МАЛОЕ ОБЖАТИЕ

Русско-английский перевод МАЛОЕ ОБЖАТИЕ

light reduction

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МАЛОЕ — from малый n. little, small quantity; сколь угодно малое, arbitrarily small
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЖАТИЕ — ср. reduction
Русско-Английский словарь общей тематики
МАЛОЕ — ср.; скл. как прил. the little
Русско-Английский словарь общей тематики
МАЛОЕ — Small
Russian Learner's Dictionary
ОБЖАТИЕ — briquetting, closing, closing-up, compression, crimping, draft, (при волочении, прокатке) drafting, necking, pinch, pressing, reducing, reduction, squeezing, (труб) swaging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЖАТИЕ — draught, draughting, necking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МАЛОЕ — см. в малом
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЖАТИЕ — ср. reduction
Большой Русско-Английский словарь
МАЛОЕ — little
Большой Русско-Английский словарь
UNEQUAL DRAFT — неравномерное (по ширине полосы) обжатие
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL REDUCTION — общее обжатие (за несколько проходов)
Большой Англо-Русский словарь
THICKNESS REDUCTION — обжатие по толщине
Большой Англо-Русский словарь
SWAGING — обжим - swaging die - swaging machine (техническое) ковка в штампах - * machine ковочная машина обжатие, обжимка
Большой Англо-Русский словарь
SUB- — прист. 1) указывает на положение ниже чего-л. или под чем-л. submarine ≈ подводный 2) указывает на подчинение положение в иерархии …
Большой Англо-Русский словарь
STRUT COMPRESSION — обжатие стойки шасси
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZING — сжатие; сдавливание huffman squeezing (техническое) уплотнение, обжатие (кинематографический) анаморфирование (изображения широкоэкранного фильма) притеснение, нажим pl выжимки; отходы squeezing сдавливание ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SIDEWORK — боковое обжатие
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING DRAFT — 1. натяжение при прокатке 2. обжатие за один проход
Большой Англо-Русский словарь
ROLL KNOBBING — обжатие валками (для выравнивания выпуклостей на поверхности)
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION PER PASS — обжатие за проход
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION OF CROSS-SECTIONAL AREA — относительное уменьшение площади поперечного сечения; (относительное) обжатие
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION IN THICKNESS — абсолютное обжатие
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PINION — I сущ.; тех. 1) тех. шестерня, малое зубчатое колесо пары 2) ист. зубец стены II 1. сущ. 1) а) оконечность …
Большой Англо-Русский словарь
PETTY JURY — юр. малое жюри, суд из 12 присяжных (юридическое) малое жюри, суд из 12 присяжных
Большой Англо-Русский словарь
PERCENTAGE REDUCTION — (относительное) обжатие в процентах, процент обжатия
Большой Англо-Русский словарь
PER CENT REDUCTION — относительное обжатие
Большой Англо-Русский словарь
PAUCITY — сущ. 1) малочисленность, малое количество Syn : fewness 2) недостаточность, нехватка Syn : insufficiency, inadequacy, scantiness малое количество, малое число …
Большой Англо-Русский словарь
OVERALL REDUCTION — общее обжатие (за несколько проходов)
Большой Англо-Русский словарь
MODICUM — сущ. 1) очень малое количество It is probable that but a modicum of the poison was absorbed. ≈ Возможно, что …
Большой Англо-Русский словарь
LOW PROFILE — 1) сдержанная позиция, позиция "отмалчивания"; сдержанность The army and police kept a low low profile. ≈ Армия и полиция заняли …
Большой Англо-Русский словарь
JURY — I сущ. 1) присяжные to dismiss a jury ≈ отпускать присяжных to empanel, swear in a jury ≈ приводить к …
Большой Англо-Русский словарь
INDIVISIBLE — 1. прил. неделимый, неразложимый, бесконечно малый 2. сущ. нечто неделимое, неразложимое, бесконечно малое что-либо неделимое, неразложимое, простое неделимый, неразделимый, нераздельный …
Большой Англо-Русский словарь
EDGE MILLING — боковое обжатие, обжатие боковой кромки толстого листа или боковых граней слитка
Большой Англо-Русский словарь
PAUCITY — paucity.ogg ʹpɔ:sıtı n 1. малое количество, малое число the paucity of the troops - малочисленность войск 2. недостаточность; нехватка paucity …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDUCTION — 1) уменьшение, снижение; понижение; сокращение, редукция; редуцирование 2) коэффициент вытяжки ( при прокатке ) ; коэффициент уковки ( при ковке-вытяжке …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EDGE MILLING — боковое обжатие, обжатие боковой кромки толстого листа или боковых граней слитка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REDUCTION — 1) уменьшение, снижение; понижение; сокращение, редукция; редуцирование 2) коэффициент вытяжки (при прокатке); коэффициент уковки (при ковке-вытяжке) 3) обжатие 4) восстановление; раскисление 5) дробление; измельчение 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EDGE MILLING — боковое обжатие, обжатие боковой кромки толстого листа или боковых граней слитка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LITTLE KARROO — плато Малое Карру плато Малое Кару
Англо-Русский словарь Tiger
PAUCITY — (n) малое количество; малое число; недостаточность; нехватка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PAUCITY — n 1. малое количество, малое число the ~ of the troops - малочисленность войск 2. недостаточность; нехватка ~ of evidence …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAUCITY — n 1. малое количество, малое число the paucity of the troops - малочисленность войск 2. недостаточность; нехватка paucity of evidence …
Большой новый Англо-Русский словарь
PAUCITY — n. малое количество, малое число, недостаточность, малочисленность
English-Russian-dictionary - Bed release
PAUCITY — n. малое количество, малое число, недостаточность, малочисленность
English-Russian-dictionary - Bed release
PRESSING — 1) прессование; обжатие; сжатие; штамповка на прессе; выдавливание || прессуемый 2) штампованная заготовка; штампованная деталь 3) нажатие ( напр. кнопки …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FREEZESHRINKING — обжатие замораживанием, уменьшение размеров замораживанием freezeshrinking toolshank — обжатие хвостовика инструмента замораживанием
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PRESSING — 1) прессование; обжатие; сжатие; штамповка на прессе; выдавливание || прессуемый 2) штампованная заготовка; штампованная деталь 3) нажатие (напр. кнопки) • pressing the powder — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FREEZESHRINKING — обжатие замораживанием, уменьшение размеров замораживанием freezeshrinking toolshank — обжатие хвостовика инструмента замораживанием
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HORIZON GLASS — малое зеркало (секстана) 1) малое зеркало секстана 2) малое зеркало секстана
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
HORIZON GLASS — 1) малое зеркало секстана 2) малое зеркало секстана
Англо-Русский морской словарь
LITTLE KARROO — плато Малое Карру плато Малое Кару
Англо-Русский географический словарь
ЭЛЕКТРОВАКУУМНЫЕ — электронные лампы, используемые для генерации, усиления или стабилизации электрических сигналов. Электронная лампа представляет собой, по существу, герметичную ампулу, в вакууме …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — формование металлических материалов механическими средствами без снятия стружки. Наряду с формообразованием обработка давлением может улучшать качество и механические свойства металла. …
Русский словарь Colier
КАН
Русский словарь Colier
ДИНАМИКА — ДИНАМИКА Динамика изучает тела, находящиеся под воздействием неуравновешенных внешних сил, т.е. тела, характер движения которых изменяется. Поскольку равновесие означает равенство …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
SUB- — прист. 1) указывает на положение ниже чего-л. или под чем-л. submarine ≈ подводный 2) указывает на подчинение положение в иерархии …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PINION — I сущ.; тех. 1) тех. шестерня, малое зубчатое колесо пары 2) ист. зубец стены II 1. сущ. 1) а) оконечность …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAUCITY — сущ. 1) малочисленность, малое количество Syn : fewness 2) недостаточность, нехватка Syn : insufficiency, inadequacy, scantiness малое количество, малое число …
Новый большой Англо-Русский словарь
MODICUM — сущ. 1) очень малое количество It is probable that but a modicum of the poison was absorbed. ≈ Возможно, что …
Новый большой Англо-Русский словарь
JURY — I сущ. 1) присяжные to dismiss a jury ≈ отпускать присяжных to empanel, swear in a jury ≈ приводить к …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDGE MILLING — боковое обжатие, обжатие боковой кромки толстого листа или боковых граней слитка
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МАЛОЕ ЗЕРКАЛО МАЛОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ→