НАДЕЖНЫЙ Русско-английский перевод НАДЕЖНЫЙ прил. 1) (внушающий доверие) reliable, dependable 2) (верный) reliable, trustworthy, trusty, sure, effective надежное средство 3) (крепкий, прочный) firm, safe a. reliable Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012