МЯГКАЯ НАБИВКА

Русско-английский перевод МЯГКАЯ НАБИВКА

wad, wadding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАБИВКА — f. printing, stuffing, filling
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАБИВКА — Stuffing
Русско-Американский Английский словарь
НАБИВКА — 1. ( действие ) stuffing, filling набивка чучел — taxidermy 2. ( то, чем набито ) padding, packing 3. текст. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАБИВКА — 1. (действие) stuffing, packing; (папирос, трубки и т. п.) filling; 2. (то, чем набито) stuffing, padding; ~ной printed; ~ной ситец …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАБИВКА — packing
Новый Русско-Английский биологический словарь
МЯГКАЯ — Soft
Russian Learner's Dictionary
НАБИВКА — ж. 1. ( действие ) stuffing, filling набивка чучел — taxidermy 2. ( то, чем набито ) padding, packing 3. …
Русско-Английский словарь
НАБИВКА — ж. 1. ( действие ) stuffing, filling набивка чучел — taxidermy 2. ( то, чем набито ) padding, packing 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАБИВКА — padding
Russian-English Edic
НАБИВКА — gasket, (процесс) packing, pad, padding, (напр. опоки) ramming, stuff, (1. процесс 2. материал) stuffing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАБИВКА — жен. 1) (действие) stuffing; packing; filling (папирос, трубки) - набивка чучел 2) (то, чем набито) padding; packing 3) текст. printing
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАБИВКА — filling, gasket, pack, package, (материала) packing, stuff, (мягкая) wadding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАБИВКА — Stuffing
Британский Русско-Английский словарь
НАБИВКА — 1. (действие) stuffing, packing; (папирос, трубки и т. п.) filling; 2. (то, чем набито) stuffing, padding; ~ной printed; ~ной ситец printed calico
Русско-Английский словарь - QD
НАБИВКА — f Stuffing
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАБИВКА — жен. 1) (действие) stuffing packing filling (папирос, трубки) набивка чучел 2) (то, чем набито) padding packing 3) текст. printing набив|ка …
Большой Русско-Английский словарь
МЯГКАЯ — тара flexible container, collapsible drum, rubber (fabric) drum
Большой Русско-Английский словарь
НАБИВКА — набивка wadding
Русско-Английский словарь Сократ
PAD — I 1. сущ. 1) мягкая прокладка или набивка He placed a pad over the spot. ≈ Он закрыл пятно подушечкой. …
Большой Англо-Русский словарь
PAD — I 1. сущ. 1) мягкая прокладка или набивка He placed a pad over the spot. ≈ Он закрыл пятно подушечкой. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRILBY — сущ. мягкая фетровая шляпа мужская мягкая фетровая шляпа (тж. * hat) pl (сленг) ноги trilby мягкая фетровая шляпа
Большой Англо-Русский словарь
TAXIDERMY — сущ. набивка чучел (книжное) набивка чучул, таксидермия taxidermy набивка чучел
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLE — 1. прил. 1) гибкий, мягкий, эластичный Syn : flexible, pliant, agile, limber, lithe, nimble, resilient, spry Ant : clumsy, heavy, …
Большой Англо-Русский словарь
STUFFING — сущ. 1) набивка (подушки и т. п.); прокладка 2) начинка Syn : filling 3) амер. наполнение избирательных урн фальшивыми бюллетенями …
Большой Англо-Русский словарь
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWOOD — сущ. мягкая древесина дерево с мягкой древесиной (например, хвойное) светлохвойный лес мягкая древесина softwood мягкая древесина
Большой Англо-Русский словарь
SOFT LANDING — мягкая посадка (космического корабля) мягкая посадка (космического корабля) (экономика) "мягкая посадка", снижение экономического роста без экономического спада и высокого уровня …
Большой Англо-Русский словарь
PULP — 1. гл. 1) превращать(ся) в мягкую массу 2) очищать от шелухи, корки и т.п. 3) размягчиться, набухнуть соком 2. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
PADDING — сущ. 1) набивка а) действие б) набивочный материал 2) перен. "вода", общие фразы в тексте; многословие (малозначащие куски текста, вставляемые …
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Большой Англо-Русский словарь
MILD — прил. 1) (о человеке, его характере и поведении) а) редк. кроткий, сострадательный, милосердный Syn : kind II, considerate, gracious 1., …
Большой Англо-Русский словарь
LEATHERING — сущ. 1) разг. порка 2) тех. кожаная набивка (разговорное) порка кожаная набивка или уплотнение кожаная манжета (на весле) leathering pres. …
Большой Англо-Русский словарь
LANDING — сущ. 1) высадка; место высадки to make a landing ≈ высаживать(ся) 2) воен. высадка десанта American forces have begun a …
Большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Большой Англо-Русский словарь
FEDORA — сущ.; амер. мягкая фетровая шляпа преим. (американизм) мягкая мужская шляпа с продольной вмятиной fedora амер. мягкая фетровая шляпа
Большой Англо-Русский словарь
EXCELSIOR — 1. межд. все выше! (девиз Нью-Йорка) 2. сущ.; амер. мягкая стружка (для упаковки) (американизм) мягкая древесная стружка (для набивки матрацев …
Большой Англо-Русский словарь
COMPRESSION — сущ. 1) а) сжатие; сокращение Syn : pressure, pressing б) сдавленность 2) тех. компрессия compression member compression chamber 3) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPRESS — 1. сущ. 1) мед. а) компресс cold compress to a throat ≈ холодный компресс на горло wet compress around the …
Большой Англо-Русский словарь
МЯГКИЙ — soft; ( перен. ) mild, gentle мягкий хлеб — fresh bread мягкий вагон — soft-seated / upholstered carriage, sleeping car …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRINTING — 1) буквопечатающий 2) книгопечатание 3) книгопечатный 4) литерный 5) набивка 6) набойный 7) печать • color cloth printing — цветная набивка тканей contact printing frame — копировальная рамка copper printing …
Англо-Русский научно-технический словарь
PACKING — 1) уплотнение; набивка ( процесс ) 2) пакетирование 3) уплотнение; набивка, сальниковая набивка • - adjustable packing - airtight packing …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PACKING — 1) уплотнение; набивка (процесс) 2) пакетирование 3) уплотнение; набивка, сальниковая набивка • - adjustable packing - airtight packing - automatic packing - compression packing - cord packing - cotton …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЯГКИЙ — soft; ( перен. ) mild, gentle мягкий хлеб — fresh bread мягкий вагон — soft-seated / upholstered carriage, sleeping car …
Русско-Английский словарь
МЯГКИЙ — soft; ( перен. ) mild, gentle мягкий хлеб — fresh bread мягкий вагон — soft-seated / upholstered carriage, sleeping car …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ Наружные ткани любого животного можно назвать кожей, но, согласно представлениям сравнительной анатомии, настоящая кожа свойственна только хордовым. Она …
Русский словарь Colier
TRILBY — сущ. мягкая фетровая шляпа мужская мягкая фетровая шляпа (тж. * hat) pl (сленг) ноги trilby мягкая фетровая шляпа
Новый большой Англо-Русский словарь
TAXIDERMY — сущ. набивка чучел (книжное) набивка чучул, таксидермия taxidermy набивка чучел
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPLE — 1. прил. 1) гибкий, мягкий, эластичный Syn : flexible, pliant, agile, limber, lithe, nimble, resilient, spry Ant : clumsy, heavy, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STUFFING — сущ. 1) набивка (подушки и т. п.); прокладка 2) начинка Syn : filling 3) амер. наполнение избирательных урн фальшивыми бюллетенями …
Новый большой Англо-Русский словарь
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOFTWOOD — сущ. мягкая древесина дерево с мягкой древесиной (например, хвойное) светлохвойный лес мягкая древесина softwood мягкая древесина
Новый большой Англо-Русский словарь
SOFT LANDING — мягкая посадка (космического корабля) мягкая посадка (космического корабля) (экономика) "мягкая посадка", снижение экономического роста без экономического спада и высокого уровня …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULP — 1. гл. 1) превращать(ся) в мягкую массу 2) очищать от шелухи, корки и т.п. 3) размягчиться, набухнуть соком 2. сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PADDING — сущ. 1) набивка а) действие б) набивочный материал 2) перен. "вода", общие фразы в тексте; многословие (малозначащие куски текста, вставляемые …
Новый большой Англо-Русский словарь
MILD — прил. 1) (о человеке, его характере и поведении) а) редк. кроткий, сострадательный, милосердный Syn : kind II, considerate, gracious 1., …
Новый большой Англо-Русский словарь
LANDING — сущ. 1) высадка; место высадки to make a landing ≈ высаживать(ся) 2) воен. высадка десанта American forces have begun a …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Новый большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEDORA — сущ.; амер. мягкая фетровая шляпа преим. (американизм) мягкая мужская шляпа с продольной вмятиной fedora амер. мягкая фетровая шляпа
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCELSIOR — 1. межд. все выше! (девиз Нью-Йорка) 2. сущ.; амер. мягкая стружка (для упаковки) (американизм) мягкая древесная стружка (для набивки матрацев …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPRESS — 1. сущ. 1) мед. а) компресс cold compress to a throat ≈ холодный компресс на горло wet compress around the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МЯГКАЯ КИСТЬ МЯГКАЯ ПЕРЕДАЧА→