ЛЮБИМЫЙ МОЗОЛЬ

Русско-английский перевод ЛЮБИМЫЙ МОЗОЛЬ

pet peeve

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛЮБИМЫЙ МОЗОЛЬ — любимый мозоль pet peeve
Русско-Английский словарь Сократ
МОЗОЛЬ — Callus
Русско-Американский Английский словарь
ЛЮБИМЫЙ — Favorite
Русско-Американский Английский словарь
МОЗОЛЬ — corn, callosity наступить кому-л. на любимую мозоль разг. — tread* on smb.'s pet corn; touch smb. on a sore place
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЮБИМЫЙ — 1. прич. см. любить 1, 2 2. прил. dear, loved, beloved, dearly-beloved; ( предпочитаемый ) favourite 3. как сущ. м. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОЗОЛЬ — corn; наступать кому-л. на любимую ~ tread* on smb.`s pet corn callosity; corn наступать на любимую/больную мозоль — to touch …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЮБИМЫЙ — 1) beloved, loved, dear 2) (предпочитаемый) favourite 2. муж.; скл. как прил. darling
Русско-Английский словарь общей тематики
МОЗОЛЬ — callus
Новый Русско-Английский биологический словарь
МОЗОЛЬ — Callous
Russian Learner's Dictionary
ЛЮБИМЫЙ — Favourite
Russian Learner's Dictionary
ЛЮБИМЫЙ — beloved
Russian Learner's Dictionary
МОЗОЛЬ — ж. corn, callosity наступить кому-л. на любимую мозоль разг. — tread* on smb.'s pet corn; touch smb. on a sore …
Русско-Английский словарь
ЛЮБИМЫЙ — 1. прич. см. любить 1, 2 2. прил. dear, loved, beloved, dearly-beloved; ( предпочитаемый ) favourite 3. как сущ. м. …
Русско-Английский словарь
МОЗОЛЬ — ж. corn, callosity ♢ наступить кому-л. на любимую мозоль разг. — tread* on smb.'s pet corn; touch smb. on a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЮБИМЫЙ — 1. прич. см. любить 1, 2 2. прил. dear, loved, beloved, dearly-beloved; ( предпочитаемый ) favourite 3. как сущ. м. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЮБИМЫЙ — my treasure j. beloved, darling, dear, pet
Russian-English Edic
МОЗОЛЬ — жен. callosity; corn наступать на любимую/больную мозоль — to touch smb. on a raw spot, to hit smb.'s sore spot
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЮБИМЫЙ — 1. прил. ; прич. от любить 1) beloved, loved, dear 2) ( предпочитаемый ) favourite 2. муж. ; скл. как …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОЗОЛЬ — Keras
Британский Русско-Английский словарь
МОЗОЛЬ — Horn
Британский Русско-Английский словарь
МОЗОЛЬ — Corn
Британский Русско-Английский словарь
МОЗОЛЬ — Callus
Британский Русско-Английский словарь
МОЗОЛЬ — Callous
Британский Русско-Английский словарь
ЛЮБИМЫЙ — Odds-on favourite
Британский Русско-Английский словарь
ЛЮБИМЫЙ — Minion
Британский Русско-Английский словарь
ЛЮБИМЫЙ — Loved
Британский Русско-Английский словарь
ЛЮБИМЫЙ — Favourite
Британский Русско-Английский словарь
ЛЮБИМЫЙ — Favorite
Британский Русско-Английский словарь
ЛЮБИМЫЙ — Blue-eyed boy
Британский Русско-Английский словарь
ЛЮБИМЫЙ — Beloved
Британский Русско-Английский словарь
ЛЮБИМЫЙ — Adored one
Британский Русско-Английский словарь
МОЗОЛЬ — (блат.) колхозник
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МОЗОЛЬ — Колхозник.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МОЗОЛЬ — corn; наступать кому-л. на любимую ~ tread* on smb.`s pet corn
Русско-Английский словарь - QD
МОЗОЛЬ — жен. callosity corn наступать на любимую/больную мозоль – to touch smb. on a raw spot, to hit smb.'s sore spot …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЮБИМЫЙ — 1. прил. прич. от любить 1) beloved, loved, dear 2) (предпочитаемый) favourite 2. муж. скл. как прил. darling a. loved, …
Большой Русско-Английский словарь
МОЗОЛЬ — мозоль blister;callus
Русско-Английский словарь Сократ
ЛЮБИМЫЙ — любимый loved
Русско-Английский словарь Сократ
PET — I 1. сущ. 1) баловень, любимец pet name ≈ ласкательное или уменьшительное имя pet corn ≈ любимая мозоль Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ТРУДОВАЯ МОЗОЛЬ — МОЗОЛЬ , -и, ж. (или трудовая мозоль, боевая мозоль ). Большой живот, брюхо.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БОЕВАЯ МОЗОЛЬ — МОЗОЛЬ , -и, ж. (или трудовая мозоль, боевая мозоль ). Большой живот, брюхо.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
PET — I 1. сущ. 1) баловень, любимец pet name ≈ ласкательное или уменьшительное имя pet corn ≈ любимая мозоль Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWEET — 1. прил. 1) а) сладкий Syn : honeyed, honied б) прям. перен. слащавый, приторный; сентиментальный в) приятный, ласковый; любимый, милый …
Большой Англо-Русский словарь
SOFT
Большой Англо-Русский словарь
PRECIOUS — 1. прил. 1) а) драгоценный; большой ценности precious stone ≈ драгоценный камень precious metal ≈ благородный металл Happiness was the …
Большой Англо-Русский словарь
PEEVE — 1. сущ. 1) раздражение, раздраженное состояние Syn : grumble, complaint, irritation 2) жалоба Syn : complaint, action ∙ my pet …
Большой Англо-Русский словарь
OWN — 1. прил. 1) а) свой, собственный She makes all her own bread. ≈ Она сама себе печет хлеб. She has …
Большой Англо-Русский словарь
KIBE — сущ. 1) болячка на отмороженном месте (особ. на пятке) to tread on one's kibe ≈ наступить на любимую мозоль to …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOURITE — 1. сущ.; тж. favorite 1) а) любимец; фаворит (о человеке или вещи) a heavy, strong favourite ≈ большой любимец Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DARLING — 1. сущ. 1) любимый; любимая 2) а) фаворит, баловень, любимец darling of fortune Syn : favourite б) любимая безделушка/вещь Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CORN — I 1. сущ. 1) а) зерно, зернышко (хлебных злаков) б) зернышко, горошек, крупинка и т. п. corn of salt ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CALLOSITY — сущ. 1) твердость, загрубелость, затвердение (на коже); мозоль Syn : callus 2) черствость, безразличие, бессердечие, бесчувственность, неотзывчивость Syn : callousness, …
Большой Англо-Русский словарь
BELOVED — 1. прил. возлюбленный, любимый, желанный 2. сущ. возлюбленный, любимый (человек); возлюбленная, любимая возлюбленный; возлюбленная любимый, возлюбленный; - dearly * brethren …
Большой Англо-Русский словарь
SWEET — 1. прил. 1) а) сладкий Syn : honeyed, honied б) прям. перен. слащавый, приторный; сентиментальный в) приятный, ласковый; любимый, милый …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOFT
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECIOUS — 1. прил. 1) а) драгоценный; большой ценности precious stone ≈ драгоценный камень precious metal ≈ благородный металл Happiness was the …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEEVE — 1. сущ. 1) раздражение, раздраженное состояние Syn : grumble, complaint, irritation 2) жалоба Syn : complaint, action ∙ my pet …
Новый большой Англо-Русский словарь
KIBE — сущ. 1) болячка на отмороженном месте (особ. на пятке) to tread on one's kibe ≈ наступить на любимую мозоль to …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAVOURITE — 1. сущ.; тж. favorite 1) а) любимец; фаворит (о человеке или вещи) a heavy, strong favourite ≈ большой любимец Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DARLING — 1. сущ. 1) любимый; любимая 2) а) фаворит, баловень, любимец darling of fortune Syn : favourite б) любимая безделушка/вещь Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORN — I 1. сущ. 1) а) зерно, зернышко (хлебных злаков) б) зернышко, горошек, крупинка и т. п. corn of salt ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALLOSITY — сущ. 1) твердость, загрубелость, затвердение (на коже); мозоль Syn : callus 2) черствость, безразличие, бессердечие, бесчувственность, неотзывчивость Syn : callousness, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BELOVED — 1. прил. возлюбленный, любимый, желанный 2. сущ. возлюбленный, любимый (человек); возлюбленная, любимая возлюбленный; возлюбленная любимый, возлюбленный; - dearly * brethren …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛЮБИМЫЙ ЛЮБИСТКОВОЕ МАСЛО→