ЛЮЛЬКА

Русско-английский перевод ЛЮЛЬКА

I жен.

1) (колыбель) cradle качать в люльке – cradle качание в люльке – cradling

2) воен. (часть лафета) gun-cradle II жен. (трубка для курения) pipe

cradle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛЮЛЬКА — Cradle
Русско-Американский Английский словарь
ЛЮЛЬКА — 1. ж. 1. ( колыбель ) cradle 2. воен. ( часть лафета ) gun-cradle 2. ж. (трубка для курения) pipe
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЮЛЬКА — cradle pipe воен. (часть лафета) gun-cradle I жен. 1) (колыбель) cradle качать в люльке — cradle качание в люльке — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЮЛЬКА — 1. ж. 1. ( колыбель ) cradle 2. воен. ( часть лафета ) gun-cradle 2. ж. (трубка для курения) pipe
Русско-Английский словарь
ЛЮЛЬКА — 1. ж. 1. ( колыбель ) cradle 2. воен. ( часть лафета ) gun-cradle 2. ж. (трубка для курения) pipe
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЮЛЬКА — swing bolster, (зуборезного станка) craddle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛЮЛЬКА — I жен. 1) ( колыбель ) cradle качать в люльке — cradle качание в люльке — cradling 2) воен. ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЮЛЬКА — tipping bridge, cage, (монтажника) chair, swinging platform
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛЮЛЬКА — (блат.) такси
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛЮЛЬКА — cradle pipe воен. (часть лафета) gun-cradle
Русско-Английский словарь - QD
ЛЮЛЬКА — craddle
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛЮЛЬКА — люлька cradle
Русско-Английский словарь Сократ
ЛЮЛЬКА, АРХИП МИХАЙЛОВИЧ — Arkhip Mikhailovich Lyulka
Русско-Американский Английский словарь
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Большой Англо-Русский словарь
FLAKE — I 1. сущ. 1) а) мн. хлопья flake of snow ≈ снежинка б) пушинка Syn : flock 2) напластование, пласт, …
Большой Англо-Русский словарь
CRADLE — 1. сущ. 1) прям. колыбель, люлька He rocked the cradle with his foot. ≈ Он качал ногой колыбель. cradle song …
Большой Англо-Русский словарь
BUCKET — I 1. сущ. 1) ведро; бадья metal bucket ≈ металлическое ведро wooden bucket ≈ деревянное ведро empty bucket ≈ пустое …
Большой Англо-Русский словарь
BREECHES-BUOY — сущ. спасательная люлька (для снятия людей с аварийного судна) n спасательная люлька (для снятия людей с аварийного судна)
Большой Англо-Русский словарь
CRADLE — cradle.ogg 1. ʹkreıdl n 1. 1> колыбель, люлька from the cradle - с колыбели, прирождённый orator from the cradle - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRADLE — cradle сущ.1) прям. колыбель, люлька He rocked the cradle with his foot. — Он качал ногой колыбель. - cradle song …
Англо-Русский словарь Tiger
CRADLE — 1. [ʹkreıdl] n 1. 1) колыбель, люлька from the ~ - с колыбели, прирождённый orator from the ~ - прирождённый …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRADLE — 1. ʹkreıdl n 1. 1> колыбель, люлька from the cradle - с колыбели, прирождённый orator from the cradle - прирождённый …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRADLE — 1. сущ. 1) колыбель, люлька He rocked the cradle with his foot. — Он качал ногой колыбель. - cradle song …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CRADLE — 1. сущ. 1) колыбель, люлька He rocked the cradle with his foot. — Он качал ногой колыбель. - cradle song Syn: cot, rocker •• from the cradle …
Англо-Русский словарь общей лексики
CRADLE — 1. _n. 1> колыбель, люлька - from the cradle from the cradle to the grave всю жизнь 2> начало; истоки; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CRADLE — 1. n. 1. колыбель, люлька - from the cradle from the cradle to the grave всю жизнь 2. начало; истоки; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BOSUN'S CHAIR — - bos'n's подвесная люлька, монтажная люлька, висячие подмости
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CRADLE — 1. _n. 1> колыбель, люлька; from the cradle с колыбели, прирождённый; from the cradle to the grave всю жизнь 2> …
Англо-Русский словарь Мюллера
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRADLE — 1. сущ. 1) прям. колыбель, люлька He rocked the cradle with his foot. ≈ Он качал ногой колыбель. cradle song …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUCKET — I 1. сущ. 1) ведро; бадья metal bucket ≈ металлическое ведро wooden bucket ≈ деревянное ведро empty bucket ≈ пустое …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛЮЛЕЧНЫЙ ПОДЪЕМНИК ЛЮЛЬКА I→