КОНТУР ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ

Русско-английский перевод КОНТУР ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ

coolant [cooling] circuit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОНТУР ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ — coolant circuit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНТУР — m. contour, closed path, boundary, outline, loop, directed circuit (in a graph)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОНТУР — Profile
Русско-Американский Английский словарь
КОНТУР — 1. contour, outline начертить, набросать контур ( рд. ) — outline ( d. ) 2. эл. circuit
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНТУР — 1. outline; мн. тж. contours; 2. эл. circuit, loop; ~ный outline attr. , contour attr. ~ная карта outline-map, skeleton-map 1) …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНТУР — boundary
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОНТУР — Circuit
Russian Learner's Dictionary
КОНТУР — м. 1. contour, outline начертить, набросать контур ( рд. ) — outline ( d. ) 2. эл. circuit
Русско-Английский словарь
КОНТУР — м. 1. contour, outline начертить, набросать контур ( рд. ) — outline ( d. ) 2. эл. circuit
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНТУР — delineation, circuit, loop, cutout, ( изображения на дисплее ) keyline, outline
Russian-English Edic
КОНТУР — loop, pattern, circuit, contour, form, network, outline, profile, shape, silhouette
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНТУР — муж. 1) contour, outline имеющий резкий контур — edgy живоп. набросать контур — to outline наносить контур — to contour …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНТУР — profile, ambit, cutout, contour, line, loop, outline
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНТУР — Shape
Британский Русско-Английский словарь
КОНТУР — Outline
Британский Русско-Английский словарь
КОНТУР — Edge
Британский Русско-Английский словарь
КОНТУР — Contour
Британский Русско-Английский словарь
КОНТУР — Border
Британский Русско-Английский словарь
КОНТУР — loop
Русско-Английский экономический словарь
КОНТУР — 1. outline; мн. тж. contours; 2. эл. circuit, loop; ~ный outline attr. , contour attr. ~ная карта outline-map, skeleton-map
Русско-Английский словарь - QD
КОНТУР — эл. см. цепь замыкается
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОНТУР — 1) circuit 2) cycle 3) form 4) loop
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНТУР — м. circuit; contour; outline; profile - вспомогательный контур - замкнутый контур - контур кузова - контур рабочей тормозной системы - открытый контур - разомкнутый контур
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОНТУР — 1) cutout 2) edge 3) loop 4) outline 5) path
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КОНТУР — муж. 1) contour, outline имеющий резкий контур – edgy живоп. набросать контур – to outline наносить контур – to contour …
Большой Русско-Английский словарь
КОНТУР — контур sidebar;keyline
Русско-Английский словарь Сократ
UPFLOW CORE — активная зона с восходящим потоком (теплоносителя)
Большой Англо-Русский словарь
TUNED — 1) электр. настроенный 2) резонансный 3) налаженный ∙ alignment of tuned circuit ≈ радио подстройка контура antenna tuned circuit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL LOOP FLOW — общий расход (теплоносителя) в петле
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL COOLANT FLOW — общий расход теплоносителя
Большой Англо-Русский словарь
SUBCOOLED BLOWDOWN — истечение теплоносителя, не догретого до температуры насыщения
Большой Англо-Русский словарь
SPRAY VALVE — 1. клапан системы впрыска (теплоносителя) 2. разбрызгивающее [распылительное] сопло
Большой Англо-Русский словарь
SPRAY-ON TIME — время начала впрыска (теплоносителя)
Большой Англо-Русский словарь
SODIUM-VOID WORTH — реактивная способность пустот натриевого теплоносителя
Большой Англо-Русский словарь
SMALL COOLANT HOLE — вспомогательный канал теплоносителя (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY FLOW — расход (теплоносителя) в первом контуре
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY COOLANT VOID — паросодержание теплоносителя первого контура (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY COOLANT FLOW — расход (теплоносителя) в первом контуре
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY CHEMISTRY — химическая подготовка (теплоносителя ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
POSITIVE FLOW RATE — положительный расход (теплоносителя)
Большой Англо-Русский словарь
PHASE-CHANGE SOLAR HOT WATER SYSTEM — солнечная система горячего водоснабжения с фазовым переходом (теплоносителя)
Большой Англо-Русский словарь
PASSIVE SOLAR SYSTEM — пассивная солнечная система (с термосифонной циркуляцией теплоносителя)
Большой Англо-Русский словарь
OUTLINE — 1. сущ. 1) часто мн. очертание; контур; абрис in outline Syn : contour 2) а) набросок; эскиз to draw up …
Большой Англо-Русский словарь
NEGATIVE FLOW RATE — отрицательный расход (теплоносителя)
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMUM ENTHALPY RISE FACTOR — коэффициент неравномерности нагрева теплоносителя
Большой Англо-Русский словарь
LOW-PRESSURE INJECTION PUMP — насос впрыска теплоносителя низкого давления
Большой Англо-Русский словарь
LOSS-OF-FLOW ACCIDENT — авария вследствие потери расхода теплоносителя
Большой Англо-Русский словарь
LOSS-OF-COOLANT ACCIDENT — авария с потерей теплоносителя
Большой Англо-Русский словарь
LOCA — сокр. [loss-of-coolant accident] авария с потерей теплоносителя
Большой Англо-Русский словарь
LOCA — сокр. [loss-of-coolant accident] авария с потерей теплоносителя
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LARGE COOLANT HOLE — основной канал теплоносителя (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
INJECTION TANK — 1. камера-питатель; расходный бак (системы вдувания угольной мелочи) 2. бак системы впрыска (аварийного теплоносителя)
Большой Англо-Русский словарь
HOT FILTRATION — 1. высокотемпературная очистка 2, фильтрация неохлажденного теплоносителя
Большой Англо-Русский словарь
HOT-CHANNEL FACTOR — коэффициент неравномерности нагрева теплоносителя
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-PRESSURE INJECTION PUMP — насос впрыска теплоносителя высокого давления
Большой Англо-Русский словарь
HEAT TRANSFER AGENT INJECTION — закачивание теплоносителя (в коллектор нефти)
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
COOLANT ACTIVATION — активация охладителя (теплоносителя), активация теплоносителя
Англо-Русский физический словарь
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
ЯДЕР — ЯДЕР ДЕЛЕНИЕ Возможность самоподдерживающейся цепной реакции в ядерном реакторе зависит от того, какова утечка нейтронов из реактора. Нейтроны, возникающие в …
Русский словарь Colier
ТЕПЛООБМЕННИК — устройство для передачи тепла от нагретого (жидкого или газообразного) теплоносителя более холодному. Примером может служить аппарат для пастеризации молока, в …
Русский словарь Colier
OUTLINE — 1. сущ. 1) часто мн. очертание; контур; абрис in outline Syn : contour 2) а) набросок; эскиз to draw up …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОНТУР СРЕЗЫВАЮЩИЙ КОНТУР ТИПА 'ПОЛУБАБОЧКА'→