КИСЕЛЬ


Русско-английский перевод КИСЕЛЬ

муж. ( ) kissel он мне десятая/седьмая вода на киселе разг. – we are related only through Adam

кисел|ь - м.

1. kissel (fruit juice, milk etc. thickened with potato flour)

2. разг. (о человеке) wet rag

он такой ~ he`s so spineless

седьмая вода на ~е second cousin twice removed

за семь вёрст ~я хлебать е go* on long way for nothing, е go* on fool`s errand

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.