КОРПУС УСТЬЕВОГО ОБОРУДОВАНИЯ

Русско-английский перевод КОРПУС УСТЬЕВОГО ОБОРУДОВАНИЯ

wellhead housing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОРПУС — m. field, body
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБОРУДОВАНИЯ — Facility
Русско-Американский Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЯ — Equipment
Русско-Американский Английский словарь
КОРПУС — Corpus
Русско-Американский Английский словарь
КОРПУС — 1. ( туловище ) body; trunk, torso податься всем корпусом вперёд — lean* forward лошадь опередила других на два корпуса …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРПУС — 1. ( мн. ~ы) (туловище) trunk, torso; держите ~ прямо! the trunk upright!; податься всем ~ом вперед lean* right forward; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРПУС — 1) (лошади) body 2) бот. corpus
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБОРУДОВАНИЯ — The equipment
Russian Learner's Dictionary
КОРПУС — The case
Russian Learner's Dictionary
КОРПУС — carcass
Russian Learner's Dictionary
КОРПУС — м. 1. ( туловище ) body; trunk, torso податься всем корпусом вперёд — lean* forward лошадь опередила других на два …
Русско-Английский словарь
КОРПУС — м. 1. ( туловище ) body; trunk, torso податься всем корпусом вперёд — lean* forward лошадь опередила других на два …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРПУС — case, enclosure, frame, housing, package, ( линии задержки ) tank
Russian-English Edic
КОРПУС — body, carcass, case, casing, trunk, frame, framework, framing, housing, shank, shell, body structure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОРПУС — муж. 1) ( туловище ) body; trunk, torso податься всем корпусом вперед — to lean forward 2) (корабля) hull 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОРПУС — (сферический или округлой формы) globe, (напр. фильтра) body, cage, canister, carcass, case, casewood, (напр. санаторный) pavilion, frame, (машины) framework, enclosure, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОРПУС — Body
Британский Русско-Английский словарь
КОРПУС — 1. ( мн. ~ы) (туловище) trunk, torso; держите ~ прямо! the trunk upright!; податься всем ~ом вперед lean* right forward; прийти к финишу …
Русско-Английский словарь - QD
КОРПУС — corps
Русско-Английский юридический словарь
КОРПУС — см. тж. заземлённый на ~ • The heater is coiled around the body of the tube.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОРПУС — 1) cabinet 2) plinth
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОРПУС — м. body; case; housing; shell корпус каталитического нейтрализатора — converter housing; converter shell - герметизированный корпус - корпус воздушного фильтра - корпус гидротрансформатора - корпус дифференциала - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОРПУС — 1) cabinet 2) chassis 3) enclosure 4) housing 5) package
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КОРПУС — m housing casing
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОРПУС — см. тж. оболочка космического летательного аппарата TV-cameras installed on the hull of the spacecraft. Most US satellites do not have …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КОРПУС — муж. 1) (туловище) body trunk, torso податься всем корпусом вперед – to lean forward 2) (корабля) hull 3) building 4) …
Большой Русско-Английский словарь
КОРПУС — корпус body
Русско-Английский словарь Сократ
WELLHEAD RUNNING TOOL — инструмент для спуска подводного устьевого оборудования
Большой Англо-Русский словарь
WELLHEAD PRESSURE BUILDUP — восстановление устьевого давления
Большой Англо-Русский словарь
WELLHEAD HOUSING — корпус устьевого оборудования; корпус устьевой головки (толстостенная втулка, закрепляемая на конце направления кондуктора или промежуточной колонны и служащая для соединения …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-HEAD PRESSURE REDUCING AUTOMATIC DEVICE — автомат для понижения устьевого давления
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWATER WELLHEAD RUNNING TOOL — инструмент для спуска подводного устьевого оборудования
Большой Англо-Русский словарь
RETIREMENT — сущ. 1) а) отставка б) выход в отставку; уход на пенсию; отход от дел retirement age ≈ пенсионный возраст She …
Большой Англо-Русский словарь
PROCUREMENT — сущ. 1) а) получение, приобретение; закупка procurement advertizing ≈ рекламное объявления о закупках procurement activity ≈ закупочная деятельность б) поставка, …
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD CARRIER BAR — подвеска устьевого сальникового штока (станкакачалки)
Большой Англо-Русский словарь
ON-LINE — 1) неавтономный (о режиме функционирования оборудования вычислительной системы) 2) (работающий) под управление основного оборудования, (работающий) в режиме онлайн 3) (работающий) …
Большой Англо-Русский словарь
OBSOLESCENCE — сущ. неупотребительность; устарелость Syn : desuetude, obsoleteness устаревание; старение - * of goods устаревание товаров - gradual * of machinery …
Большой Англо-Русский словарь
LEASING — сущ. 1) выдача оборудования в прокат 2) долгосрочная аренда 3) лизинг ∙ - equipment leasing - direct leasing - commercial …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
HULL — I 1. сущ. 1) скорлупа, шелуха; кожица, кожура (плодов); собир. оболочка (зерен), отруби Syn : husk, peel 2) сердцевина яблока …
Большой Англо-Русский словарь
HARDWARE BUSINESS — работы по поставке и монтажу оборудования; заказы на поставку и монтаж оборудования; объем и стоимость работ по поставке и монтажу …
Большой Англо-Русский словарь
H-MEMBER — Н-образный узел (подводного устьевого эксплуатационного оборудования)
Большой Англо-Русский словарь
H-MEMBER — Н-образный узел (подводного устьевого эксплуатационного оборудования)
Большой Англо-Русский словарь
GUIDELINE REPLACEMENT SYSTEM — система повторного соединения направляющего каната (подводно-устьевого оборудования)
Большой Англо-Русский словарь
GUIDELINE CONNECTOR INSTALLING TOOL — инструмент для установки соединителя направляющего каната (подводного устьевого оборудования)
Большой Англо-Русский словарь
FROST-UP — обледенение (устьевого оборудования газовой скважины высокого давления)
Большой Англо-Русский словарь
CORPS — франц.; сущ. 1) корпус (совокупность дипломатов в какой-л. стране) Diplomatic Corps Corps diplomatique 2) воен. а) корпус (войсковое соединение) б) …
Большой Англо-Русский словарь
CHRISTMAS TREE CROSS MEMBER — крестовина фонтанного устьевого оборудования
Большой Англо-Русский словарь
CHRISTMAS TREE CROSS MEMBER — крестовина фонтанного устьевого оборудования
Большой Англо-Русский словарь
CENTRAL MANIFOLD CHAMBER — камера центрального манифольда (обеспечивающая обслуживание подводного устьевого оборудования в сухом объеме)
Большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Большой Англо-Русский словарь
ATMOSPHERIC WELLHEAD CHAMBER — устьевая камера с атмосферным давлением (герметичная камера, устанавливаемая на подводном устье скважины и служащая для обслуживания и ремонта устьевого оборудования)
Большой Англо-Русский словарь
OBSOLESCENCE — obsolescence.ogg ͵ɒbsəʹles(ə)ns n 1. 1> устаревание; старение obsolescence of goods - устаревание товаров gradual obsolescence of machinery - постепенное старение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POLISHED ROD CARRIER BAR — подвеска устьевого сальникового штока ( станкакачалки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FROST-UP — обледенение ( устьевого оборудования газовой скважины высокого давления )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POLISHED ROD CARRIER BAR — подвеска устьевого сальникового штока (станкакачалки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FROST-UP — обледенение (устьевого оборудования газовой скважины высокого давления)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OBSOLESCENCE — n 1. 1) устаревание; старение ~ of goods - устаревание товаров gradual ~ of machinery - постепенное старение оборудования in-plant …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBSOLESCENCE — n 1. 1> устаревание; старение obsolescence of goods - устаревание товаров gradual obsolescence of machinery - постепенное старение оборудования in-plant …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDERUSE OF EQUIPMENT — недоиспользование оборудования; низкая загрузка оборудования, низкая недогрузка оборудования
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UNDERUSE OF EQUIPMENT — недоиспользование оборудования; низкая загрузка оборудования, низкая недогрузка оборудования
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
INSTALLATION — 1) установка; агрегат; система 2) мн. ч. внутренние инженерные сети 3) инженерное оборудование (зданий); аппаратура 4) монтаж (инженерного оборудования); установка, монтаж и запуск …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WELLHEAD RUNNING TOOL — инструмент для спуска подводного устьевого оборудования
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELLHEAD PRESSURE BUILDUP — восстановление устьевого давления
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← КОРПУС ТУРБИНЫ ВНУТРЕННИЙ КОРПУС УСТЬЕВОЙ ГОЛОВКИ→