МЕХАНИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА

Русско-английский перевод МЕХАНИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА

machining, mechanical operation, machine work

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МЕХАНИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА — Tooling
Русско-Американский Английский словарь
МЕХАНИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА — machine work
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕХАНИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА — • Machining . • In this case the alloy becomes brittle and unsuitable for mechanical working ( or for machining …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАБОТКА — f. processing, treatment, handling; обработка данных, data processing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАБОТКА — Processing
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАБОТКА — 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — methods …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАБОТКА — treatment
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — Processing
Russian Learner's Dictionary
МЕХАНИЧЕСКАЯ — Mechanical
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — refinement
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАБОТКА — manipulation, manufacturing, handling, processing, treatment
Russian-English Edic
ОБРАБОТКА — (данных) handling, manufacture, manufacturing, process, processing, production, treatment, process work, production work, work, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing; working, treatment, handling - подвергать обработке - термическая обработка 2) с.-х. cultivation; tillage товарищество по совместной обработке …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАБОТКА — work, conditioning, handling, labouring, manufacture, processing, (технологическая) treatment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАБОТКА — cultivation, handling, (на станке) machining, manufacturing, processing, refinement, treatment, work, working
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАБОТКА — (документов, грузов) handling
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАБОТКА — см. тж. без обработки ; грубая и чистовая ~ ; легко поддающийся обработке ; механическая ~ ; не подвергнутый обработке …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАБОТКА — 1) (программного файла) load 2) (напр. данных в САПР) workup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — в соч. - антикоррозионная обработка - обработка днища кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРАБОТКА — f treatment machining; working
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБРАБОТКА — см. прошедший специальную обработку Activated carbon. Carbon obtained from vegetable matter and subjected to special treatment .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАБОТКА — conditioning (with)
Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing working, treatment подвергать обработке термическая обработка 2) с.-х. cultivation tillage товарищество по совместной обработке земли – agricultural …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — обработка processing
Русско-Английский словарь Сократ
WORKSHOP
Большой Англо-Русский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSCRIPTION — сущ. 1) переписывание, копирование 2) дубликат, копия 3) фон. транскрипция; транскрибирование 4) муз. аранжировка переписывание - a mistake in * …
Большой Англо-Русский словарь
TOOLING — сущ. механическая обработка (техническое) механическая обработка оборудование инструментами, станками наладка (станка) ручное тиснение (на переплете) инструментарий, инструмент(ы) tooling pres. p. …
Большой Англо-Русский словарь
STOKER — сущ. 1) кочегар; истопник, котельный машинист 2) механическая топка, стокер кочегар, истопник; котельный машинист механическая топка, стокер (тж. mechanical *) …
Большой Англо-Русский словарь
STAMPING — сущ. печать, печатание; тиснение Syn : impression штамповка; чеканка; выдавливание штемпелевание, штемпелевка клеймение штампом, маркировка штампованное изделие топанье (ногами) трамбование …
Большой Англо-Русский словарь
RABBLE — I 1. сущ. 1) а) толпа Syn : throng, herd, croud, crowd б) (the rabble) презр. сброд, чернь; простонародье Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
OREDRESSING — n обогащение руд; механическая обработка полезных ископаемых oredressing обогащение руд; механическая обработка полезных ископаемых
Большой Англо-Русский словарь
NAVVY — сущ. 1) землекоп, чернорабочий mere navvy's work ≈ механическая работа Syn : digger, unskilled worker, unskilled labourer 2) драга, землечерпалка, …
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL RELIABILITY — механическая надежность; механическая прочность
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL FAILURE — механическое повреждение; механическая неисправность механическая неисправность
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL — 1. сущ.; мн. 1) редк. детали механической конструкции 2) законченная копия, состоящая обычно из пробного оттиска и иллюстративного материала, расположенная …
Большой Англо-Русский словарь
MECHANIC — 1. сущ. 1) механик automobile mechanic амер., motorcar брит. mechanic ≈ автомеханик Syn : operator 2) ремесленник; мастеровой Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MACHINESHOP — n механическая мастерская; механический цех machineshop механическая мастерская; механический цех
Большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC — 1. прил. 1) автоматический, автоматизированный automatic train stop ж.-д. ≈ автостоп automatic pistol ≈ пистолет automatic rifle ≈ автоматическая винтовка; …
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL — mechanical.ogg 1. mıʹkænık(ə)l n 1. механизм 2. механическая часть ( какой-л. системы ) 3. амер. полигр. (чёрно-белый) штриховой оригинал 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON-LINE PROCESSING — 1) оперативная обработка ( данных ) ; обработка ( данных ) в реальном (масштабе) времени; обработка данных в темпе (их) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MECHANICAL QUADRATURE — механическая квадратура, механическая кубатура
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MECHANICAL QUADRATURE — механическая квадратура, механическая кубатура
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHOVEL — 1) лопата 2) лопаток 3) лопаточный 4) перелопачивать • blade of a shovel — лоток лопаты coal power shovel — угольная механическая лопата crawler power shovel — …
Англо-Русский научно-технический словарь
MECHANICAL — 1. [mıʹkænık(ə)l] n 1. механизм 2. механическая часть ( какой-л. системы ) 3. амер. полигр. (чёрно-белый) штриховой оригинал 4. механическая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MECHANICAL — 1. mıʹkænık(ə)l n 1. механизм 2. механическая часть ( какой-л. системы ) 3. амер. полигр. (чёрно-белый) штриховой оригинал 4. механическая …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — ограничение степеней свободы, ограничение, реакция связи, механическая связь, связь (механическая), стеснённость (деформации)
Англо-Русский физический словарь
POWER CLUTCH — механическая муфта, механическая муфта сцепления
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
POWER CLUTCH — механическая муфта, механическая муфта сцепления
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭКСКАВАТОР — выемочно-погрузочная машина цикличного действия для земляных работ и добычи полезных ископаемых. Экскаваторы применялись еще в Древнем Египте и Древнем Риме …
Русский словарь Colier
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOOLING — сущ. механическая обработка (техническое) механическая обработка оборудование инструментами, станками наладка (станка) ручное тиснение (на переплете) инструментарий, инструмент(ы) tooling pres. p. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOKER — сущ. 1) кочегар; истопник, котельный машинист 2) механическая топка, стокер кочегар, истопник; котельный машинист механическая топка, стокер (тж. mechanical *) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAVVY — сущ. 1) землекоп, чернорабочий mere navvy's work ≈ механическая работа Syn : digger, unskilled worker, unskilled labourer 2) драга, землечерпалка, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МЕХАНИЧЕСКАЯ НЕРАВНОВЕСНОСТЬ МЕХАНИЧЕСКАЯ ОТСАДКА→