КАПЕР

Русско-английский перевод КАПЕР

муж.

ист. caper, privateer

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАПЕР — Privateer
Русско-Американский Английский словарь
КАПЕР — privateer
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАПЕР — стор. caper, privateer истор. caper, privateer
Русско-Английский словарь общей тематики
КАПЕР — м. мор. privateer
Русско-Английский словарь
КАПЕР — м. мор. privateer
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАПЕР — Privateer
Британский Русско-Английский словарь
КАПЕР — Pirate
Британский Русско-Английский словарь
КАПЕР — частное лицо, которое с разрешения верховной власти воюющего государства снаряжает за свой счет судно с целью захвата купеческих кораблей неприятеля, …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КАПЕР — частное лицо, получившее от правительства патент на право вооружить судно и захватывать вражеские корабли и товары; капером назывался и сам …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КАПЕР — privateer истор., corsair
Русско-Английский юридический словарь
ROVER — I сущ. 1) а) морской разбойник, пират Syn : sea-robber, pirate 1. б) пиратское судно, капер Syn : privateer, a …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATEER — сущ.; ист. 1) капер 2) капитан капера 3) мн. команда капера (историческое) капер (историческое) капер, капитан или член экипажа капера …
Большой Англо-Русский словарь
MARQUE — сущ.; мор.; ист. капер (судно) letter(s) of marque ≈ каперское свидетельство (морское) (историческое) капер (судно) - letter(s) of * каперское …
Большой Англо-Русский словарь
CORSAIR — сущ.; ист. 1) корсар, морской разбойник, пират Syn : pirate 2) капер, пиратский корабль Syn : privateer (историческое) корсар, пират …
Большой Англо-Русский словарь
CAPTOR — сущ. взявший, захвативший в плен тот, кто захватил в плен, держит в неволе (историческое) капер captor взявший, захвативший в плен
Большой Англо-Русский словарь
CAPER — I сущ. 1) каперсник, каперсовый куст Capers is a prickly bush. ≈ Каперсник - это колючий кустарник. 2) мн. каперсы …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATEER — Капер
Американский Англо-Русский словарь
FREEBOOTERS — Капер
Американский Англо-Русский словарь
CORSAIR — Капер
Американский Англо-Русский словарь
CAPRI PANTS — Капер
Американский Англо-Русский словарь
PRIVATEER — privateer.ogg 1. ͵praıvəʹtıə n ист. 1> капер 2> капер, капитан или член экипажа капера 2. ͵praıvəʹtıə v ист. заниматься каперством
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARQUE — n мор. ист. капер ( судно ) letter(s) of marque - каперское свидетельство
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CORSAIR — corsair.ogg ʹkɔ:seə n ист. 1. корсар, пират 2. капер ( судно )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRIVATEER — 1. [͵praıvəʹtıə] n ист. 1) капер 2) капер, капитан или член экипажа капера 2. [͵praıvəʹtıə] v ист. заниматься каперством
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRIVATEER — 1. ͵praıvəʹtıə n ист. 1) капер 2> капер, капитан или член экипажа капера 2. ͵praıvəʹtıə v ист. заниматься каперством
Большой новый Англо-Русский словарь
PRIVATEER — капер– частное лицо, которое с разрешения верховной власти воюющего государства снаряжает за свой счет судно с целью захвата купеческих кораблей …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПИРАТСТВО — (от греч. "пейратес" - разбойник, пират), в современном международном праве грабеж или иные насильственные действия, осуществляемые с частных кораблей в …
Русский словарь Colier
PRIVATEER — сущ.; ист. 1) капер 2) капитан капера 3) мн. команда капера (историческое) капер (историческое) капер, капитан или член экипажа капера …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARQUE — сущ.; мор.; ист. капер (судно) letter(s) of marque ≈ каперское свидетельство (морское) (историческое) капер (судно) - letter(s) of * каперское …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORSAIR — сущ.; ист. 1) корсар, морской разбойник, пират Syn : pirate 2) капер, пиратский корабль Syn : privateer (историческое) корсар, пират …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPER — I сущ. 1) каперсник, каперсовый куст Capers is a prickly bush. ≈ Каперсник - это колючий кустарник. 2) мн. каперсы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КАПЕЛЯЦИЯ КАПЕРАЗА→