КИСЛАЯ УЛЫБКА

Русско-английский перевод КИСЛАЯ УЛЫБКА

перен. sour smile

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КИСЛАЯ УЛЫБКА — перен. sour smile
Русско-Английский словарь общей тематики
КИСЛАЯ УЛЫБКА — перен. sour smile
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЛЫБКА — Smile
Русско-Американский Английский словарь
УЛЫБКА — smile с довольной улыбкой на лице — (with) a pleased smile upon one's face с хитрой улыбкой — with a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЛЫБКА — smile smile с довольной улыбкой на лице — (with) a pleased smile upon one's face чуть заметная улыбка — scarcely …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЛЫБКА — greeting grin
Новый Русско-Английский биологический словарь
УЛЫБКА — Smile
Russian Learner's Dictionary
УЛЫБКА — smiling
Russian Learner's Dictionary
УЛЫБКА — ж. smile с довольной улыбкой на лице — (with) a pleased smile upon one's face с хитрой улыбкой — with …
Русско-Английский словарь
УЛЫБКА — ж. smile с довольной улыбкой на лице — (with) a pleased smile upon one's face с хитрой улыбкой — with …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЛЫБКА — жен. smile с довольной улыбкой на лице — (with) a pleased smile upon one's face чуть заметная улыбка — scarcely …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЛЫБКА — Smile
Британский Русско-Английский словарь
УЛЫБКА — Grin
Британский Русско-Английский словарь
УЛЫБКА — см. молча (с улыбкой на лице)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КИСЛАЯ — см. кислота
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УЛЫБКА — smile
Русско-Английский словарь - QD
УЛЫБКА — жен. smile с довольной улыбкой на улице – (with) a pleased smile upon one's face чуть заметная улыбка – scarcely …
Большой Русско-Английский словарь
УЛЫБКА — улыбка smile
Русско-Английский словарь Сократ
MALOLACTIC FERMENTATION — англ. малолактозная [молочно-кислая] ферментация (вторичная ферментация красных и некоторых белых вин, в ходе которой едкая яблочная кислота, содержащаяся в винных ягодах, …
Англо-Русский толковый словарь
WRY — прил. 1) кривой, перекошенный wry smile ≈ кривая улыбка Syn : distorted 2) неправильный; противоречивый; искаженный Syn : incorrect, wrong …
Большой Англо-Русский словарь
WISP — сущ. 1) пучок, жгут, клок (соломы, сена и т. п.) 2) клочок, обрывок Syn : scrap, shred 3) метелка 4) …
Большой Англо-Русский словарь
VINEGARY — прил. 1) уксусный Syn : acetous, acetic 2) кислый, неприятный Syn : disagreeable, unpleasant уксусный кислый, острый язвительный; резкий; с …
Большой Англо-Русский словарь
VINEGAR — сущ. 1) уксус apple vinegar, cider vinegar ≈ яблочный уксус wine vinegar ≈ винный уксус 2) неприятный характер; нелюбезный ответ …
Большой Англо-Русский словарь
VERJUICE — сущ. 1) кислый сок (незрелых фруктов) 2) неприветливость; резкость Syn : unfriendliness кислый сок неспелого плода - she looked vinegar …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
TAR ACID — 1. кислая фракция дегтя 2. сырой фенол дегтя
Большой Англо-Русский словарь
SUPERSALT — хим. кислая соль (химическое) кислая соль
Большой Англо-Русский словарь
STRAINED — прил. 1) натянутый, напряженный; неестественный strained cordiality ≈ напускная сердечность strained relations ≈ натянутые отношения strained smile ≈ деланная улыбка …
Большой Англо-Русский словарь
SOUR CHERRY — (ботаника) морель, гриот, кислая вишня (Prunus cerasus acida)
Большой Англо-Русский словарь
SOUR-CROUT — кислая капуста
Большой Англо-Русский словарь
SMILE — 1. сущ. 1) улыбка to crack, flash a smile at ≈ улыбнуться (кому-л., чему-л.) to give smb. a smile ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SAUERKRAUT — нем.; сущ. 1) кислая капуста 2) (Sauerkraut) амер. сл. немец квашеная капуста sauerkraut нем. кислая капуста
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
FETCHING — прил.; разг. заманчивый, очаровательный, привлекательный, притягательный, соблазнительный a fetching smile ≈ очаровательная улыбка Syn : attractive, winning привлекательный, очаровательный; соблазнительный …
Большой Англо-Русский словарь
ENGAGING — привлекательный, обаятельный; располагающий - * smile обворожительная улыбка - * manners приятные манеры (техническое) зацепляющий; зацепляющийся engaging pres. p. от …
Большой Англо-Русский словарь
CUNNING — 1. сущ. 1) а) уст. знание, познания, образованность Syn : knowledge, learning б) искусство, умение Syn : craft, art 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BRASH — I 1. сущ. груда обломков 2. прил.; разг. 1) ломкий, хрупкий Syn : fragile, frail 2) дерзкий, наглый, нахальный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BEAM — 1. сущ. 1) балка; брус, перекладина camber-beam ≈ бимс с прогибом (балка, верхняя поверхность которой изгибается вниз от середины) hammer-beam …
Большой Англо-Русский словарь
ATTRACTIVE — прил. заманчивый, манящий, привлекательный, притягательный, соблазнительный attractive smile ≈ очаровательная, чарующая улыбка physically attractive ≈ физически привлекательный sexually attractive ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACID — 1. сущ. 1) кислота amino acid corrosive acid boric acid citric acid folic acid hydrochloric acid kinic acid quinic acid …
Большой Англо-Русский словарь
КИСЛЫЙ — 1. ( прям. и перен. ) sour кислая капуста — sauerkraut кислые щи — sauerkraut soup кислое молоко — sour …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACID — acid.ogg 1. ʹæsıd n 1. кислота 2. язвительность; ехидство; колкое, едкое замечание he has nothing but acid to offer as …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMILE — smile сущ.1) улыбка to crack, flash a smile at — улыбнуться (кому-л., чему-л.) to give smb. a smile — улыбнуться …
Англо-Русский словарь Tiger
ACID — 1. [ʹæsıd] n 1. кислота 2. язвительность; ехидство; колкое, едкое замечание he has nothing but ~ to offer as criticism …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACID — 1. ʹæsıd n 1. кислота 2. язвительность; ехидство; колкое, едкое замечание he has nothing but acid to offer as criticism …
Большой новый Англо-Русский словарь
SMILE — 1. сущ. 1) улыбка to crack, flash a smile at — улыбнуться (кому-л., чему-л.) to give smb. a smile — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACID — 1. сущ. 1) кислота а) как химическое вещество - amino acid - pyroligneous acid б) нечто с кислым вкусом Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SMILE — 1. сущ. 1) улыбка to crack, flash a smile at — улыбнуться (кому-л., чему-л.) to give smb. a smile — улыбнуться кому-л. to evoke …
Англо-Русский словарь общей лексики
ACID — 1. сущ. 1) кислота а) как химическое вещество - amino acid - pyroligneous acid б) нечто с кислым вкусом Syn: with a sour taste в) сл. наркотик, в …
Англо-Русский словарь общей лексики
КИСЛЫЙ — 1. (тж. перен.) sour; ~ые яблоки sour/tart apples; ~ое молоко sour milk; ~ое тесто leavened dough; ~ая улыбка acid smile; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КИСЛЫЙ — 1. ( прям. и перен. ) sour кислая капуста — sauerkraut кислые щи — sauerkraut soup кислое молоко — sour …
Русско-Английский словарь
КИСЛЫЙ — 1. ( прям. и перен. ) sour кислая капуста — sauerkraut кислые щи — sauerkraut soup кислое молоко — sour …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ACID — 1. _n. кислота 2. _a. 1> кислый; acid looks кислая мина 2> едкий, язвительный 3> _хим. кислотный, кислый; acid dye …
Англо-Русский словарь Мюллера
КИСЛЫЙ — прил. 1) sour сделать кислое лицо перен. — to pull/make a wry face кислая капуста — sauerkraut кислая улыбка — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КИСЛОТНЫЕ — дождь, снег или дождь со снегом, имеющие повышенную кислотность. Кислотные осадки возникают главным образом из-за выбросов оксидов серы и азота …
Русский словарь Colier
КИСЛЫЙ — прил. 1) sour сделать кислое лицо перен. – to pull/make a wry face кислая капуста – sauerkraut кислые щи – …
Большой Русско-Английский словарь
КАПУСТА — жен. cabbage кочан капусты – cabbage-head капуста спаржевая – broccoli заячья капуста краснокочанная капуста кислая капуста капуста кормовая цветная капуста …
Большой Русско-Английский словарь
WRY — прил. 1) кривой, перекошенный wry smile ≈ кривая улыбка Syn : distorted 2) неправильный; противоречивый; искаженный Syn : incorrect, wrong …
Новый большой Англо-Русский словарь
WISP — сущ. 1) пучок, жгут, клок (соломы, сена и т. п.) 2) клочок, обрывок Syn : scrap, shred 3) метелка 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
VINEGARY — прил. 1) уксусный Syn : acetous, acetic 2) кислый, неприятный Syn : disagreeable, unpleasant уксусный кислый, острый язвительный; резкий; с …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPERSALT — хим. кислая соль (химическое) кислая соль
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAINED — прил. 1) натянутый, напряженный; неестественный strained cordiality ≈ напускная сердечность strained relations ≈ натянутые отношения strained smile ≈ деланная улыбка …
Новый большой Англо-Русский словарь
SMILE — 1. сущ. 1) улыбка to crack, flash a smile at ≈ улыбнуться (кому-л., чему-л.) to give smb. a smile ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAUERKRAUT — нем.; сущ. 1) кислая капуста 2) (Sauerkraut) амер. сл. немец квашеная капуста sauerkraut нем. кислая капуста
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КИСЛАЯ СТАЛЬ КИСЛАЯ ФРАКЦИЯ ДЕГТЯ→