КОНКУРЕНТНЫЕ ТОРГИ

Русско-английский перевод КОНКУРЕНТНЫЕ ТОРГИ

competitive bidding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОНКУРЕНТНЫЕ ТОРГИ — competitive bidding
Русско-Английский экономический словарь
ТОРГИ — Bidding
Русско-Американский Английский словарь
ТОРГИ — auction sg. продавать с торгов ( вн. ) — sell* by auction ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОРГИ — мн. ч. auction ед. продавать с торгов (кого-л./что-л.) — to sell by auction
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОРГИ — Tenders
Russian Learner's Dictionary
ТОРГИ — мн. auction sg. продавать с торгов ( вн. ) — sell* by auction ( d. )
Русско-Английский словарь
ТОРГИ — мн. auction sg. продавать с торгов ( вн. ) — sell* by auction ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОРГИ — tender
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОРГИ — bid, bidding, tender
Русско-Английский экономический словарь
ТОРГИ — roup шотл., tender, bidding
Русско-Английский юридический словарь
ТОРГИ — мн. auction ед. продавать с торгов (кого-л./что-л.) – to sell by auction торги : pl. auction
Большой Русско-Английский словарь
ТОРГИ — торги sale
Русско-Английский словарь Сократ
SEALED BIDDING — конкурентные торги путем подачи заявок без оглашения
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC AUCTION — публичные торги; гласные торги открытыйnторг
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATED BIDDING — закрытые торги (коммерческое) закрытые торги
Большой Англо-Русский словарь
INVITE TENDERS — объявить торги на... (for), назначить торги на... (for)
Большой Англо-Русский словарь
INVITE BIDS — назначать торги, объявлять торги
Большой Англо-Русский словарь
COMPETITIVE BIDDING — установление цен в условиях конкуренции; конкурентные торги
Большой Англо-Русский словарь
BIDS — Предложения bids: invite ~ объявлять торги bids: invite ~ объявлять торги
Большой Англо-Русский словарь
BIDDING — предложение цены (на аукционе); надбавка к цене торги - brisk * бойкие торги (американизм) заявка на получение подряда приказание; распоряжение …
Большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Большой Англо-Русский словарь
BARGAINING — сущ. 1) переговоры 2) ведение переговоров 3) заключение (торговой) сделки ∙ - collective bargaining machinery - collective bargaining contract - …
Большой Англо-Русский словарь
AUCTION — 1. сущ. аукцион, торг, аукционная продажа to put up to (амер. at) auction, to sell by (амер. at) auction ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ARM'S LENGTH RELATIONSHIP — конкурентные отношения между независимыми участниками сделки (в противоположность отношениям между филиалами одной фирмы, материнской и дочерней компаниями)
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISED BIDDING — открытые торги Syn : open auction (коммерческое) открытые торги
Большой Англо-Русский словарь
BIDDING — n 1. 1> предложение цены ( на аукционе ); надбавка к цене 2> торги brisk bidding - бойкие торги 3> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPETITIVE TENDERING — экон. конкурентные торги
Англо-Русский научно-технический словарь
INVITE — приглашать, просить; привлекать, манить побуждать (к чему-л.); навлекать на себя приглашение inviting - привлекательный, притягательный, соблазнительный, манящий invite bid - …
Англо-Русский словарь Tiger
COMPETITIVE PRICES — конкурентные цены цены,обеспечивающие конкурентоспособность
Англо-Русский словарь Tiger
COMPETITIVE EDGE — конкурентные преимущества (превосходство)
Англо-Русский словарь Tiger
BIDDING — сущ.1) а) предложение цены Syn:bid 1. б) карт. ставка; объявление о сделанных ставках в) аукцион, торги to open the bidding …
Англо-Русский словарь Tiger
COMPETITIVENESS — (n) конкурентные позиции; конкурентоспособность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BIDDING — (n) заявка; конкурентные торги; предложение; предложение о заключении контракта; предложение цены; продажа с торгов; торги
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BIDDING — (a) конкурентные торги
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BIDDING — сущ. 1) а) предложение цены Syn: bid 1. б) карт. ставка; объявление о сделанных ставках в) аукцион, торги to open …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BIDDING — сущ. 1) а) предложение цены Syn: bid 1. б) карт. ставка; объявление о сделанных ставках в) аукцион, торги to open the bidding — открыть аукцион competitive bidding — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТОВАР — commodity; goods pl. , wares pl. article, merchandise, produce; аукционный ~ auction goods; бакалейные ~ы groceries; беспошлинные ~ы free imports; …
Русско-Английский словарь общей тематики
TENDER — 1) оферта, заявка на выполнение подряда 2) торги, тендер; подряд; предложение 3) смета (подрядчика на торгах) 4) служитель; рабочий, обслуживающий (что-л.) 5) подавать заявку …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SEALED BIDDING — конкурентные торги путем подачи заявок без оглашения
Англо-Русский словарь по экономике
COMPETITIVE BIDDING — установление цен в условиях конкуренции; конкурентные торги
Англо-Русский словарь по экономике
ARM'S LENGTH RELATIONSHIP — конкурентные отношения между независимыми участниками сделки (в противоположность отношениям между филиалами одной фирмы, материнской и дочерней компаниями)
Англо-Русский словарь по экономике
WILDCAT BRAND — нерекламируемая марка (используется обычно для товаров более низкого качества, чем конкурентные)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
SEALED BIDDING — конкурентные торги путём подачи заявок без оглашения в (запечатанных конвертах)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
INTANGIBLE ASSETS — нематериальные активы, "неосязаемые ценности" ( напр. репутация фирмы, капитализированные права, привилегии, конкурентные преимущества)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
COMPETITIVE BIDDING — установление цен в условиях конкуренции; конкурентные торги
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ARM'S LENGTH RELATIONSHIP — конкурентные отношения между независимыми участниками сделки (в противоположность отношениям между филиалами одной фирмы, материнской и дочерней компаниями)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ТОВАР — commodity; goods pl. , wares pl. article, merchandise, produce; аукционный ~ auction goods; бакалейные ~ы groceries; беспошлинные ~ы free imports; бракованные ~ы rejected goods; бьющиеся ~ы fragile …
Русско-Английский словарь - QD
COMPETITIVENESS — конкурентоспособность ; конкурентные позиции ;
Англо-Русский Деловой словарь
COMPETITIVE PRICES — конкурентные цены ; цены,обеспечивающие конкурентоспособность ;
Англо-Русский Деловой словарь
COMPETITIVE EDGE — конкурентные преимущества (превосходство) ;
Англо-Русский Деловой словарь
PRODUCT PROLIFERATION — марк. разрастание ассортимента (увеличение ассортимента за счет создания множества модификаций товара или нескольких товаров; это дает компании конкурентные преимущества, поскольку …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
COMPETITIVE TACTICS — 1) марк. конкурентоспособная тактика to teach students about competitive tactics in the computer industry - обучать студентов конкурентной тактике в компьютерной …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
COMPETITIVE BIDDING — 1) эк. установление цен в условиях конкуренции 2) торг. конкурентные торги (когда товар продается по наивысшей из предложенных цен) A mock auction …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
COMPETITIVE BID — 1) конкурентная (конкурсная) заявка, конкурентное (конкурсное) предложение а)эк. (цена, предлагаемая потенциальным поставщиком или подрядчиком в ответ на запрос покупателя/заказчика; конкурентные торги …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BID — I сущ. 1) предложение; заявка а)торг. (предложение цены на аукционе) When an auction is closed, the current best bid for the item is accepted. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ Предпосылки протекционизма. Мысль о том, что мировая торговля наносит развивающимся странам в целом ущерб, достаточно сомнительна, так как …
Русский словарь Colier
ИСТОРИЯ — Многие функции современных банков известны со времен древних цивилизаций. Дошедшие до нас письменные источники Вавилонии свидетельствуют о широком распространении ссуд …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Взлет цен на нефть. Темпы инфляции начала 1970-х годов резко возросли, когда в конце 1973 и в …
Русский словарь Colier
OFFICIAL NOTICE OF SALE — фин., амер. официальное уведомление о продаже*(уведомление, публикуемое муниципалитетом, предлагающее инвестиционным посредникам представлять конкурентные предложения относительно нового выпуска облигаций; в этом …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COMPETITIVE BIDDING — 1) эк. конкурентное ценообразование (установление цен в условиях конкуренции) 2) торг. конкурсные [конкурентные] торги (когда товар продается по наивысшей из предложенных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BIDDING — предложение цены (на аукционе); надбавка к цене торги - brisk * бойкие торги (американизм) заявка на получение подряда приказание; распоряжение …
Новый большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUCTION — 1. сущ. аукцион, торг, аукционная продажа to put up to (амер. at) auction, to sell by (амер. at) auction ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОНКУРЕНТНОСПОСОБНЫЙ КОНКУРЕНТНЫЙ→