КАМЕРА СУДОХОДНОГО ШЛЮЗА

Русско-английский перевод КАМЕРА СУДОХОДНОГО ШЛЮЗА

lock pool, navigation chamber

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАМЕРА СУДОХОДНОГО ШЛЮЗА — lock pool
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАМЕРА — f. chamber, camera
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КАМЕРА — Cell
Русско-Американский Английский словарь
КАМЕРА — 1. cell, chamber камера хранения (багажа) — cloak-room, check-room автоматическая камера хранения (багажа) — baggage-locker дезинфекционная камера — disinfection chamber …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАМЕРА — 1. chamber; тюремная ~ cell; ~ хранения багажа cloakroom; left-luggage office; check room амер. 2. (шины) inner tube; (мяча) bladder; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАМЕРА — 1) camera 2) cell 3) chamber 4) (пространство, определенное промежуточными пластинками в клетке диатомеи) interzone 5) зоол. locule 6) зоол. loculus
Новый Русско-Английский биологический словарь
КАМЕРА — The scoop
Russian Learner's Dictionary
КАМЕРА — camera
Russian Learner's Dictionary
КАМЕРА — ж. 1. cell, chamber камера хранения (багажа) — cloak-room, check-room автоматическая камера хранения (багажа) — baggage-locker дезинфекционная камера — disinfection …
Русско-Английский словарь
КАМЕРА — ж. 1. cell, chamber камера хранения (багажа) — cloak-room, check-room автоматическая камера хранения (багажа) — baggage-locker дезинфекционная камера — disinfection …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАМЕРА — camera, chamber, enclosure, vessel камера для напыления: ( пленок в вакууме ) evaporation chamber
Russian-English Edic
КАМЕРА — chest, chamber, cell, booth, cabinet, camera, enclosure, room, vessel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАМЕРА — жен. 1) cell, chamber тюремная камера — prison cell, ward "камера смерти" — ( место, где усыпляют животных ) lethal …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАМЕРА — compartment, cabinet, case, cell, chamber, room, stall, vessel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАМЕРА — Camera
Британский Русско-Английский словарь
КАМЕРА — КАМЕРА, -ы, ж. (или КАМЕРА ХРАНЕНИЯ ). Тюрьма. Сдать в камеру хранения — посадить в тюрьму.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАМЕРА — 1. chamber; тюремная ~ cell; ~ хранения багажа cloakroom; left-luggage office; check room амер. 2. (шины) inner tube; (мяча) bladder; 3. фото camera; скрытая ~ hidden/concealed camera
Русско-Английский словарь - QD
КАМЕРА — cabinet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАМЕРА — ж. cell; chamber; compartment; room камера сгорания, образованная между днищем поршня и плоскостью головки цилиндра — plain combustion chamber камера сгорания с вертикально-вихревым …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАМЕРА — f chamber
Russian-English WinCept Glass dictionary
КАМЕРА — см. две камеры тягой по ; см. тж. -камерный ; внутрикамерный
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КАМЕРА — жен. 1) cell, chamber тюремная камера – prison cell, ward камера смертников – condemned cell воздушная камера – air-chamber одиночная …
Большой Русско-Английский словарь
КАМЕРА — камера camera;cell
Русско-Английский словарь Сократ
WATER FEED SLUICE — 1. водопроводная галерея наполнения камеры (судоходного шлюза) 2. затвор водопроводной галереи (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
LOCK POOL — 1. камера судоходного шлюза 2. бьеф судоходного шлюза
Большой Англо-Русский словарь
LEADING JETTY — направляющая стенка (судоходного шлюза); направляющий пал (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
APPROACH WALL — направляющий пал (судоходного шлюза), направляющая стенка (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
WATER FEED SLUICE — 1) водопроводная галерея наполнения камеры ( судоходного шлюза ) 2) затвор водопроводной галереи ( судоходного шлюза )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLUICE — 1) шлюз-регулятор 2) водосброс, водосбросное сооружение; водовыпуск; водосливное отверстие 3) водовод; водопроводная галерея ( судоходного шлюза ) 4) промывное отверстие; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOCK POOL — 1) камера судоходного шлюза 2) бьеф судоходного шлюза
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEADING JETTY — направляющая стенка ( судоходного шлюза ) ; направляющий пал ( судоходного шлюза )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENTRANCE JETTY — 1) струенаправляющая дамба (в верхнем бьефе) 2) направляющая стенка ( судоходного шлюза ) ; направляющий пал ( судоходного шлюза )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
APPROACH WALL — направляющий пал ( судоходного шлюза ) , направляющая стенка ( судоходного шлюза )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATER FEED SLUICE — 1) водопроводная галерея наполнения камеры (судоходного шлюза) 2) затвор водопроводной галереи (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLUICE — 1) шлюз-регулятор 2) водосброс, водосбросное сооружение; водовыпуск; водосливное отверстие 3) водовод; водопроводная галерея (судоходного шлюза) 4) промывное отверстие; промывной шлюз; промывная галерея 5) промывать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOCK POOL — 1) камера судоходного шлюза 2) бьеф судоходного шлюза
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LEADING JETTY — направляющая стенка (судоходного шлюза); направляющий пал (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ENTRANCE JETTY — 1) струенаправляющая дамба (в верхнем бьефе) 2) направляющая стенка (судоходного шлюза); направляющий пал (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
APPROACH WALL — направляющий пал (судоходного шлюза), направляющая стенка (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
КАНАЛ — искусственное русло, используемое в качестве судоходного пути или для перемещения воды. Среди водоводных каналов различают водопроводные и оросительные (по которым …
Русский словарь Colier
WORKING WIDTH OF LOCK — рабочая ширина камеры судоходного шлюза
Большой Англо-Русский словарь
WATER-GATE — сущ. затвор (шлюза) затвор (шлюза) (историческое) ворота (замка, города), ведущие к берегу water-gate затвор (шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
WARD — сущ. 1) опека to be in ward ≈ находиться под опекой 2) опекаемый; подопечный ward of court юр. ≈ лицо, …
Большой Англо-Русский словарь
UPSTREAM LEAF — 1. наружная обшивка (крышевидного клапанного затвора) 2. створка верхних ворот (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
UNDERCLEARANCE — габарит судоходного пролета (моста)
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER STOP — 1. деревянное уплотнение (ворот судоходного шлюза) 2. шандора
Большой Англо-Русский словарь
SLUICE TIMBER — деревянный брус уплотнения ворот судоходного шлюза; шандора
Большой Англо-Русский словарь
SLUICE — 1. сущ. 1) а) шлюз, перемычка; ворота шлюза б) канал, водовод 2) горн. рудопромывальный желоб 2. гл. 1) оборудовать шлюзами; …
Большой Англо-Русский словарь
SILL — I 1. сущ. 1) строит. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брус Syn : groundsel II 2) подоконник inside sill …
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTLE — 1. сущ. 1) челнок (ткацкого станка, швейной машины) 2) затвор шлюза 3) амер.; = shuttle train 4) регулярное воздушное сообщение …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING LIFT VALVE — плоский подъемный затвор (водопроводной галереи судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
RIVER LOCK WALL — русловая стенка камеры судоходного шлюза
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER VALVE — шиберный затвор с совпадающими отверстиями (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
PADDLE — I 1. сущ. 1) байдарочное весло; весло для каноэ A piece of driftwood which he used as a paddle. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOCKSMAN — сущ. 1) начальник шлюза 2) уст. тюремщик Syn : turnkey, jailor начальник шлюза locksman = lockkeeper ~ уст. тюремщик
Большой Англо-Русский словарь
LOCK-KEEPER — сущ. начальник шлюза начальник шлюза
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
CELL — I 1. сущ. 1) как отдельная постройка а) небольшой монастырь, обитель (обычно зависимый или подчиненный более крупному) The house was …
Большой Англо-Русский словарь
CAMERA — сущ. 1) фотографический аппарат aerial camera ≈ аэрофотокамера 2) киноаппарат, кинокамера to load a camera ≈ зарядить фотоаппарат, зарядить камеру …
Большой Англо-Русский словарь
ШЛЮЗ — sluice; lock открыть, закрыть шлюзы — open, shut* / close the locks пропустить через шлюз ( вн. ) — lock …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAMBER — chamber.ogg 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCK — 1) машиностр. арретир 2) блокировать 3) законтривать 4) замковый 5) замок 6) замок вязальной машины 7) замок-задвижка 8) ж.-д.замычка 9) запирание 10) затвор 11) защелка 12) контрить 13) контровочный 14) локон 15) предохранитель 16) стопорить 17) …
Англо-Русский научно-технический словарь
CHAMBER — 1. [ʹtʃeımbə] n 1. возвыш. 1) комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy ~ - королевские …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAMBER — 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - королевские …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КАМЕРА СПЕКТРОГРАФА КАМЕРА ТЕРМОУДАРА→