КОРРЕКТНО ПОСТАВЛЕННЫЙ

Русско-английский перевод КОРРЕКТНО ПОСТАВЛЕННЫЙ

correctly formulated, reasonably formulated

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОСТАВЛЕННЫЙ — adj. posed, set, formulated; корректно поставленный, correctly formulated, reasonably formulated, well posed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОРРЕКТНО — adv. correctly, reasonably
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОРРЕКТНО — Correctly
Русско-Американский Английский словарь
КОРРЕКТНО — correctly нареч. correctly
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРРЕКТНО — Correctly
Russian Learner's Dictionary
ПОСТАВЛЕННЫЙ — delivered
Russian Learner's Dictionary
ПОСТАВЛЕННЫЙ — delivered
Russian-English Edic
ПОСТАВЛЕННЫЙ — delivered
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТАВЛЕННЫЙ — прил. delivered supplied
Большой Русско-Английский словарь
КОРРЕКТНО — нареч. correctly
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТАВЛЕННЫЙ — поставленный supplied
Русско-Английский словарь Сократ
НЕКОРРЕКТНО-ПОСТАВЛЕННЫЙ — adj. ill-posed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСТАВЛЕННЫЙ В УСЛОВИЕ — поставленный в условие circumstanced
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАРАНЕЕ ПОСТАВЛЕННЫЙ ЦЕЛЬ — заранее поставленный цель fore-purpose
Русско-Английский словарь Сократ
WELL-REGULATED — прил. находящийся под надлежащим контролем; урегулированный a хорошо поставленный
Большой Англо-Русский словарь
WELL-CONDUCTED — прил. воспитанный; тактичный Syn : well-bred, well-mannered воспитанный; тактичный хорошо поставленный (о деле и т. п.); имеющий хорошее руководство
Большой Англо-Русский словарь
UNREPORTED — несообщенный; не доведенный до сведения непредставленный (об отчете) не включенный в официальный доклад (парламента) не поставленный на учет (о больном); …
Большой Англо-Русский словарь
UNPERFORMED — прил. невыполненный, неосуществленный невыполненный, неосуществленный несыгранный (о роли); не поставленный на сцене (о пьесе) unperformed невыполненный, неосуществленный ~ невыполненный ~ …
Большой Англо-Русский словарь
UNCOCKED — невзведенный; поставленный на предохранитель (о курке)
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLY FORMULATED — корректно поставленный
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLY — нареч. 1) разумно, здраво reasonably formulated ≈ корректно поставленный 2) умеренно reasonably priced ≈ по умеренным ценам 3) приемлемо; довольно, …
Большой Англо-Русский словарь
RAISED — прил. 1) поставленный на дрожжах 2) лепной, рельефный Syn : modelled, moulded поставленный на дрожжах, кислый (о тесте) рельефный, выпуклый …
Большой Англо-Русский словарь
PRINTER DRIVER — драйвер принтера (программа, которая позволяет приложениям корректно взаимодействовать с печатающими устройствами, независимо от типа устройстройства)
Большой Англо-Русский словарь
LOADED — прил. 1) нагруженный, перегруженный loaded cart ≈ нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic …
Большой Англо-Русский словарь
LAID-UP — законсервированный, поставленный на консервацию, выведенный из строя, поставленный на прикол лежачий (больной)
Большой Англо-Русский словарь
INVERTED — прил. 1) опрокинутый; перевернутый, поставленный вверх дном inverted flight 2) обратный, инвертированный inverted order of words грам. ≈ инверсия, обратный …
Большой Англо-Русский словарь
FORMULATED — 1) формулированный 2) рецептированный 3) поставленный 4) сформулированный ∙ correctly formulated statement ≈ корректно сформулированное высказывание - correctly formulated - …
Большой Англо-Русский словарь
FLY RIGHT — вести себя корректно Make sure you all fly right when you get to the party. ≈ Смотри, веди себя прилично, …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVERED — прил. доставленный, переданный, поставленный delivered duty paid delivered ex-quay delivered ex-ship delivered ex-works Выданный delivered доставленный ~ переданный ~ поставленный …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTLY FORMULATED — корректно поставленный
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTLY — нареч. 1) верно, правильно; безошибочно; корректно correctly formulated statement ≈ корректно сформулированное высказывание Syn : exactly, accurately, without error 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSTANCED — прил. поставленный в определенные условия (особенно в условия, касающиеся доходов и имущества) Circumstanced circumstanced поставленный в (такие-то) условия
Большой Англо-Русский словарь
FLY RIGHT — вести себя корректно Make sure you all fly right when you get to the party.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CORRECTLY — correctly.ogg kəʹrektlı adv 1. правильно, верно he answered quite correctly - он отвечал довольно правильно 2. корректно, вежливо to behave …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEHAVE CORRECTLY — вести себя корректно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELL-POSED PROBLEM — матем. корректно поставленная задача
Англо-Русский научно-технический словарь
STATEMENT — 1) акт 2) высказывание 3) констатирование 4) компьют. описание 5) положение 6) постановка 7) предложение 8) утверждение 9) формулировка • correctly formulated statement — корректно сформулированное высказывание equivalent statements — эквивалентные …
Англо-Русский научно-технический словарь
REASONABLY FORMULATED — корректно поставленный
Англо-Русский научно-технический словарь
REASONABLY — корректно reasonably dense packing — достаточно плотная укладка reasonably economical covering — достаточно экономное покрытие reasonably good guess — достаточно правдоподобное предположение - reasonably …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROPERLY — 1) должным образом 2) надлежаще 3) надлежащим образом 4) подходяще 5) правильно 6) матем. собственно • properly congruent figures — собственно конгруэнтные фигуры properly consistent set — собственно …
Англо-Русский научно-технический словарь
CORRECTLY FORMULATED — матем. корректно поставленный (о задаче)
Англо-Русский научно-технический словарь
FLY RIGHT — вести себя корректно Make sure you all fly right when you get to the party. — Смотрите, ведите все себя …
Англо-Русский словарь Tiger
FLY — летать, пролетать; спешить; развевать(ся); улетать, исчезать (тж.fig); улепетывать; спасаться бегством муха; agric. coll. вредитель; полет; расстояние полета маятник; балансир; откидное …
Англо-Русский словарь Tiger
CORRECTLY — правильно, верно корректно, вежливо
Англо-Русский словарь Tiger
CORRECTLY — adv 1. правильно, верно he answered quite ~ - он отвечал довольно правильно 2. корректно, вежливо to behave ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CORRECTLY — adv 1. правильно, верно he answered quite correctly - он отвечал довольно правильно 2. корректно, вежливо to behave correctly - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CORRECTLY — adv. правильно, верно, корректно, вежливо, грамотно
English-Russian-dictionary - Bed release
CORRECTLY — нареч. 1) верно, правильно; безошибочно; корректно correctly formulated statement — корректно сформулированное высказывание Syn: exactly , accurately , without error …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CORRECTLY — нареч. 1) верно, правильно; безошибочно; корректно correctly formulated statement — корректно сформулированное высказывание Syn: exactly, accurately, without error 2) вежливо, корректно Syn: in a correct manner
Англо-Русский словарь общей лексики
LAID-UP — законсервированный, поставленный на консервацию, выведенный из строя, поставленный на прикол
Англо-Русский словарь по экономике
CORRECTLY — _adv. 1> правильно, верно 2> корректно, вежливо; to behave correctly вести себя корректно
Англо-Русский словарь Мюллера
LAID-UP — законсервированный, поставленный на консервацию, выведенный из строя, поставленный на прикол
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
СХОЛАСТИКА — Термин "схоластика" этимологически связан с заимствованным из греческого языка словом schola (школа). В образовательных центрах эпохи раннего христианства схоластами называли …
Русский словарь Colier
КРЭГ — (Craig, (Edward) Gordon) (1872-1966), английский художник и теоретик театра. Родился в Харпендене (Великобритания) 16 января 1872. Сын актрисы Эллен Терри …
Русский словарь Colier
КРЭГ — (Craig, (Edward) Gordon) (1872-1966), английский художник и теоретик театра. Родился в Харпендене (Великобритания) 16 января 1872. Сын актрисы Эллен Терри …
Русский словарь Colier
ЛЮТЕР — (Luther, Martin) (1483-1546), немецкий религиозный деятель, зачинатель движения Реформации. Родился 10 ноября 1483 в городе Эйслебен в Тюрингии. Его отец, …
Русский словарь Colier
RAISED — прил. 1) поставленный на дрожжах 2) лепной, рельефный Syn : modelled, moulded поставленный на дрожжах, кислый (о тесте) рельефный, выпуклый …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOADED — прил. 1) нагруженный, перегруженный loaded cart ≈ нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAID-UP — законсервированный, поставленный на консервацию, выведенный из строя, поставленный на прикол лежачий (больной)
Новый большой Англо-Русский словарь
INVERTED — прил. 1) опрокинутый; перевернутый, поставленный вверх дном inverted flight 2) обратный, инвертированный inverted order of words грам. ≈ инверсия, обратный …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELIVERED — прил. доставленный, переданный, поставленный delivered duty paid delivered ex-quay delivered ex-ship delivered ex-works Выданный delivered доставленный ~ переданный ~ поставленный …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORRECTLY — нареч. 1) верно, правильно; безошибочно; корректно correctly formulated statement ≈ корректно сформулированное высказывание Syn : exactly, accurately, without error 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSTANCED — прил. поставленный в определенные условия (особенно в условия, касающиеся доходов и имущества) Circumstanced circumstanced поставленный в (такие-то) условия
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОРРЕКТНО ПОСТАВЛЕННАЯ ЗАДАЧА КОРРЕКТНОЕ СОСТОЯНИЕ→