ИЗМЕНЕНИЕ — с. change; ( частичное ) alteration количественные и качественные изменения — quantitative and qualitative changes изменение и развитие — change …
Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — с. change; ( частичное ) alteration количественные и качественные изменения — quantitative and qualitative changes изменение и развитие — change …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗМЕНЕНИЕ — amendment, change, alteration, variation
Russian-English Edic
ИЗМЕНЕНИЕ — alteration, change, changing, modification, variation, wave
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗМЕНЕНИЕ — ср. 1) change; modification; alteration (частичное) ; мн. ч. chops and changes временные изменения — temporal changes количественные и качественные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗМЕНЕНИЕ — (напр. проектного задания) alteration, change, fluctuation, qualification, modification, redesign, variance, variation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗМЕНЕНИЕ — Modification
Британский Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — Alteration
Британский Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — alteration, change, change-over, (цен, спроса) fluctuation, modification, qualification, range, readjustment, reversal, transformation, trend, turn, variance, variation
Русско-Английский экономический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — с. 1. (действие) changing, alteration; ~ ассортимента assortment change; ~ к контракту alteration to a contract; ~ курса валют change in the exchange …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗМЕНЕНИЕ — alteration, amendment, revision
Русско-Английский юридический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — см. тж. без изменения ; большие изменения ; вносить изменения ; вызывать ~ ; не вызывать изменений ; оставаться постоянным …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗМЕНЕНИЕ — с. alternation; change изменение угла развала переднего колеса — camber change - изменение конструкции - изменение маршрута - изменение направления - изменение сечения - изменение скорости движения - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — 1) change 2) sweep
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИЗМЕНЕНИЕ — см. вызывать изменения (со стороны) If, in a long-term flight, the pressure exceeds 300 mm Hg, this can result in …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗМЕНЕНИЕ — alteration, conformational alteration
Русско-Английский биологический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — ср. 1) change modification alteration (частичное) мн. chops and changes количественные и качественные изменения – quantitative and qualitative changes способный …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — изменение g-g change;modification
Русско-Английский словарь Сократ
VINHO DE QUALIDADE PRODUZIDO EM REGIAO DETERMINADA — порт.; сокр. VQPRD качественное вино, произведенное в определенном регионе (категория вин очень высокого качества, выпускаемых в ограниченном количестве; на этикетке обязательно …
Англо-Русский толковый словарь
VIN FIN — франц. тонкое вино, изысканное вино (описательное выражение, не обозначает какую-л. категорию вина и указывается на этикетке просто как качественное определение)
Англо-Русский толковый словарь
QUALITY WINE PRODUCED IN A SPECIFIED REGION — англ.; сокр. QWPSR качественное вино, произведенное в определенном регионе (определение, принятое Европейским Союзом, относится к винам, происходящим из определенного географического региона, …
Англо-Русский толковый словарь
MEDICI — итал. "Медичи" (итальянский винный дом, был основан около 100 лет назад в области Эмилия-Романья - родине знаменитого вина "Ламбруско", в городе …
Англо-Русский толковый словарь
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Большой Англо-Русский словарь
UNTHROTTLED ENGINE OPERATION — качественное управление мощностью двигателя
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
QUALITY POWER LEVEL CONTROL — качественное регулирование мощности (двс)
Большой Англо-Русский словарь
QUALITATIVE PROPERTY — мат. качественное свойство
Большой Англо-Русский словарь
QUALITATIVE OBSERVATION — мат. качественное наблюдение
Большой Англо-Русский словарь
QUALITATIVE MEASUREMENT — качественное измерение
Большой Англо-Русский словарь
QUALITATIVE INVESTIGATION — качественное исследование
Большой Англо-Русский словарь
QUALITATIVE DIFFERENCE — мат. качественное различие
Большой Англо-Русский словарь
QUALITATIVE CONTENT — стат. качественное содержание
Большой Англо-Русский словарь
QUALITATIVE CHANGE — мат. качественное изменение
Большой Англо-Русский словарь
QUALITATIVE ADJECTIVE — качественное прилагательное
Большой Англо-Русский словарь
QUALITATIVE — прил. качественный qualitative change ≈ качественное изменение qualitative preponderance ≈ качественное преимущество качественный - * analysis (химическое) качественный анализ - …
Большой Англо-Русский словарь
MODIFICATION OF QUALITY — мат. качественное изменение
Большой Англо-Русский словарь
DISTINCTION OF KIND — мат. качественное различие; принципиальное различие качественное различие
Большой Англо-Русский словарь
DISTINCTION IN KIND — качественное различие; принципиальное различие
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE OF KIND — мат. качественное различие
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE IN KIND — мат. качественное различие качественное различие
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
КАЧЕСТВЕННЫЙ — 1. ( в разн. знач. ) qualitative качественный скачок филос. — qualitative leap качественное изменение — qualitative change качественный анализ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRESS — stress.ogg 1. stres n 1. давление, нажим; напряжение times of stress - тяжёлые времена stress of weather - непогода; буря …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUALITATIVE ADJECTIVE — _грам. качественное прилагательное
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUALITATIVE — qualitative.ogg ʹkwɒlıtətıv a 1> качественный qualitative analysis - хим. качественный анализ qualitative test qualitative adjective - грам. качественное прилагательное 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISTINCTION — distinction.ogg dısʹtıŋ(k)ʃ(ə)n n 1. различение, распознавание; разграничение nice /fine/ distinction - умение тонко различать см. тж. 2 2. разница, отличие, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNTHROTTLED ENGINE OPERATION — качественное управление мощностью двигателя
Большой Англо-Русский политехнический словарь
QUALITY POWER LEVEL CONTROL — качественное регулирование мощности ( двс )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
QUALITATIVE — прил. качественный qualitative change — качественное изменение qualitative preponderance — качественное преимущество
Англо-Русский словарь по общей лексике
QUALITATIVE — прил. качественный qualitative change — качественное изменение qualitative preponderance — качественное преимущество
Англо-Русский словарь общей лексики
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUALITATIVE — прил. качественный qualitative change ≈ качественное изменение qualitative preponderance ≈ качественное преимущество качественный - * analysis (химическое) качественный анализ - …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTINCTION OF KIND — мат. качественное различие; принципиальное различие качественное различие
Новый большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE IN KIND — мат. качественное различие качественное различие
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КАЧЕСТВЕННАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА КАЧЕСТВЕННОЕ ИЗМЕРЕНИЕ→