МАГИСТРАЛЬНАЯ ВЫРАБОТКА

Русско-английский перевод МАГИСТРАЛЬНАЯ ВЫРАБОТКА

mother entry

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫРАБОТКА — f. development, elaboration
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫРАБОТКА — Yield
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРАБОТКА — 1. ( производство ) manufacture, making выработка электроэнергии — generation of electricity 2. ( составление ) elaboration, working-out, drawing-up 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРАБОТКА — 1. (производство) manufacture; ткани ручной ~и handmade fabrics; 2. (количество выработанного) output, production; yield; (средняя) ~ одного рабочего (average) individual …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫРАБОТКА — ж. 1. ( производство ) manufacture, making выработка электроэнергии — generation of electricity 2. ( составление ) elaboration, working-out, drawing-up …
Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — ж. 1. ( производство ) manufacture, making выработка электроэнергии — generation of electricity 2. ( составление ) elaboration, working-out, drawing-up …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРАБОТКА — production capacity, delivery, generation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫРАБОТКА — жен. 1) ( производство ) manufacture, making 2) ( составление ) elaboration, working-out, drawing-up 3) ( продукция ) output, production, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРАБОТКА — delivering, delivery, production, (электроэнергии) generation, capacity, output, yield
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫРАБОТКА — Yield
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Production
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Output
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Manufacturing
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Manufacture
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — make, output, pack, production
Русско-Английский экономический словарь
ВЫРАБОТКА — 1. (производство) manufacture; ткани ручной ~и handmade fabrics; 2. (количество выработанного) output, production; yield; (средняя) ~ одного рабочего (average) individual output; 3. (качество) quality; грубая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫРАБОТКА — framing
Русско-Английский юридический словарь
ВЫРАБОТКА — ж. output - годовая выработка - средняя выработка - суточная выработка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫРАБОТКА — f Draw
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВЫРАБОТКА — The emergency escape system must have… electronic units for originating the necessary command pulses…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫРАБОТКА — жен. 1) (производство) manufacture, making 2) (составление) elaboration, working-out, drawing-up 3) (продукция) output, production, yield дневная выработка – day-work 4) …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — выработка production;output
Русско-Английский словарь Сократ
TRUNK ROUTE — 1. магистральная воздушная трасса 2. трасса магистральной связи магистральная дорога
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK CIRCUIT — 1. магистральная линия 2. междугородний канал магистральная линия связи
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK-ROAD — сущ. магистральная дорога магистральная дорога
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK-LINE — сущ. магистральная линия, магистраль (связь) магистраль, магистральная линия (дорожностроительное) автомагистраль, магистральная дорога trunk-line магистральная линия, магистраль
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK — сущ. 1) а) ствол дерева б) туловище в) архит. стержень колонны 2) а) магистраль; главная линия (железнодорожная, телефонная и т. …
Большой Англо-Русский словарь
ROAD — сущ. 1) дорога, путь, шоссе to hit the road разг. ≈ отправиться в путь I was relieved to get back …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
MAGISTRAL — 1. прил. 1) преподавательский, учительский 2) а) авторитетный, поучающий б) редк. диктаторский, категорический, не допускающий возражений Syn : authoritative, dogmatic …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-HAUL AIRLINE — магистральная авиалиния магистральная авиалиния
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
ELABORATION — сущ. 1) разработка; развитие; уточнение; совершенствование; усложнение 2) сложность Syn : complexity, complicacy 3) физиол. выработка, переработка тщательная разработка; выработка …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Большой Англо-Русский словарь
BACKBONE LINE — магистральная линия (в сети) (компьютерное) магистральная линия
Большой Англо-Русский словарь
ARTERIAL — прил. 1) анат. артериальный The scarlet blood is commonly known as arterial. ≈ Кровь красного цвета обычно называют артериальной. arterial …
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK-LINE — n 1> св. магистраль, магистральная линия 2> дор. автомагистраль, магистральная дорога
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCTION — production.ogg prəʹdʌkʃ(ə)n n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ production, production in bulk - массовое производство batch /lot/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUNK LINE — 1) магистральный трубопровод 2) ж.-д. магистраль(ная линия) 3) магистральная линия электропередачи 4) междугородная линия ( в телефонии ) ; магистральная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRUNK LINE — 1) магистральный трубопровод 2) ж.-д. магистраль(ная линия) 3) магистральная линия электропередачи 4) междугородная линия (в телефонии); магистральная линия связи
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRUNK LINE — (n) автомагистраль; магистраль; магистральная дорога; магистральная линия
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRUNK — (n) корпус; магистральная линия; магистральная линия связи; хобот
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRUNK-LINE — n 1) св. магистраль, магистральная линия 2) дор. автомагистраль, магистральная дорога
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRODUCTION — n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ ~, ~ in bulk - массовое производство batch /lot/ ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRUNK-LINE — n 1> св. магистраль, магистральная линия 2> дор. автомагистраль, магистральная дорога
Большой новый Англо-Русский словарь
PRODUCTION — n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ production, production in bulk - массовое производство batch /lot/ production - …
Большой новый Англо-Русский словарь
МАГИСТРАЛЬНЫЙ — прил. main, arterial магистральная дорога — trunk-road магистральная линия — main line main, arterial магистральная дорога — trunk-road магистральная линия …
Русско-Английский словарь общей тематики
TRUNK LINE — 1) магистральная шина 2) магистральная линия электропередачи
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRUNK LINE — 1) магистральная шина 2) магистральная линия электропередачи
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
"FIRST CHOICE" TRUNK GROUP — магистральная группа "первого выбора". В пучках магистральных групп первая магистральная группа, которую система пытается занять в ходе текущей попытки установления …
Англо-Русский словарь терминов GSM
МАГИСТРАЛЬНЫЙ — прил. main, arterial магистральная дорога – trunk-road магистральная линия – main line main
Большой Русско-Английский словарь
TRUNK-ROAD — сущ. магистральная дорога магистральная дорога
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK-LINE — сущ. магистральная линия, магистраль (связь) магистраль, магистральная линия (дорожностроительное) автомагистраль, магистральная дорога trunk-line магистральная линия, магистраль
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK ROUTE — 1. магистральная воздушная трасса 2. трасса магистральной связи магистральная дорога
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK CIRCUIT — 1. магистральная линия 2. междугородний канал магистральная линия связи
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK — сущ. 1) а) ствол дерева б) туловище в) архит. стержень колонны 2) а) магистраль; главная линия (железнодорожная, телефонная и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROAD — сущ. 1) дорога, путь, шоссе to hit the road разг. ≈ отправиться в путь I was relieved to get back …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAGISTRAL — 1. прил. 1) преподавательский, учительский 2) а) авторитетный, поучающий б) редк. диктаторский, категорический, не допускающий возражений Syn : authoritative, dogmatic …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG-HAUL AIRLINE — магистральная авиалиния магистральная авиалиния
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МАГИСТРАЛЬНАЯ ВОЗДУШНАЯ ТРАССА МАГИСТРАЛЬНАЯ ГРУППА→