ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК

Русско-английский перевод ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК

drayman, carter

drayman

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК — Drayman
Русско-Американский Английский словарь
ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК — ломовой извозчик drayman
Русско-Английский словарь Сократ
ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК — drayman, carter
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК — drayman, carter
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК — Truck driver
Британский Русско-Английский словарь
ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК — Teamster
Британский Русско-Английский словарь
ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК — Lorry driver
Британский Русско-Английский словарь
ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК — Carter
Британский Русско-Английский словарь
ИЗВОЗЧИК — 1. carrier; ( легковой ) cabman*, cabby разг. ; ( ломовой ) drayman*, carter, waggoner 2. ( экипаж с кучером …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗВОЗЧИК — Cabman
Русско-Американский Английский словарь
ЛОМОВОЙ — 1. прил. dray ( attr. ) ломовой извозчик — dray-horse, ( перен. ) work-horse 2. как сущ. м. drayman*, carter
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОМОВОЙ — 1. прил. dray; ~ извозчик carter, drayman*; ~ая лошадь cart-horse, dray-horse; 2. в знач. сущ. м. carter dray; draught ломовая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗВОЗЧИК — 1. (кучер) cabman*; cabby 2. (экипаж) cab; взять ~а take* a cab; ехать на ~е go* by cab
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОМОВОЙ — 1. прил. dray ( attr. ) ломовой извозчик — dray-horse, ( перен. ) work-horse 2. как сущ. м. drayman*, carter
Русско-Английский словарь
ИЗВОЗЧИК — м. 1. carrier; ( легковой ) cabman*, cabby разг. ; ( ломовой ) drayman*, carter, waggoner 2. ( экипаж с …
Русско-Английский словарь
ЛОМОВОЙ — 1. прил. dray ( attr. ) ломовой извозчик — dray-horse, ( перен. ) work-horse 2. как сущ. м. drayman*, carter
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗВОЗЧИК — м. 1. carrier; ( легковой ) cabman*, cabby разг. ; ( ломовой ) drayman*, carter, waggoner 2. ( экипаж с …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОМОВОЙ — прил. dray; draught ломовая лошадь — cart-horse, dray-horse; work-horse перен. ломовая подвода — dray ломовой извозчик — drayman, carter
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗВОЗЧИК — муж. 1) carrier, cabman, cab driver; cabby разг. ; drayman, carter, wagoner ( ломовой ) 2) ( экипаж с кучером …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗВОЗЧИК — Tick
Британский Русско-Английский словарь
ИЗВОЗЧИК — Mark off
Британский Русско-Английский словарь
ИЗВОЗЧИК — Coachman
Британский Русско-Английский словарь
ИЗВОЗЧИК — Check off
Британский Русско-Английский словарь
ИЗВОЗЧИК — Check
Британский Русско-Английский словарь
ЛОМОВОЙ — ЛОМОВОЙ, -ая, -ое. Хороший, отличный. Ломовая колбаса. Ломовой фильм. Ломовая девка. Возм. от см. лом , 2. Ломом опоясанный (или …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИЗВОЗЧИК — ИЗВОЗНИК , -а, ИЗВОЗЧИК , -а, м. Водитель, зарабатывающий перевозкой пассажиров на личном транспорте. См. см. извоз .
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИЗВОЗЧИК — Шофер; осужденный за дебош и постоянные истязания жены.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛОМОВОЙ — 1. прил. dray; ~ извозчик carter, drayman*; ~ая лошадь cart-horse, dray-horse; 2. в знач. сущ. м. carter
Русско-Английский словарь - QD
ИЗВОЗЧИК — 1. (кучер) cabman*; cabby 2. (экипаж) cab; взять ~а take* a cab; ехать на ~е go* by cab
Русско-Английский словарь - QD
ЛОМОВОЙ — прил. dray draught ломовая лошадь – cart-horse, dray-horse work-horse перен. ломовой извозчик – drayman, carter ломовая подвода – dray ломов|ой …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗВОЗЧИК — муж. 1) carrier, cabman, cab driver cabby разг. drayman, carter, wagoner (ломовой) 2) (экипаж с кучером) cab медленно едущий извозчик …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗВОЗЧИК — извозчик coachman
Русско-Английский словарь Сократ
DRAYMAN — сущ. ломовой извозчик ломовой извозчик drayman ломовой извозчик
Большой Англо-Русский словарь
CARTER — сущ. возчик; ломовой извозчик возчик; ломовой извозчик carter водитель транспортного средства ~ возчик, ломовой извозчик ~ возчик; ломовой извозчик ~ …
Большой Англо-Русский словарь
DRAYMAN — сущ. ломовой извозчик ломовой извозчик drayman ломовой извозчик
Новый большой Англо-Русский словарь
CARTER — сущ. возчик; ломовой извозчик возчик; ломовой извозчик carter водитель транспортного средства ~ возчик, ломовой извозчик ~ возчик; ломовой извозчик ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ЛОМОВОЙ ТЕЛЕГА — ломовой телега dray
Русско-Английский словарь Сократ
TROOPER — сущ. 1) а) воен. солдат любого рода войск, напр. кавалерист, танкист, десантник и т.д. б) амер. разг. полицейский; также австрал. …
Большой Англо-Русский словарь
TINKER — 1. сущ. 1) лудильщик, медник, жестянщик Syn : tinman, tinsmith 2) плохой работник, 'сапожник' 3) попытка кое-как починить что-л. ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
JEHU — сущ.; шутл. быстрый, сумасшедший ездок; возница; извозчик (по имени Ииуя, одного из библейских персонажей, любителя быстрой езды) (библеизм) Ииуй любитель …
Большой Англо-Русский словарь
JEHU — сущ.; шутл. быстрый, сумасшедший ездок; возница; извозчик (по имени Ииуя, одного из библейских персонажей, любителя быстрой езды) (библеизм) Ииуй любитель …
Большой Англо-Русский словарь
CABMAN — сущ. 1) таксист, водитель такси Syn : cabby, taxi-driver, cabbie 2) извозчик Syn : cabby, cabbie водитель такси извозчик cabman …
Большой Англо-Русский словарь
CABBY — сущ.; разг. 1) таксист, водитель такси Syn : taxi-driver, cabbie 2) извозчик Syn : cabbie (разговорное) таксист, водитель такси (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
BARGEE — сущ. барочник lucky bargee барочник, водолей > he's a regular * он ужасный грубиян > to swear like a * …
Большой Англо-Русский словарь
DRAYMAN — Ломовой извозчик
Американский Англо-Русский словарь
LORRY DRIVER — Ломовой извозчик
Американский Англо-Русский словарь
ЛОМОВИК — м. разг. = ломовой 2
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TINKER — tinker.ogg 1. ʹtıŋkə n 1. медник, жестянщик; лудильщик; бродячий ремесленник to swear like a tinker - ругаться как ломовой извозчик …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAYMAN — n ( pl -men -ʹdreımən ) ломовой извозчик
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARTER — n возчик; ломовой извозчик
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRAP — 1) лом 2) ломовой 3) лохмоток 4) металлический лом 5) металлолом 6) обрезок 7) скрап 8) скрапоразделочный 9) утильсырье • basic-oxygen furnace scrap — лом для кислородных конвертеров Calderon scrap charger …
Англо-Русский научно-технический словарь
DRAYMAN — ломовой извозчик
Англо-Русский словарь Tiger
CARTER — carter сущ.возчик; ломовой извозчик
Англо-Русский словарь Tiger
DRAYMAN — (n) ломовой извозчик
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CARTER — (n) возчик; ломовой извозчик
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TINKER — 1. [ʹtıŋkə] n 1. медник, жестянщик; лудильщик; бродячий ремесленник to swear like a ~ - ≅ ругаться как ломовой извозчик …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRAYMAN — n ( pl -men [-{ʹdreı}mən] ) ломовой извозчик
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CARTER — n возчик; ломовой извозчик
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TINKER — 1. ʹtıŋkə n 1. медник, жестянщик; лудильщик; бродячий ремесленник to swear like a tinker - ругаться как ломовой извозчик as …
Большой новый Англо-Русский словарь
TROOPER — сущ. 1) а) воен. солдат любого рода войск, напр. кавалерист, танкист, десантник и т.д. б) амер. разг. полицейский; также австрал. …
Новый большой Англо-Русский словарь
JEHU — сущ.; шутл. быстрый, сумасшедший ездок; возница; извозчик (по имени Ииуя, одного из библейских персонажей, любителя быстрой езды) (библеизм) Ииуй любитель …
Новый большой Англо-Русский словарь
CABMAN — сущ. 1) таксист, водитель такси Syn : cabby, taxi-driver, cabbie 2) извозчик Syn : cabby, cabbie водитель такси извозчик cabman …
Новый большой Англо-Русский словарь
CABBY — сущ.; разг. 1) таксист, водитель такси Syn : taxi-driver, cabbie 2) извозчик Syn : cabbie (разговорное) таксист, водитель такси (разговорное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARGEE — сущ. барочник lucky bargee барочник, водолей > he's a regular * он ужасный грубиян > to swear like a * …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛОМОВОЙ ЛОМОВОЙ ТЕЛЕГА→