КАНАТНАЯ РАСТЯЖКА

Русско-английский перевод КАНАТНАЯ РАСТЯЖКА

guy rope

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСТЯЖКА — f. extension, stretching
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСТЯЖКА — 1. stretching, extension, lengthening out 2. тех. : проволочная растяжка — tension wire
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСТЯЖКА — ж. 1. stretching, extension, lengthening out 2. тех. : проволочная растяжка — tension wire
Русско-Английский словарь
РАСТЯЖКА — ж. 1. stretching, extension, lengthening out 2. тех. : проволочная растяжка — tension wire
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСТЯЖКА — tension bracing, bracing, tension member
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСТЯЖКА — brace, guyline, spreader, tie-rod
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСТЯЖКА — ж. brace, bracing - растяжка радиатора
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСТЯЖКА — feathering
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСТЯЖКА — жен. 1) stretching, extension, lengthening out 2) тех. bracing wire, anti-drag wire авиац. проволочная растяжка
Большой Русско-Английский словарь
GUY CABLE — ванта; канатная растяжка; канатная оттяжка
Большой Англо-Русский словарь
КАНАТНАЯ НАПРАВЛЯЮЩАЯ ОПОРА — - канатная направляющая
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАНАТНАЯ НАПРАВЛЯЮЩАЯ — - канатная направляющая опора track cable
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TUBULAR GUY — трубчатая растяжка (мачты)
Большой Англо-Русский словарь
TILT BRACE — растяжка наклона (отвала бульдозера)
Большой Англо-Русский словарь
TIE-ROD — стяжка; круглая соединительная тяга (автомобильное) поперечная рулевая тяга (специальное) растяжка; поперечина; соединительная тяга
Большой Англо-Русский словарь
TENSION — сущ. 1) а) напряжение, напряженное состояние to ease, alleviate, relax, reduce, slacken tension ≈ ослабить напряжение to alleviate, to ease …
Большой Англо-Русский словарь
TAUT BAND — растяжка измерительного прибора
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
ROPEWAY — сущ. канатная дорога воздушная канатная дорога ropeway канатная дорога
Большой Англо-Русский словарь
ROPE-DRIVE — сущ.; тех. канатная передача (техническое) канатная передача, трансмиссия rope-drive тех. канатная передача
Большой Англо-Русский словарь
ROPE-DANCER — сущ. канатоходец, канатный плясун, канатная плясунья Syn : rope-walker, funambulist канатоходец, канатный плясун; канатная плясунья, танцовщица на канате rope-dancer канатоходец, …
Большой Англо-Русский словарь
RIDGEPOLE — (строительство) коньковая доска, коньковый брус распорка, растяжка (у палатки) ridgepole растяжка, распорка (у палатки)
Большой Англо-Русский словарь
RIDGE-POLE — сущ. 1) растяжка, распорка (у палатки) 2) стр. коньковый брус
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR BRACE — растяжка радиатора
Большой Англо-Русский словарь
PIASSAVA — бот. пиассава, канатная пальма (ботаника) пиассава, канатная пальма (Attalea funifera)
Большой Англо-Русский словарь
MAGIC STRETCH — магическая растяжка (способ изменения масштаба растрового изображения с учетом разрешения принтера для исключения муара)
Большой Англо-Русский словарь
LIVE GUYLINE — растяжка, намотанная на барабан или закрепленная за трактор
Большой Англо-Русский словарь
GUYWIRE — оттяжка, растяжка
Большой Англо-Русский словарь
GUYLINE — оттяжка, растяжка live guyline
Большой Англо-Русский словарь
GUY ROPE — канатная растяжка
Большой Англо-Русский словарь
GUY LINE — оттяжка, растяжка
Большой Англо-Русский словарь
GUY — I 1. сущ. 1) пугало, чучело (от имени Гая Фокса - см. Guy Fawkes) Syn : scarecrow, fright, effigy 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHERING — сущ. 1) оперение 2) что-л., похожее на оперение оперение образование хлопьев на поверхности горячего кофе (от молока, сливок) (авиация) флюгирование …
Большой Англо-Русский словарь
EXPANSION — сущ. 1) увеличение , расширение (в размере, объеме, количестве); распространение, экспансия; рост, развитие expansion of gases when heated ≈ расширение …
Большой Англо-Русский словарь
DIAGONAL BRACE STABILIZER BAR — диагональная стабилизирующая растяжка (отвала)
Большой Англо-Русский словарь
CARDING — растяжка страницы (увеличением междустрочных интервалов) (текстильное) прочесывание - * machine кардочесальная машина
Большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Большой Англо-Русский словарь
AERIAL SKIDDING — подвесная (канатная) трелевка; аэростатно-канатная трелевка
Большой Англо-Русский словарь
AERIAL — 1. прил. 1) воздушный; эфирный aerial acrobatics ≈ высший пилотаж aerial navigation ≈ аэронавигация Then the balloons went up, and …
Большой Англо-Русский словарь
КАНАТНЫЙ — канатный завод — rope-yard канатная передача — rope-drive канатная дорога — rope-way; cableway подвесная канатная дорога — aerial ropeway канатная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AERIAL — aerial.ogg 1. ʹe(ə)rıəl n 1. антенна aerial mast - мачта антенны 2. спорт. разг. пас в сторону ворот соперника ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROPEWAY — 1) канатная дорога; лесн. тж канатная транспортная система 2) кабельный кран • - aerial ropeway - bi-cable ropeway - continuous …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUY CABLE — ванта; канатная растяжка; канатная оттяжка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABLEWAY — 1) кабелепровод, кабельная галерея, кабельный канал 2) канатная дорога 3) канатная переправа 4) кабельный кран 5) просека под несущий канат …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AERIAL SKIDDING — подвесная (канатная) трелёвка; аэростатно-канатная трелёвка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROPEWAY — 1) канатная дорога; лесн. тж канатная транспортная система 2) кабельный кран • - aerial ropeway - bi-cable ropeway - continuous ropeway - jig back ropeway - monocable …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GUY CABLE — ванта; канатная растяжка; канатная оттяжка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CABLEWAY — 1) кабелепровод, кабельная галерея, кабельный канал 2) канатная дорога 3) канатная переправа 4) кабельный кран 5) просека под несущий канат (трелёвочной установки) • - excavating cableway - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AERIAL SKIDDING — подвесная (канатная) трелёвка; аэростатно-канатная трелёвка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AERIAL — 1. [ʹe(ə)rıəl] n 1. антенна ~ mast - мачта антенны 2. спорт. разг. пас в сторону ворот соперника ( футбол …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AERIAL — 1. ʹe(ə)rıəl n 1. антенна aerial mast - мачта антенны 2. спорт. разг. пас в сторону ворот соперника ( футбол …
Большой новый Англо-Русский словарь
КАНАТНЫЙ — от канат rope, cable подвесная канатная дорога — aerial ropeway; chair-lift канатная дорога — rope-way, cable-way
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА — railway; railroad амер. сеть железных дорог - network of railway lines по железной дороге - by rail train железная дорога …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАНАТНЫЙ — прил. к канат канатный завод — rope-yard канатная передача — rope-drive канатная дорога — rope-way; cableway подвесная канатная дорога — …
Русско-Английский словарь
КАНАТНЫЙ — прил. к канат канатный завод — rope-yard канатная передача — rope-drive канатная дорога — rope-way; cableway подвесная канатная дорога — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАНАТНЫЙ — прил. от канат rope, cable подвесная канатная дорога — aerial ropeway; chair-lift канатная дорога — rope-way, cable-way
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ELECTRIC WIRE-ROPE HOIST — электрическая канатная таль, канатная электроталь
Англо-Русский строительный словарь
SHELL EXPANSION — растяжка наружной обшивки корабля растяжка наружной обшивки
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ROPEWAY — сущ. канатная дорога воздушная канатная дорога ropeway канатная дорога
Новый большой Англо-Русский словарь
ROPE-DRIVE — сущ.; тех. канатная передача (техническое) канатная передача, трансмиссия rope-drive тех. канатная передача
Новый большой Англо-Русский словарь
RIDGEPOLE — (строительство) коньковая доска, коньковый брус распорка, растяжка (у палатки) ridgepole растяжка, распорка (у палатки)
Новый большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Новый большой Англо-Русский словарь
AERIAL — 1. прил. 1) воздушный; эфирный aerial acrobatics ≈ высший пилотаж aerial navigation ≈ аэронавигация Then the balloons went up, and …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КАНАТНАЯ ПРОВОЛОКА КАНАТНАЯ СМАЗКА→