КАНАТНЫЙ ВОРОТ

Русско-английский перевод КАНАТНЫЙ ВОРОТ

rope winch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАНАТНЫЙ — Funicular
Русско-Американский Английский словарь
ВОРОТ — Winch
Русско-Американский Английский словарь
КАНАТНЫЙ — канатный завод — rope-yard канатная передача — rope-drive канатная дорога — rope-way; cableway подвесная канатная дорога — aerial ropeway канатная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОРОТ — 1. м. (одежды) collar схватить за ворот ( вн. ) — take* by the scruff of the neck ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАНАТНЫЙ — от канат rope, cable подвесная канатная дорога — aerial ropeway; chair-lift канатная дорога — rope-way, cable-way
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОРОТ — (воротник) collar; (рубашки тж.) neckband; схватить за ~ take* by the scruff of the neck м. тех. windlass I (одежды) …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАНАТНЫЙ — прил. к канат канатный завод — rope-yard канатная передача — rope-drive канатная дорога — rope-way; cableway подвесная канатная дорога — …
Русско-Английский словарь
ВОРОТ — 1. м. (одежды) collar схватить за ворот ( вн. ) — take* by the scruff of the neck ( d. …
Русско-Английский словарь
КАНАТНЫЙ — прил. к канат канатный завод — rope-yard канатная передача — rope-drive канатная дорога — rope-way; cableway подвесная канатная дорога — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОРОТ — 1. м. (одежды) collar схватить за ворот ( вн. ) — take* by the scruff of the neck ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАНАТНЫЙ — adj. cable; rope; funicular, of a rope or cord
Russian-English Edic
ВОРОТ — crab, podger, reel, tommy, wheel-and-axle, whip, winch, windlass
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАНАТНЫЙ — прил. от канат rope, cable подвесная канатная дорога — aerial ropeway; chair-lift канатная дорога — rope-way, cable-way
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОРОТ — I муж. (одежды) collar схватить за ворот — collar II муж. ; тех. windlass, winch
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАНАТНЫЙ — funicular
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОРОТ — gin, crab, drum, hauler, moulinet, neck, capstan winch, winch, windlass, swipe, whip
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОРОТ — Winch
Британский Русско-Английский словарь
ВОРОТ — Scrag
Британский Русско-Английский словарь
ВОРОТ — Noose
Британский Русско-Английский словарь
ВОРОТ — Nick
Британский Русско-Английский словарь
ВОРОТ — Collar
Британский Русско-Английский словарь
ВОРОТ — Capstan roller
Британский Русско-Английский словарь
ВОРОТ — Capstan
Британский Русско-Английский словарь
ВОРОТ — (воротник) collar; (рубашки тж.) neckband; схватить за ~ take* by the scruff of the neck м. тех. windlass
Русско-Английский словарь - QD
КАНАТНЫЙ — прил. от канат rope, cable подвесная канатная дорога – aerial ropeway chair-lift канатная дорога – rope-way, cable-way rope, cable
Большой Русско-Английский словарь
ВОРОТ — I муж. (одежды) collar схватить за ворот – collar II муж. тех. windlass, winch collar
Большой Русско-Английский словарь
КАНАТНЫЙ — канатный rope;cable;funicular
Русско-Английский словарь Сократ
ВОРОТ — ворот winch
Русско-Английский словарь Сократ
WINDLASS — сущ.; тех. брашпиль; ворот, лебедка (техническое) лебедка; ворот (морское) брашпиль windlass тех. брашпиль; лебедка, ворот
Большой Англо-Русский словарь
WINCH
Большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
TWISTER — сущ. 1) разг. лгун, обманщик 2) разг. вопрос 'на засыпку' 3) а) сучильщик; канатный мастер б) сучильная машина 4) шенкель …
Большой Англо-Русский словарь
SWIPE — 1. сущ. 1) разг. сильный удар to take a swipe at ≈ получить, принять удар (по какой-то части тела) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ROPER — сущ. 1) канатный мастер 2) жокей, намеренно придерживающий лошадь во время забега (и тем самым сознательно проигрывающий соревнования) 3) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE CLAMP — зажим для каната; канатный замок; канатный наконечник
Большой Англо-Русский словарь
ROPE-DANCER — сущ. канатоходец, канатный плясун, канатная плясунья Syn : rope-walker, funambulist канатоходец, канатный плясун; канатная плясунья, танцовщица на канате rope-dancer канатоходец, …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Большой Англо-Русский словарь
REEL
Большой Англо-Русский словарь
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley ≈ ведущий шкив idler pulley ≈ холостой шкив; направляющий шкив split pulley ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
FUNICULAR — фуникулер; канатная железная дорога канатный - * force сила натяжения каната - * polygon (математика) веревочный многоугольник funicular канатный ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CRAB — I сущ. 1) кислое яблоко (дикое, несортовое) 2) дикая яблоня II 1. сущ. 1) зоол. краб 2) (Crab) Рак (созвездие …
Большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE SHEAVE — канатный шкив или блок, канатный грузоподъёмный шкив или блок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROPE SHEAVE — канатный шкив или блок, канатный грузоподъёмный шкив или блок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROPE WINCH — канатная лебёдка, канатный домкрат; канатный ворот
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SOCKET — 1. муфта; гильза; втулка 2. овершот 3. канатный замок; канатный замок с серьгой; серьга; зажим 4. раструб; уширенный конец трубы …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ROPE CLAMP — зажим для каната; канатный замок; канатный наконечник
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CABLE BRAKE — 1) канатный тормоз 2) канатный стопор
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CHAIN LOCKER — 1) канатный, цепной ящик 2) канатный ящик
Англо-Русский морской словарь
CABLE BRAKE — 1) канатный тормоз 2) канатный стопор
Англо-Русский морской словарь
ИЕРУСАЛИМ — ИЗРАИЛЬ Иерусалим - столица Израиля с населением около 544000 жителей. Еврейское слово "иерушалаим" означает "место мира", арабское название города "Эль …
Англо-Русский географический словарь
МАШИНЫ — МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ Простейшие механизмы можно найти почти в любых более сложных машинах и механизмах. Их всего шесть: рычаг, блок, …
Русский словарь Colier
КОНВЕЙЕРЫ — механические непрерывные транспортные средства для перемещения различных грузов на небольшие расстояния. Конвейеры разных типов применяются во всех отраслях промышленности для …
Русский словарь Colier
ИЕРУСАЛИМ — ИЕРУСАЛИМ При хасмонейском правителе Александре Ианнайе (ок. 103 - ок. 76 до н.э.) независимое иудейское царство достигло почти такого же …
Русский словарь Colier
TWISTER — сущ. 1) разг. лгун, обманщик 2) разг. вопрос 'на засыпку' 3) а) сучильщик; канатный мастер б) сучильная машина 4) шенкель …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROPER — сущ. 1) канатный мастер 2) жокей, намеренно придерживающий лошадь во время забега (и тем самым сознательно проигрывающий соревнования) 3) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROPE-DANCER — сущ. канатоходец, канатный плясун, канатная плясунья Syn : rope-walker, funambulist канатоходец, канатный плясун; канатная плясунья, танцовщица на канате rope-dancer канатоходец, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROPE CLAMP — зажим для каната; канатный замок; канатный наконечник
Новый большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley ≈ ведущий шкив idler pulley ≈ холостой шкив; направляющий шкив split pulley ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOME
Новый большой Англо-Русский словарь
CRAB — I сущ. 1) кислое яблоко (дикое, несортовое) 2) дикая яблоня II 1. сущ. 1) зоол. краб 2) (Crab) Рак (созвездие …
Новый большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КАНАТНЫЙ ВЕРТЛЮГ КАНАТНЫЙ ГРЕЙФЕР→