КРЕПЛЕНИЕ БОЛТАМИ

Русско-английский перевод КРЕПЛЕНИЕ БОЛТАМИ

bolting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КРЕПЛЕНИЕ БОЛТАМИ — bolting
Русско-Английский словарь общей тематики
КРЕПЛЕНИЕ БОЛТАМИ — bolting
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРЕПЛЕНИЕ — n. strengthening, bracing, fastening
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КРЕПЛЕНИЕ — Tier
Русско-Американский Английский словарь
КРЕПЛЕНИЕ — 1. fastening, strengthening 2. горн. timbering 3. мор. lashing; ( парусов ) furling 4. ( у лыж ) ski-binding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРЕПЛЕНИЕ — с. 1. (действие) fastening; мор. lashing; 2. горн. timbering, casing; 3. (у лыж) binding ср. 1) fastening, strengthening 2) горн. …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРЕПЛЕНИЕ — mount
Russian Learner's Dictionary
КРЕПЛЕНИЕ — с. 1. fastening, strengthening 2. горн. timbering 3. мор. lashing; ( парусов ) furling 4. ( у лыж ) ski-binding
Русско-Английский словарь
КРЕПЛЕНИЕ — с. 1. fastening, strengthening 2. горн. timbering 3. мор. lashing; ( парусов ) furling 4. ( у лыж ) ski-binding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРЕПЛЕНИЕ — bonding, mount
Russian-English Edic
КРЕПЛЕНИЕ — affixment, fastening, fixing, fixture, fixturing, bonding, bracing, clamping, clamp holding, holding, lockup, mount, mounting, securing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРЕПЛЕНИЕ — bracing, paving гидр., shore, shoring, fastening, fixation, fixing, (в устройствах, в которых используется вода, напр. унитаз) fixture, (траншеи котлована) lining, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРЕПЛЕНИЕ — Timbering
Британский Русско-Английский словарь
КРЕПЛЕНИЕ — Retainer
Британский Русско-Английский словарь
КРЕПЛЕНИЕ — Fixing
Британский Русско-Английский словарь
КРЕПЛЕНИЕ — Fixation
Британский Русско-Английский словарь
КРЕПЛЕНИЕ — Fitting
Британский Русско-Английский словарь
КРЕПЛЕНИЕ — Fastener
Британский Русско-Английский словарь
КРЕПЛЕНИЕ — Attach
Британский Русско-Английский словарь
КРЕПЛЕНИЕ — с. 1. (действие) fastening; мор. lashing; 2. горн. timbering, casing; 3. (у лыж) binding
Русско-Английский словарь - QD
КРЕПЛЕНИЕ — • The fine thread series is widely used in fastenings , such as bolts, nuts and screws.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КРЕПЛЕНИЕ — - закрепление mount
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРЕПЛЕНИЕ — с. attachment; fastening; fixation; holder; mounting крепление к вертикальной стенке лонжерона — web attachment - крепление запасного колеса - крепление к полкам лонжерона - крепление …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КРЕПЛЕНИЕ — binding
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КРЕПЛЕНИЕ — n mount
Russian-English WinCept Glass dictionary
КРЕПЛЕНИЕ — ср. 1) fastening, strengthening 2) горн. timbering 3) мор. lashing furling (парусов) 4) (у лыж) ski-binding с. 1. (действие) fastening …
Большой Русско-Английский словарь
КРЕПЛЕНИЕ — крепление fastening;bld tie-in
Русско-Английский словарь Сократ
СОЕДИНЯТЬ БОЛТАМИ — см. скреплять болтами
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИКРЕПЛЯТЬ БОЛТАМИ — см. тж. приболчивать ; скреплять болтами • Fenders are bolted to the car body.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
UNBOLTED — не запертый на засов; со снятым засовом, открытый развинченный, с вынутыми болтами непросеянный (о муке)
Большой Англо-Русский словарь
TIMBERING — сущ. 1) лесоматериалы 2) плотничество, столярничество 3) строит. деревянная конструкция, опалубка (для бетонных работ) 4) горн. деревянная крепь; крепление плотничество, …
Большой Англо-Русский словарь
SHORE — I сущ. берег (моря, озера) Syn : bank, beach, coast, littoral, stand II 1. сущ. подпорка, опора; подкос; крепление, стойка …
Большой Англо-Русский словарь
BOLTING — I сущ. соединение болтами; болтовое крепление; сболчивание II сущ. 1) просеивание; отсеивание 2) высевки (остатки от просеянного) болтовое крепление (ботаника) …
Большой Англо-Русский словарь
BOLT I — 1. n 1) засов, задвижка; 2) болт; 3) стрела; 4) молния, удар грома, a ~ from the blue гром среди …
Большой Англо-Русский словарь
BOLT I — 1. n 1) засов, задвижка; 2) болт; 3) стрела; 4) молния, удар грома, a ~ from the blue гром среди …
Большой Англо-Русский словарь
BOLT DOWN — 1) скреплять болтами The lid of the box was bolted down. ≈ Крышка коробки была привинчена. 2) есть в спешке …
Большой Англо-Русский словарь
BOLT-ON UNIT — накладная сборочная единица; накладной узел; приставной узел, закрепляемый болтами
Большой Англо-Русский словарь
BOLT — I 1. сущ. 1) стрела (оружие), особенно арбалетная стрела 2) удар молнии, грома a bolt from the blue 3) вид …
Большой Англо-Русский словарь
BINDING — переплет - half-cloth * составной переплет (с тканевыми углами и корешками) связывание вязка снопов; уборка сноповязалкой обвязка, обшивка; оковка (специальное) …
Большой Англо-Русский словарь
BELT CLAMP — планка с болтами (для соединения приводных ремней)
Большой Англо-Русский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — 1. fasten (together) ( d. ), strengthen ( d. ) скреплять булавкой — pin (together) ( d. ), fasten with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОЛТ — bolt нарезной болт — screw-bolt скреплять болтами ( вн. ) — bolt ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNBOLTED — _I ͵ʌnʹbəʋltıd a 1. не запертый на засов; со снятым засовом, открытый 2. развинченный, с вынутыми болтами _II ͵ʌnʹbəʋltıd a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOLT — bolt.ogg _I 1. bəʋlt n 1. 1> засов, задвижка; язык замка behind bolt and bar - под замком, за решёткой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BINDING — 1. ʹbaındıŋ n 1. переплёт half-cloth binding - составной переплёт ( с тканевыми углами и корешками ) 2. 1> связывание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCREW — 1) винт; болт; шуруп || ввинчивать; завинчивать; навинчивать; крепить винтами, болтами или шурупами 2) винтовая линия 3) червяк; шнек 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CATHEAD — 1) нефт. шпилевая катушка ( для подъёма грузов ) 2) машиностр. патрон для закрепления ( заготовки ) болтами 3) расточная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOLT-ON UNIT — накладная сборочная единица; накладной узел; приставной узел, закрепляемый болтами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOLT — 1) болт || скреплять болтами, сболчивать 2) стержень; шкворень; шпилька 3) засов, задвижка, затвор || запирать на засов 4) сито; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SECURE BY BOLTS — крепить болтами, соединять болтами
Англо-Русский научно-технический словарь
BOLT — (v) запереть; запирать; скрепить болтами; скреплять болтами
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BINDING — 1. [ʹbaındıŋ] n 1. переплёт half-cloth ~ - составной переплёт ( с тканевыми углами и корешками ) 2. 1) связывание …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BINDING — 1. ʹbaındıŋ n 1. переплёт half-cloth binding - составной переплёт ( с тканевыми углами и корешками ) 2. 1> связывание …
Большой новый Англо-Русский словарь
БОЛТ — bolt bolt, dag, screw-bolt анкерный болт — barb bolt, lewis, lewis bolt, rag-bolt, staybolt, anchor bolt нарезной болт — screwbolt …
Русско-Английский словарь общей тематики
BOLT — 1) болт; винт; палец || скреплять болтами, закреплять болтами, сболчивать 2) стержень; шпилька; шкворень 3) засов; задвижка; язычок 4) сито …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BOLT — 1) болт; винт; палец || скреплять болтами, закреплять болтами, сболчивать 2) стержень; шпилька; шкворень 3) засов; задвижка; язычок 4) сито || просеивать через …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BOLTING — 1) просеивание через сито 2) скрепление болтами отломков кости, фиксация болтами отломков кости
Новый Англо-Русский медицинский словарь
BOLT — 1) болт 2) задвижка, засов, язык замка 3) стержень, палец, ось, шкворень, шпилька 4) бревно для распиловки; короткомер; сортимент 5) рулон обивочного, настилочного материала 6) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БОЛТ — муж. ; тех. bolt, dag, screw-bolt анкерный болт — barb bolt, lewis, lewis bolt, rag-bolt, staybolt, anchor bolt вывинчивать болты …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Рама автомобиля является частью шасси, в состав которого также входят двигатель и трансмиссия - …
Русский словарь Colier
BOLTED — соединять болтами; соединенный болтами
Англо-Русский автомобильный словарь
СКРЕПЛЯТЬ — несовер. - скреплять совер. - скрепить (что-л. ) 1) fasten (together), strengthen, make fast, pin (together) tighten corroborate validate 2) …
Большой Русско-Английский словарь
БОЛТ — муж. тех. bolt, dag, screw-bolt анкерный болт – barb bolt, lewis, lewis bolt, rag-bolt, staybolt, anchor bolt нарезной болт – …
Большой Русско-Английский словарь
BOLTING — I сущ. соединение болтами; болтовое крепление; сболчивание II сущ. 1) просеивание; отсеивание 2) высевки (остатки от просеянного) болтовое крепление (ботаника) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КРЕПЛЕНИЕ БОКОВЫМИ ЦАПФАМИ КРЕПЛЕНИЕ В СТОЙКЕ→