КОНЦЕВАЯ КАБЕЛЬНАЯ МУФТА

Русско-английский перевод КОНЦЕВАЯ КАБЕЛЬНАЯ МУФТА

cable head, pothead, cable shoe, cable terminal, cable termination, terminator

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОНЦЕВАЯ КАБЕЛЬНАЯ МУФТА — terminal box
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНЦЕВАЯ КАБЕЛЬНАЯ МУФТА — cable shoe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МУФТА — f. coupling, clutch, sleeve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МУФТА — Clutch
Русско-Американский Английский словарь
МУФТА — 1. muff 2. тех. coupling, clutch, muff; sleeve муфта кабеля — cable box
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МУФТА — 1. muff; 2. тех. coupling, connection; ~ кабеля cable box 1) muff 2) тех. socket, sleeve; coupling, clutch, muff сцепляющая …
Русско-Английский словарь общей тематики
МУФТА — ж. 1. muff 2. тех. coupling, clutch, muff; sleeve муфта кабеля — cable box
Русско-Английский словарь
МУФТА — ж. 1. muff 2. тех. coupling, clutch, muff; sleeve муфта кабеля — cable box
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНЦЕВАЯ — концевая вершина: leaf node
Russian-English Edic
КАБЕЛЬНАЯ — кабельная линия: cable bus
Russian-English Edic
МУФТА — joint box, junction box, clutch, coupling element, ferrule, joint sleeve, sleeve, thimble, pipe union
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МУФТА — жен. 1) muff 2) тех. socket, sleeve; coupling, clutch, muff сцепляющая муфта — coupler
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МУФТА — (для труб, кабелей) connector, T-junction box, box, clasp, ferrule, hoop, muff, pipe socket
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МУФТА — Coupling
Британский Русско-Английский словарь
МУФТА — (блат.) дамская сумочка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МУФТА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МУФТА — 1. muff; 2. тех. coupling, connection; ~ кабеля cable box
Русско-Английский словарь - QD
МУФТА — ж. clutch; coupling; sleeve; muff пневматическая муфта подключаемая нажатием — push-connect air coupling муфта блокировки гидротрансформатора — torque converter lock-up clutch муфта включения вала …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МУФТА — f clutch
Russian-English WinCept Glass dictionary
МУФТА — жен. 1) muff 2) тех. socket, sleeve coupling, clutch, muff сцепляющая муфта – coupler ж. 1. muff 2. тех. coupling, …
Большой Русско-Английский словарь
POTHEAD
Большой Англо-Русский словарь
CABLE HEAD — 1) концевая кабельная коробка; концевая кабельная муфта 2) нефт. кабельная головка ( перфоратора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABLE HEAD — 1) концевая кабельная коробка; концевая кабельная муфта 2) нефт. кабельная головка (перфоратора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
КОНЦЕВОЙ — adj. final, terminal, end; концевая точка, endpoint; концевое расширение, end extension
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WIREROPE THIMBLE — коуш для проволочного каната; концевая серьга каната
Большой Англо-Русский словарь
WIRE-ROPE THIMBLE — концевая серьга проволочного каната
Большой Англо-Русский словарь
WAX SLOP — прогон аморфного парафина или парафинистого дистиллята, не поддающийся фильтрованию; парафиновая концевая фракция
Большой Англо-Русский словарь
UNION
Большой Англо-Русский словарь
UNDERFRAME END CASTING — концевая отливка рамы
Большой Англо-Русский словарь
TRAILER LABEL — концевая [конечная] метка, метка конца
Большой Англо-Русский словарь
THIMBLE — сущ. 1) наперсток 2) а) наконечник б) тех. муфта, втулка 3) мор. коуш наперсток (тж. tailor's *) - hunt the …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL — 1. сущ. 1) конец, граница 2) а) конечная станция; конечный пункт; перевалочный пункт at a terminal ≈ на конечной Let's …
Большой Англо-Русский словарь
SOCKET — 1. сущ. 1) впадина; гнездо, углубление Syn : cavity, hollow 2) патрон (электрической лампы); розетка 3) тех. муфта, патрубок, раструб …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
PAGE — I 1. сущ. 1) лист, страница to turn a page ≈ переворачивать страницу to turn down a page ≈ отвернуть …
Большой Англо-Русский словарь
NUT — 1. сущ. 1) а) орех б) мн. мелкий уголь в) сл. яйца (мужские половые органы) get one's nuts off г) …
Большой Англо-Русский словарь
MUFF — I сущ. 1) муфта 2) тех. гильза, муфта II 1. сущ. 1) спорт мазила 2) неумелый или простодушный человек; 'шляпа' …
Большой Англо-Русский словарь
JUMPER CABLE — кабельная перемычка, перемычка кабельная
Большой Англо-Русский словарь
JAW
Большой Англо-Русский словарь
FERRULE — сущ. 1) металлический ободок или наконечник 2) обруч, муфта, зажимное устройство 3) воен. предохранительное кольцо металлический обод или наконечник (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
CLUTCH
Большой Англо-Русский словарь
CABLE RACK — кабельная полка; кабельный кронштейн, кабельная стойка
Большой Англо-Русский словарь
CABLE BUS — кабельная линия; кабельная магистраль
Большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL — terminal.ogg 1. ʹtɜ:mın(ə)l n 1. конец, граница 2. 1> конечный слог, конечная буква, конечное слово 2> грам. окончание 3. экзамен …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERMINATOR — 1) концевая кабельная муфта; концевая заделка ( кабеля ) 2) вчт. ограничитель; разграничитель; разделитель 3) агент, обрывающий цепь ( полимера …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TERMINATION — 1) завершение, окончание; прекращение 2) концевая заделка ( кабеля ) 3) оконечная нагрузка; согласованная нагрузка ( линии передачи ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONDUIT RUN — 1) трасса кабеля; кабельная канализация 2) кабельная галерея; туннель с кабельными блоками
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABLING — 1) разводка кабелей, кабельная разводка; каблирование 2) кабельная сеть 3) текст. кручение; свивание; второе кручение ( напр. корда ) ; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABLE TERMINATION — кабельный ввод; концевая кабельная муфта; концевая заделка кабеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABLE RACK — кабельная полка; кабельный кронштейн, кабельная стойка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABLE JOINT — 1) кабельное соединение; кабельный сросток; кабельная спайка 2) кабельная муфта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TERMINATOR — 1) концевая кабельная муфта; концевая заделка (кабеля) 2) вчт. ограничитель; разграничитель; разделитель 3) агент, обрывающий цепь (полимера) 4) бтх терминатор
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TERMINATION — 1) завершение, окончание; прекращение 2) концевая заделка (кабеля) 3) оконечная нагрузка; согласованная нагрузка (линии передачи) 4) неразъёмное соединение 5) выход; вывод; контакт 6) концевая заделка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONDUIT RUN — 1) трасса кабеля; кабельная канализация 2) кабельная галерея; туннель с кабельными блоками
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CABLING — 1) разводка кабелей, кабельная разводка; каблирование 2) кабельная сеть 3) текст. кручение; свивание; второе кручение (напр. корда); трощение 4) трик. вязание "косичкой" (ажурное …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CABLE TERMINATION — кабельный ввод; концевая кабельная муфта; концевая заделка кабеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CABLE RACK — кабельная полка; кабельный кронштейн, кабельная стойка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CABLE JOINT — 1) кабельное соединение; кабельный сросток; кабельная спайка 2) кабельная муфта
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POTHEAD — мачтовая кабельная муфта, муфта кабельная оконечная - cable pothead
Англо-Русский научно-технический словарь
JUMPER CABLE — кабельная перемычка, перемычка кабельная
Англо-Русский научно-технический словарь
CABLE SERVICE BOX — электр. кабельная распределительная коробка; вводная кабельная коробка
Англо-Русский научно-технический словарь
CABLE RACK — кабельная полка; кабельная стойка; кабельный кронштейн
Англо-Русский научно-технический словарь
BRIDLE CABLE — аварийный кабель, кабельная перемычка, кабельная времянка
Англо-Русский научно-технический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОНЦЕВАЯ КАБЕЛЬНАЯ КОРОБКА КОНЦЕВАЯ МЕРА→