МНОГОСЕРИЙНЫЙ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ ФИЛЬМ

Русско-английский перевод МНОГОСЕРИЙНЫЙ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ ФИЛЬМ

epic разг

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МНОГОСЕРИЙНЫЙ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ ФИЛЬМ — epic разг.
Русско-Английский словарь общей тематики
МНОГОСЕРИЙНЫЙ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ ФИЛЬМ — epic разг.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФИЛЬМ — m. film, movie
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФИЛЬМ — Film
Русско-Американский Английский словарь
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ — Cloak-and-dagger
Русско-Американский Английский словарь
ФИЛЬМ — film немой фильм — silent film звуковой фильм — sound-film; talkie разг. цветной фильм — colour film, technicolour film, technicolour …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ — adventure ( attr. ) приключенческий роман — adventure novel
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МНОГОСЕРИЙНЫЙ — serial многосерийный телефильм — TV serial
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФИЛЬМ — film, (motion) picture; монтаж ~а editing of a film
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ — от приключение
Русско-Английский словарь общей тематики
МНОГОСЕРИЙНЫЙ — serial; ~ телефильм tv serial serial
Русско-Английский словарь общей тематики
ФИЛЬМ — Film
Russian Learner's Dictionary
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ — Adventure
Russian Learner's Dictionary
ФИЛЬМ — film
Russian Learner's Dictionary
ФИЛЬМ — м. ( в разн. знач. ) film немой фильм — silent film звуковой фильм — sound-film; talkie разг. цветной фильм …
Русско-Английский словарь
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ — adventure ( attr. ) приключенческий роман — adventure novel
Русско-Английский словарь
МНОГОСЕРИЙНЫЙ — serial многосерийный телефильм — TV serial
Русско-Английский словарь
ФИЛЬМ — м. ( в разн. знач. ) film немой фильм — silent film звуковой фильм — sound-film; talkie разг. цветной фильм …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ — adventure ( attr. ) приключенческий роман — adventure novel
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МНОГОСЕРИЙНЫЙ — serial многосерийный телефильм — TV serial
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ — adj. adventure; cloak and dagger
Russian-English Edic
ФИЛЬМ — муж. film (в различных значениях) захватывающий приключенческий фильм — амер. ; разг. cliff-hanger основной фильм кинопрограммы — feature многосерийный приключенческий …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФИЛЬМ — film, (motion) picture; монтаж ~а editing of a film
Русско-Английский словарь - QD
МНОГОСЕРИЙНЫЙ — serial; ~ телефильм tv serial
Русско-Английский словарь - QD
ФИЛЬМ — муж. film (в различных значениях) захватывающий приключенческий фильм – амер. разг. cliff-hanger основной фильм кинопрограммы – feature многосерийный приключенческий фильм …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ — прил. от приключение of adventure
Большой Русско-Английский словарь
МНОГОСЕРИЙНЫЙ — прил. serial serial ~ телефильм TV serial
Большой Русско-Английский словарь
ФИЛЬМ — фильм film
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ — приключенческий adventure
Русско-Английский словарь Сократ
FILM — 1. сущ. 1) фильм to make, produce, shoot a film ≈ снимать фильм to release a film ≈ снять фильм …
Большой Англо-Русский словарь
FILM — 1. сущ. 1) фильм to make, produce, shoot a film — снимать фильм to release a film — снять фильм …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FILM — 1. сущ. 1) фильм to make, produce, shoot a film — снимать фильм to release a film — снять фильм to show a film …
Англо-Русский словарь общей лексики
Z CARS — Автомашины зед (многосерийный теледетектив из жизни английской полиции; передавался по каналу Би-би-си-1 (BBC 1) с 1962 по 1978) Z car …
Англо-Русский словарь Britain
SAINT — Святой (многосерийный теледетектив; передавался по Независимому телевидению (Independent Television) с 1962 по 1969)
Англо-Русский словарь Britain
PAUL TEMPLE — Пол Темпл (многосерийный радиодетектив. Передавался по программе Би-би-си (BBC) с 1938 по 1969)
Англо-Русский словарь Britain
NO HIDING PLACE — Никуда не скроешься (еженедельный многосерийный теледетектив о работе полиции Скотленд-Ярда (Scotland Yard). Передавался Независимым телевидением (Independent Television) с 1959 по …
Англо-Русский словарь Britain
MAGIC ROUNDABOUT — Волшебная карусель (многосерийный кукольный телефильм для самых маленьких; передавался Би-би-си-1 (BBC 1) с 1965 по 1975)
Англо-Русский словарь Britain
INSPECTOR MORSE — Инспектор Морс (многосерийный теледетектив о преступлениях в Оксфорде; передавался Независимым телевидением (Independent Television) с 1987 по 1991; инспектора полиции Морса …
Англо-Русский словарь Britain
EMMERDALE — Эммердейл (популярный многосерийный телевизионный фильм о повседневной жизни жителей одноимённой фермы на севере Англии; передаётся телекомпанией "Йоркшир" (Yorkshire Television) с …
Англо-Русский словарь Britain
EAST ENDERS — Истэндеры (популярный многосерийный телевизионный фильм о повседневной жизни жителей одной из площадей в лондонском Ист-Энде (East End); передаётся Би-би-си-1 (BBC …
Англо-Русский словарь Britain
CROSSROADS — Перекрёсток (многосерийный телефильм о жизни персонала и постояльцев мотеля в одном из Центральных графств Англии (Midlands). Передача Независимого телевидения (Independent …
Англо-Русский словарь Britain
CORONATION STREET — Улица Коронации (популярный многосерийный телевизионный фильм о повседневной жизни нескольких семей с одной улицы в промышленном городе на севере Англии. …
Англо-Русский словарь Britain
BROOKSIDE — Бруксайд (популярный многосерийный телефильм о жизни нескольких семей с небольшой фешенебельной улицы в пригороде Ливерпуля (Liverpool). Передаётся "Четвёртым каналом" (Channel …
Англо-Русский словарь Britain
BERGERAC — Бержерак (многосерийный теледетектив о преступлениях на Нормандских о-вах; передаётся Би-би-си-1 (BBC 1) с 1981)
Англо-Русский словарь Britain
AVENGERS — Мстители (многосерийный теледетектив. Передавался Независимым телевидением (Independent Television) с 1961 по 1969)
Англо-Русский словарь Britain
THRILLER — сущ.; разг. триллер (книга, пьеса или фильм, рассчитанные на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя) (разговорное) сенсационная книга или пьеса; …
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION SERIES — многосерийный телефильм, телесериал Syn : television serial
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION SERIAL — многосерийный телефильм, телесериал Syn : television series
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION — сущ. 1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television …
Большой Англо-Русский словарь
TELEFILM — сущ. 1) телевизионный фильм, телефильм 2) фильм, передаваемый по телевидению телевизионный фильм, телефильм фильм, передаваемый по телевидению telefilm телевизионный фильм, …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENSE — сущ. 1) неизвестность, неопределенность; беспокойство; тревога ожидания; нерешенность to bear the suspense ≈ пребывать в состоянии неизвестности Everyone was in …
Большой Англо-Русский словарь
SERIES — сущ.; мн. - series 1) а) ряд тж. мат.; последовательность series of events ≈последовательность событий convergent series divergent series geometric …
Большой Англо-Русский словарь
SERIAL MONOGAMY — "многосерийный брак", ряд семейно-половых связей на 8-10 лет каждая (предложение некоторых социологов)
Большой Англо-Русский словарь
SERIAL — 1. прил. 1) серийный; принадлежащий некоторой серии или сериалу serial killer ≈ серийный убийца serial production ≈ серийное производство Syn …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
PENNY DREADFUL — (разговорное) низкопробный приключенческий роман в дешевом издании (разговорное) дешевый приключенческий журнал
Большой Англо-Русский словарь
MOVIE — сущ.; разг. 1) разг. кинокартина, кинофильм, фильм to make, produce a movie ≈ снимать фильм home movie ≈ домашнее кино …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FEATURE — 1. сущ. 1) а) особенность, характерная черта; деталь, признак, свойство; свойства, особенности, общий вид characteristic, distinctive, distinguishing feature ≈ характерная …
Большой Англо-Русский словарь
EPIC — 1. сущ. 1) а) эпическая поэма The Iliad and the Odyssey are epics. ≈ Илиада и Одиссея - эпические поэмы. …
Большой Англо-Русский словарь
DIME NOVEL — 1) бульварный роман 2) дешевый приключенческий или детективный роман дешевый приключенческий или детективный роман бульварный роман
Большой Англо-Русский словарь
CLOAK-AND-DAGGER — прил. приключенческий; шпионский cloak-and-dagger novel ≈ шпионский роман cloak-and-dagger agents шпионский, связанный со шпионами - * boys (сленг) работники разведки …
Большой Англо-Русский словарь
CLIFF-HANGER — сущ.; амер.; разг. 1) захватывающее произведение (в жанре детектива или мелодрамы : фильм, радиопостановка и т.д.), транслируемое по частям, с …
Большой Англо-Русский словарь
ADVENTURE — 1. сущ. 1) приключение to have (meet with) an adventure ≈ иметь приключения breathtaking (exciting, real, thrilling) adventure ≈ захватывающее …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МНОГОСЕРИЙНЫЙ МНОГОСЕРИЙНЫЙ ТЕЛЕФИЛЬМ→