МЕРЫ КОНТРОЛЯ НАДЁЖНОСТИ

Русско-английский перевод МЕРЫ КОНТРОЛЯ НАДЁЖНОСТИ

reliability-control measures

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МЕРЫ — Arrangements
Русско-Американский Английский словарь
НАДЕЖНОСТИ — Reliability
Russian Learner's Dictionary
МЕРЫ — Measures
Russian Learner's Dictionary
КОНТРОЛЯ — Monitoring
Russian Learner's Dictionary
НАДЕЖНОСТИ — запас надежности: safety margin, security margin
Russian-English Edic
МЕРЫ — activity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕРЫ — 1 морская лига = 3 морских мили = 5,56 км 1 морская миля = 10 кабельтовых = 1,852км 1 кабельтов …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
МЕРЫ — arrangements
Русско-Английский экономический словарь
МЕРЫ — arrangement
Русско-Английский юридический словарь
МЕРЫ — в соч. - меры по предотвращению коррозии
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МЕРЫ — сущ. мн. arrangements, thoroughgoing reforms, thoroughgoing measures
Большой Русско-Английский словарь
VERIFICATION — сущ. 1) контроль, проверка; сверка Syn : check, examination 2) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения) 3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля; …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Большой Англо-Русский словарь
SRE — сокр. 1. [senior reliability engineer] старший инженер по надежности 2. [Society of Reliability Engineers] Общество инженеров по надежности (Канада)
Большой Англо-Русский словарь
SRE — сокр. 1. [senior reliability engineer] старший инженер по надежности 2. [Society of Reliability Engineers] Общество инженеров по надежности (Канада)
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
RELIAGRAM — дейтаграмма надежности дейтаграмма надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY SCORING — 1. оценка надежности по результатам эксплуатации 2. экспериментальная оценка надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY PROGRAM — 1. программа изучения теории и практики обеспечения надежности 2. программа оценки надежности 3. программа обеспечения надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY PERFORMANCE — показатель надежности; характеристика надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY MATRIX INDEX METHOD — метод контроля за обеспечением надежности путем задания показателей надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY MANUAL — руководство по надежности; справочник по надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY INDEX SYSTEM — система критериев надежности, система показателей надежности; система показателей безотказности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY GRAPH — 1. график надежности; график вероятности безотказной работы 2. граф надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY GOAL — заданный показатель надежности; требуемый уровень надежности; заданная безотказность
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY EQUATION — уравнение надежности; формула надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY CONTROL — проверка надежности; контроль надежности; обеспечение надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY AUDIT — проверка надежности; анализ надежности
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY ASSURANCE — обеспечение надежности; гарантия надежности
Большой Англо-Русский словарь
RDR — сокр. 1. [reliability demonstration report] сообщение о подтверждении надежности 2. [reliability diagnostic report] отчет о надежности с анализом отказов
Большой Англо-Русский словарь
RDR — сокр. 1. [reliability demonstration report] сообщение о подтверждении надежности 2. [reliability diagnostic report] отчет о надежности с анализом отказов
Большой Англо-Русский словарь
PROVIDE — гл. 1) заготовлять, запасать; сберегать 2) а) снабжать; доставлять; обеспечивать (чем-л. материальным) (with) to provide smb. with goods ≈ снабдить …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PRM — сокр. 1. [project reliability management] руководство проектом обеспечения надежности 2. [project reliability manager] руководитель службы надежности проекта
Большой Англо-Русский словарь
PRM — сокр. 1. [project reliability management] руководство проектом обеспечения надежности 2. [project reliability manager] руководитель службы надежности проекта
Большой Англо-Русский словарь
MEASURES — мероприятия electronic anticounter measures ≈ помехозащищенность family of probability measures ≈ семейство вероятностных мер mutually singular measures ≈ взаимно сингулярные …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
DECONTROL — сущ. освобождение от государственного контроля (специальное) освобождение от (государственного) контроля; снятие контроля (специальное) освобождать от (государственного) контроля; снимать контроль - …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
AMOK — 1. сущ. 1) псих. амок, сумеречное состояние эпилептического или психогенного происхождения (описано преимущественно у аборигенов Малайского архипелага) 2) амок (малаец …
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
МЕРА — 1. ж. (единица измерения) measure меры длины — linear measures меры площади, квадратные меры — square measures меры жидкостей — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERIFICATION — verification.ogg ͵verıfıʹkeıʃ(ə)n n 1. 1> контроль, осуществление контроля; проверка subject to verification - подлежащий контролю national technical means of verification …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECONTROL — 1. ͵di:kənʹtrəʋl n спец. освобождение от (государственного) контроля; снятие контроля 2. ͵di:kənʹtrəʋl v спец. освобождать от (государственного) контроля; снимать контроль …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELIABILITY CONTROL — проверка надёжности; контроль надёжности; обеспечение надёжности
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELIABILITY CONTROL — проверка надёжности; контроль надёжности; обеспечение надёжности
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCHEME — 1) план 2) планировать 3) проект 4) составлять схему 5) схема • absolute ring scheme — абсолютная кольцевая схема completely confounded scheme — план эксперимента с полным …
Англо-Русский научно-технический словарь
SAMPLING — 1) взятие образцов 2) выбор 3) выборка 4) выборочный 5) выборочный контроль 6) дискретизация аргумента функции 7) квантование 8) опробование 9) компьют. опрос 10) пробный 11) пробоотбор 12) пробоотборник • binomial sampling plan …
Англо-Русский научно-технический словарь
PLAN — 1) горизонтальная проекция 2) замысел 3) план 4) планировать 5) плановый 6) предначертание 7) проект 8) проектировать 9) схема 10) чертеж • additional to the plan — запроектный cancel flight plan — …
Англо-Русский научно-технический словарь
MEASURE — measure сущ.1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. — Единицей измерения является сантиметр. dry measures — меры …
Англо-Русский словарь Tiger
DECONTROLLING — (n) освобождение от государственного контроля; освобождение от контроля; снятие контроля
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VERIFICATION — n 1. 1) контроль, осуществление контроля; проверка subject to ~ - подлежащий контролю national technical means of ~ - национальные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECONTROL — 1. [͵di:kənʹtrəʋl] n спец. освобождение от (государственного) контроля; снятие контроля 2. [͵di:kənʹtrəʋl] v спец. освобождать от (государственного) контроля; снимать контроль …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VERIFICATION — n 1. 1> контроль, осуществление контроля; проверка subject to verification - подлежащий контролю national technical means of verification - национальные …
Большой новый Англо-Русский словарь
DECONTROL — 1. ͵di:kənʹtrəʋl n спец. освобождение от (государственного) контроля; снятие контроля 2. ͵di:kənʹtrəʋl v спец. освобождать от (государственного) контроля; снимать контроль …
Большой новый Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. — Единицей измерения является сантиметр. square measures — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. — Единицей измерения является сантиметр. square measures — меры площади dry measures …
Англо-Русский словарь общей лексики
SIGNOFF — завершение контроля, завершение контроля изделия signoff by final inspection — завершение контроля готового изделия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PROCESS MONITOR — устройство контроля обработки ( детали ) ; монитор для контроля процесса, монитор для контроля технологического процесса
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LASER MONITORING SYSTEM — 1) лазерная система контроля 2) система контроля лазерного излучения, система контроля параметров лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
МЕРА — 1. ж. (единица измерения) measure меры длины — linear measures меры площади, квадратные меры — square measures меры жидкостей — …
Русско-Английский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МЕРЫ ЗАЩИТЫ МЕРЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ→