КЛЕЙМЕНЫЙ

Русско-английский перевод КЛЕЙМЕНЫЙ

прил. branded

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КЛЕЙМЕНЫЙ — Stigmatized
Русско-Американский Английский словарь
КЛЕЙМЁНЫЙ — branded
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЛЕЙМЕНЫЙ — branded; ~ ить, заклеймить brand (smth.) перен. тж. stigmatize (smb., smth.) ~ ить кого-л. позором hold* smb. up to shame/ignominy, …
Русско-Английский словарь общей тематики
КЛЕЙМЁНЫЙ — branded
Русско-Английский словарь
КЛЕЙМЁНЫЙ — branded
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КЛЕЙМЕНЫЙ — gauged
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЛЕЙМЕНЫЙ — branded; ~ ить, заклеймить brand (smth.) перен. тж. stigmatize (smb., smth.) ~ ить кого-л. позором hold* smb. up to shame/ignominy, brand smb. with …
Русско-Английский словарь - QD
КЛЕЙМЁНЫЙ — клейм|ёный - branded ~ ить, заклеймить (вн.) brand (smth.) перен. тж. stigmatize (smb., smth.) ~ ить кого-л. позором hold* smb. …
Большой Русско-Английский словарь
КЛЕЙМЕНЫЙ(КЛЕЙМЁНЫЙ) — branded
Русско-Английский словарь общей тематики
STIGMATIZED — клеймить клейменый см. stigmatize
Большой Англо-Русский словарь
STIGMATIC — стигматический, стигматичный клейменый, меченый заклейменный позором позорный, позорящий (оптика) стигматический; анастигматический
Большой Англо-Русский словарь
GAUGED — калиброванный - be gauged измеренный (специальное) калиброванный; градуированный; клейменый подогнанный (по размеру)
Большой Англо-Русский словарь
BRANDED — клейменный, клейменый Заклейменный
Большой Англо-Русский словарь
BADGED — клейменый; с меткой или тавром
Большой Англо-Русский словарь
ATTESTED — прил. заверенный, засвидетельствованный attested copy заверенный, засвидетельствованный - * copy заверенная копия - * document засвидетельствованный документ проверенный, клейменый (о …
Большой Англо-Русский словарь
STIGMATIZED — Клейменый
Американский Англо-Русский словарь
STIGMATIC — a 1. клеймёный, меченый 2. 1> заклеймённый позором 2> позорный, позорящий 3. опт. стигматический; анастигматический
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAUGED — a 1. измеренный 2. спец. калиброванный; градуированный; клеймёный 3. подогнанный (по размеру)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BADGED — a клеймёный; с меткой или тавром
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ATTESTED — a 1. заверенный, засвидетельствованный attested copy - заверенная копия attested document - засвидетельствованный документ 2. проверенный, клеймёный ( о пищевых …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRANDED — клейменый, имеющий клеймо
Англо-Русский научно-технический словарь
STIGMATIC — клейменый анастигматический
Англо-Русский словарь Tiger
STIGMATIC — (n) заклейменный позором; клейменый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GAUGED — (n) клейменый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BADGED — (n) клейменый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STIGMATIC — a 1. клеймёный, меченый 2. 1) заклеймённый позором 2) позорный, позорящий 3. опт. стигматический; анастигматический
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GAUGED — a 1. измеренный 2. спец. калиброванный; градуированный; клеймёный 3. подогнанный (по размеру)
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BADGED — a клеймёный; с меткой или тавром
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ATTESTED — a 1. заверенный, засвидетельствованный ~ copy - заверенная копия ~ document - засвидетельствованный документ 2. проверенный, клеймёный ( о пищевых …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STIGMATIC — a 1. клеймёный, меченый 2. 1> заклеймённый позором 2> позорный, позорящий 3. опт. стигматический; анастигматический
Большой новый Англо-Русский словарь
GAUGED — a 1. измеренный 2. спец. калиброванный; градуированный; клеймёный 3. подогнанный (по размеру)
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КЛЕЙМЕННЫЙ КЛЕЙМЁНЫЙ→