ЛОМОВОЙ ТЕЛЕГА

Русско-английский перевод ЛОМОВОЙ ТЕЛЕГА

ломовой телега dray

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ЛОМОВОЙ ТЕЛЕГА — dray
Большой Русско-Английский словарь
ТЕЛЕГА — Cart
Русско-Американский Английский словарь
ТЕЛЕГА — cart, waggon
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОМОВОЙ — 1. прил. dray ( attr. ) ломовой извозчик — dray-horse, ( перен. ) work-horse 2. как сущ. м. drayman*, carter
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕЛЕГА — cart, waggon cart, waggon, telega крытая цыганская телега — caravan
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОМОВОЙ — 1. прил. dray; ~ извозчик carter, drayman*; ~ая лошадь cart-horse, dray-horse; 2. в знач. сущ. м. carter dray; draught ломовая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕЛЕГА — Cart
Russian Learner's Dictionary
ТЕЛЕГА — cart
Russian Learner's Dictionary
ТЕЛЕГА — ж. cart, waggon
Русско-Английский словарь
ЛОМОВОЙ — 1. прил. dray ( attr. ) ломовой извозчик — dray-horse, ( перен. ) work-horse 2. как сущ. м. drayman*, carter
Русско-Английский словарь
ТЕЛЕГА — ж. cart, waggon
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОМОВОЙ — 1. прил. dray ( attr. ) ломовой извозчик — dray-horse, ( перен. ) work-horse 2. как сущ. м. drayman*, carter
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕЛЕГА — жен. cart, waggon, telega крытая цыганская телега — caravan телеграфия
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОМОВОЙ — прил. dray; draught ломовая лошадь — cart-horse, dray-horse; work-horse перен. ломовая подвода — dray ломовой извозчик — drayman, carter
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕЛЕГА — Vehicle
Британский Русско-Английский словарь
ТЕЛЕГА — Coach
Британский Русско-Английский словарь
ТЕЛЕГА — Carriage
Британский Русско-Английский словарь
ТЕЛЕГА — Car
Британский Русско-Английский словарь
ТЕЛЕГА — Automobile
Британский Русско-Английский словарь
ТЕЛЕГА — All aboard!
Британский Русско-Английский словарь
ТЕЛЕГА — ТЕЛЕГА , -и, ж. 1. Легковая машина. На своей телеге рассекает (ездит, катается). 2. Донос, жалоба, наговор; сплетня, слух (обычно …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛОМОВОЙ — ЛОМОВОЙ, -ая, -ое. Хороший, отличный. Ломовая колбаса. Ломовой фильм. Ломовая девка. Возм. от см. лом , 2. Ломом опоясанный (или …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТЕЛЕГА — Автомашина, трмвай; вранье; жалоба. Автомашина, трамвай; вранье; жалоба. Донос, докладная. "Эта стерва на меня телегу в деканат катает."
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТЕЛЕГА — cart, waggon
Русско-Английский словарь - QD
ЛОМОВОЙ — 1. прил. dray; ~ извозчик carter, drayman*; ~ая лошадь cart-horse, dray-horse; 2. в знач. сущ. м. carter
Русско-Английский словарь - QD
ТЕЛЕГА — жен. cart, waggon, telega крытая цыганская телега – caravan ж. cart, waggon
Большой Русско-Английский словарь
ЛОМОВОЙ — прил. dray draught ломовая лошадь – cart-horse, dray-horse work-horse перен. ломовой извозчик – drayman, carter ломовая подвода – dray ломов|ой …
Большой Русско-Английский словарь
ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК — Drayman
Русско-Американский Английский словарь
ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК — ломовой извозчик drayman
Русско-Английский словарь Сократ
WHIPPING-CART — (историческое) телега, к которой привязывали подвергавшегося наказанию кнутом
Большой Англо-Русский словарь
WAIN — сущ. 1) телега; открытая четырехколесная повозка, подвода 2) поэт. колесница 3) (the Wain) астр. Большая Медведица Syn : Great Bear, …
Большой Англо-Русский словарь
TINKER — 1. сущ. 1) лудильщик, медник, жестянщик Syn : tinman, tinsmith 2) плохой работник, 'сапожник' 3) попытка кое-как починить что-л. ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
TELEGA — сущ. телега; повозка; подвода; тележка; двуколка Syn : cart, waggon (русское) телега
Большой Англо-Русский словарь
NIGHT-CART — сущ. ассенизационная телега (историческое) ассенизационная телега night-cart ассенизационная телега
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Большой Англо-Русский словарь
DRAYMAN — сущ. ломовой извозчик ломовой извозчик drayman ломовой извозчик
Большой Англо-Русский словарь
DRAY — сущ. подвода, телега Syn : cart, wagon подвода, телега грузовая платформа dray подвода, телега
Большой Англо-Русский словарь
CARTER — сущ. возчик; ломовой извозчик возчик; ломовой извозчик carter водитель транспортного средства ~ возчик, ломовой извозчик ~ возчик; ломовой извозчик ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CART — 1. сущ. 1) телега; повозка; подвода to draw/pull a cart ≈ тянуть, тащить повозку to push a cart ≈ толкать …
Большой Англо-Русский словарь
DRAYMAN — Ломовой извозчик
Американский Англо-Русский словарь
LORRY DRIVER — Ломовой извозчик
Американский Англо-Русский словарь
ЛОМОВИК — м. разг. = ломовой 2
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗВОЗЧИК — 1. carrier; ( легковой ) cabman*, cabby разг. ; ( ломовой ) drayman*, carter, waggoner 2. ( экипаж с кучером …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TINKER — tinker.ogg 1. ʹtıŋkə n 1. медник, жестянщик; лудильщик; бродячий ремесленник to swear like a tinker - ругаться как ломовой извозчик …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAYMAN — n ( pl -men -ʹdreımən ) ломовой извозчик
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARTER — n возчик; ломовой извозчик
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRAP — 1) лом 2) ломовой 3) лохмоток 4) металлический лом 5) металлолом 6) обрезок 7) скрап 8) скрапоразделочный 9) утильсырье • basic-oxygen furnace scrap — лом для кислородных конвертеров Calderon scrap charger …
Англо-Русский научно-технический словарь
DRAYMAN — ломовой извозчик
Англо-Русский словарь Tiger
CARTER — carter сущ.возчик; ломовой извозчик
Англо-Русский словарь Tiger
DRAYMAN — (n) ломовой извозчик
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CARTER — (n) возчик; ломовой извозчик
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TINKER — 1. [ʹtıŋkə] n 1. медник, жестянщик; лудильщик; бродячий ремесленник to swear like a ~ - ≅ ругаться как ломовой извозчик …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRAYMAN — n ( pl -men [-{ʹdreı}mən] ) ломовой извозчик
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CARTER — n возчик; ломовой извозчик
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TINKER — 1. ʹtıŋkə n 1. медник, жестянщик; лудильщик; бродячий ремесленник to swear like a tinker - ругаться как ломовой извозчик as …
Большой новый Англо-Русский словарь
WAIN — сущ. 1) телега; открытая четырехколесная повозка, подвода 2) поэт. колесница 3) (the Wain) астр. Большая Медведица Syn : Great Bear, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELEGA — сущ. телега; повозка; подвода; тележка; двуколка Syn : cart, waggon (русское) телега
Новый большой Англо-Русский словарь
NIGHT-CART — сущ. ассенизационная телега (историческое) ассенизационная телега night-cart ассенизационная телега
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAYMAN — сущ. ломовой извозчик ломовой извозчик drayman ломовой извозчик
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAY — сущ. подвода, телега Syn : cart, wagon подвода, телега грузовая платформа dray подвода, телега
Новый большой Англо-Русский словарь
CARTER — сущ. возчик; ломовой извозчик возчик; ломовой извозчик carter водитель транспортного средства ~ возчик, ломовой извозчик ~ возчик; ломовой извозчик ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CART — 1. сущ. 1) телега; повозка; подвода to draw/pull a cart ≈ тянуть, тащить повозку to push a cart ≈ толкать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ЛОМОВОЙ ИЗВОЗЧИК ЛОМОТЬ→