КАЛЁНЫЙ Русско-английский перевод КАЛЁНЫЙ калён|ый - 1. (раскалённый) red-hot 2. (поджаренный) roasted ~ые орехи roasted nuts выжечь что-л. ~ым железом е root out smth. mercilessly, extirpate smth Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012