КОРРОЗИОННАЯ ПРОБА

Русско-английский перевод КОРРОЗИОННАЯ ПРОБА

corroding proof

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОБА — f. test, trial, sample, probe; метод проб и ошибок, trial and error method
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОБА — Test
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБА — 1. ( действие ) trial, test; ( репетиция ) try-out; ( испытания металла ) assay проба голосов — test of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОБА — 1. (испытание) trial; test; ~ на допинг спорт. doping test; ~ голосов voice trial; ~ сил trial of strength; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОБА — 1) assay 2) sample 3) test 4) trial
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОБА — Test
Russian Learner's Dictionary
ПРОБА — ж. 1. ( действие ) trial, test; ( репетиция ) try-out; ( испытания металла ) assay проба голосов — test …
Русско-Английский словарь
ПРОБА — ж. 1. ( действие ) trial, test; ( репетиция ) try-out; ( испытания металла ) assay проба голосов — test …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОБА — assay, proof, proofing, sample, specimen, trial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОБА — жен. 1) (действие) trial, test проба пера перен. — first steps in literature мн. ч. ; test of the pen …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОБА — proof, assay, attempt, specimen, probe, proving, sample, tentative, test, testing, trial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОБА — (руд металлов) assay, sample, (золота) standard, test, trial, try
Русско-Английский экономический словарь
ПРОБА — (блат.) пачка новых денег
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОБА — Пачка новых фальшивых купюр.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОБА — 1. (испытание) trial; test; ~ на допинг спорт. doping test; ~ голосов voice trial; ~ сил trial of strength; ~ фильма в прокате кино flop; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОБА — см. брать образцы
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОБА — 1) probe 2) sampling
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОБА — жен. 1) (действие) trial, test проба пера перен. – first steps in literature мн. test of the pen проба голосов …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОБА — проба test
Русско-Английский словарь Сократ
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
SALT-SPRAY BOX — коррозионная камера для испытаний в солевом тумане
Большой Англо-Русский словарь
RUST-PROOF QUALITY — коррозионная стойкость
Большой Англо-Русский словарь
REACTION RIM — реакционная кайма; коррозионная кайма
Большой Англо-Русский словарь
REACTION — I сущ. 1) реакция а) реагирование, отклик (to - на что-л.) to cause, trigger a reaction ≈ вызывать реакцию to …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Большой Англо-Русский словарь
NONCORRODIBILITY — коррозионная стойкость, устойчивость против коррозии
Большой Англо-Русский словарь
JOINT RESISTANCE — 1. совместная (коррозионная) стойкость (металла и покрытия) 2. контактное сопротивление, сопротивление контакта 3. сопротивление перехода (в полупроводниковых приборах)
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE STATION — 1. станция для испытаний на атмосферную коррозию, коррозионная станция; станция для испытания атмосферостойкости (покрытий) 2. экспонирующее устройство 3. зона экспонирования
Большой Англо-Русский словарь
CORROSIVITY — коррозионная активность corrosivity of a propellant ≈ активность топлива корозионная (специальное) коррозионная активность
Большой Англо-Русский словарь
CORROSIVENESS — разъедаемость, агрессивность (специальное) коррозионная активность
Большой Англо-Русский словарь
CORROSIVE ENVIRONMENT — коррозионная среда, агрессивная среда
Большой Англо-Русский словарь
CORROSIVE BRITTLENESS — коррозионная хрупкость
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION STABILITY — коррозионная стойкость
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION SPOT — коррозионное пятно; коррозионная язва
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION PROTECTION — защита от коррозии, коррозионная защита
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION PIT — коррозионная язва
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION LEAK IN PIPE — коррозионная протечка в трубопроводе
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION LEAK — коррозионная протечка (в трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION FATIGUE — коррозионная усталость
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION ENVIRONMENT — коррозионная (агрессивная) среда
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION EMBRITTLEMENT — охрупчивание в коррозионной среде; коррозионная хрупкость коррозионная хрупкость
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION CRACK — коррозионная трещина
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION COUPLE — коррозионная пара
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION CONSTANT — коррозионная постоянная, константа коррозии
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION CAVITY — коррозионная раковниа
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION CAVITATION — коррозионная кавитация
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION ACTIVITY — коррозионная агрессивность
Большой Англо-Русский словарь
CORRODING PROOF — коррозионная проба; испытание на коррозию
Большой Англо-Русский словарь
CORRODING BRITTLENESS — коррозионная хрупкость; травильная хрупкость
Большой Англо-Русский словарь
CORRODENT — 1. сущ. разъедающее вещество 2. прил. разъедающий; коррозийный Syn : corroding, corrosive (специальное) коррозионная среда; вещество, вызывающее коррозию (специальное) коррозионный; …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt ≈ сделать попытку to foil, thwart an attempt ≈ потерпеть …
Большой Англо-Русский словарь
ASSAY — 1. сущ. 1) анализ, испытание, опыт, проба a great assay of the human soul ≈ большое испытание человеческой души It …
Большой Англо-Русский словарь
ACID — 1. сущ. 1) кислота amino acid corrosive acid boric acid citric acid folic acid hydrochloric acid kinic acid quinic acid …
Большой Англо-Русский словарь
RESISTANCE — сопротивление; сопротивляемость resistance to abrasion — сопротивление абразивному износу; resistance to contamination — сопротивляемость загрязнению; resistance to corrosion — сопротивление коррозии; коррозионная стойкость; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORROSIVITY — коррозионная активность corrosivity of a propellant ≈ активность топлива корозионная (специальное) коррозионная активность
Новый большой Англо-Русский словарь
CORROSION EMBRITTLEMENT — охрупчивание в коррозионной среде; коррозионная хрупкость коррозионная хрупкость
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt ≈ сделать попытку to foil, thwart an attempt ≈ потерпеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSAY — 1. сущ. 1) анализ, испытание, опыт, проба a great assay of the human soul ≈ большое испытание человеческой души It …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОРРОЗИОННАЯ ПАРА КОРРОЗИОННАЯ ПРОТЕЧКА→