КОВШ ДЛЯ ШЛАКА

Русско-английский перевод КОВШ ДЛЯ ШЛАКА

slag bucket

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОВШ — Ladle
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
КОВШ — scoop, dipper, ladle; ( землечерпалки, экскаватора ) bucket литейный ковш — casting ladle
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОВШ — scoop, dipper; (экскаватора тж.) bucket; литейный ~ ladle scoop, dipper, ladle; bucket (землечерпалки, экскаватора)
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЛАКА — Slag
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
КОВШ — м. scoop, dipper, ladle; ( землечерпалки, экскаватора ) bucket литейный ковш — casting ladle
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
КОВШ — м. scoop, dipper, ladle; ( землечерпалки, экскаватора ) bucket литейный ковш — casting ladle
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
КОВШ — digging bucket, bucket, (подъемника) car, dipper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОВШ — муж. scoop, dipper, ladle; bucket (землечерпалки, экскаватора)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОВШ — scoop, bailer, (скрепера) bowl, bucket, cell, dan, (экскаватора) dipper, scoop vane, grab, hoe, hopper, horn, ladle, spout
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
КОВШ — scoop, dipper; (экскаватора тж.) bucket; литейный ~ ladle
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОВШ — m bucket
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОВШ — муж. scoop, dipper, ladle bucket (землечерпалки, экскаватора) м. scoop, dipper (экскаватора тж.) bucket литейный ~ ladle
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
КОВШ — ковш scoop
Русско-Английский словарь Сократ
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
WITHDRAWAL — сущ. 1) отдергивание 2) отзыв; изъятие to make a withdrawal ≈ осуществить изъятие 3) уход; удаление an orderly withdrawal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WET-SLAG PIT — бассейн для гранулированного мокрым способом шлака
Большой Англо-Русский словарь
SLAG TAP — слив шлака; выпуск шлака; жидкое шлакоудаление
Большой Англо-Русский словарь
SLAG REMOVAL — 1. скачивание шлака 2. уборка шлака; очистка шлаковика (мартеновской печи) 3. энерг. шлакоудаление
Большой Англо-Русский словарь
SLAG ANALYSIS — 1. химический анализ шлака 2. химический состав шлака
Большой Англо-Русский словарь
SCOOP — 1. сущ. 1) а) лопатка, совок coal scoop ≈ совковая лопата для добывания угля б) мед. ложечка в) черпак (водяного …
Большой Англо-Русский словарь
LIP-POUR LADLE — опрокидывающийся ковш; ковш со сливным носком; чайниковый ковш
Большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HOE — 1. сущ. 1) тяпка, мотыга Syn : mattock 2) ковш экскаватора 2. гл. 1) мотыжить, разрыхлять (землю) 2) выпалывать мотыгой …
Большой Англо-Русский словарь
DIPPER — сущ. 1) прям. перен. тот, кто что-л. куда-л. макает а) красильщик б) анабаптист (в частности, американский анабаптист), баптист Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CINDER-SIFTER — сущ. приспособление для отсеивания золы от шлака n грохот для отсеивания золы от шлака cinder-sifter грохот для отсеивания золы от …
Большой Англо-Русский словарь
BUCKET — I 1. сущ. 1) ведро; бадья metal bucket ≈ металлическое ведро wooden bucket ≈ деревянное ведро empty bucket ≈ пустое …
Большой Англо-Русский словарь
BAILER — сущ. 1) ковш, ведро, черпак (для воды); мор. лейка для удаления воды из лодки There was no bailer; but I …
Большой Англо-Русский словарь
SCOOP — scoop.ogg 1. sku:p n 1. 1> совок grocer's scoop - совок бакалейщика 2> ручная лопатка 3> ковшик; ковш 4> черпак …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LADLE — ladle.ogg 1. leıdl n большая ложка; ковш, черпак soup ladle - разливная ложка, половник foundry ladle - метал. литейный ковш …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIPPER — n 1. 1> см. dip II + -er 2> красильщик 2. презр. анабаптист; баптист 3. 1> ковш, черпак 2> (Dipper) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLAGGING — 1) ошлакование 2) спуск [скачивание] шлака 3) разъедание шлаком; проникновение шлака в огнеупорный кирпич • - furnace slagging - reactor …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAG TAP — слив шлака; выпуск шлака; жидкое шлакоудаление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAG REMOVAL — 1) скачивание шлака 2) уборка шлака; очистка шлаковика ( мартеновской печи ) 3) энерг. шлакоудаление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAG FORMATION — наводка шлака; формирование шлака
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAG ANALYSIS — 1) химический анализ шлака 2) химический состав шлака
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKIMMING — 1) снятие пены или накипи 2) спуск [скачивание] шлака 3) отделение шлака ( от чугуна ) 4) шлак на поверхности …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKIMMER — 1) лопатка [скребок] для скачивания шлака; лом для выпуска шлака 2) шлакоотделитель 3) перевал, перепад ( канавы при выпуске чугуна …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIP-POUR LADLE — опрокидывающийся ковш; ковш со сливным носком; чайниковый ковш
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAGGING — 1) ошлакование 2) спуск [скачивание] шлака 3) разъедание шлаком; проникновение шлака в огнеупорный кирпич • - furnace slagging - reactor slagging
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLAG TAP — слив шлака; выпуск шлака; жидкое шлакоудаление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLAG REMOVAL — 1) скачивание шлака 2) уборка шлака; очистка шлаковика (мартеновской печи) 3) энерг. шлакоудаление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLAG FORMATION — наводка шлака; формирование шлака
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLAG ANALYSIS — 1) химический анализ шлака 2) химический состав шлака
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← КОВШ ДЛЯ РЫХЛЕНИЯ КОВШ ДЛЯ ШТЕЙНА→