МУЧИТЬ


Русско-английский перевод МУЧИТЬ

несовер. - мучить

совер. - замучить, измучить, помучить (кого-л./что-л. ) torment, torture

vex, worry, harass (беспокоить)

tease (надоедать)

муч|ить - несов. (вн.) torment (smb., smth.), torture (smb., smth.)

(дразнить) tease (smb., smth.)

(беспокоить) worry (smb.)

меня ~ит совесть I am conscience-stricken

меня ~ит неизвестность I can`t bear the suspense

~иться несов.

1. suffer, be* in agony

~иться перед смертью die in agony

2. (тв.

томиться) be* tortured (by), be* worried (by)

~иться сомнениями be* tortured by doubts, be* a prey to doubt

~иться угрызениями совести be* racked/tortured by remorse

3. (с, над тв. ) разг. (испытывать затруднения) have* a hard time (with)

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.