НАЖИВАТЬСЯ

Русско-английский перевод НАЖИВАТЬСЯ

I несовер. - наживаться

совер. - нажиться возвр. make a fortune, become rich наживаться на чужом труде – to make a profit out of somebody's work II страд. от наживать

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАЖИВАТЬСЯ — Capitalize
Русско-Американский Английский словарь
НАЖИВАТЬСЯ — 1. нажиться make* ( a lot of) enemies 2. нажиться 1. make* a fortune, become* rich наживаться на чужом труде …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАЖИВАТЬСЯ — 1. нажиться make* ( a lot of) enemies 2. нажиться 1. make* a fortune, become* rich наживаться на чужом труде …
Русско-Английский словарь
НАЖИВАТЬСЯ — 1. нажиться make* ( a lot of) enemies 2. нажиться 1. make* a fortune, become* rich наживаться на чужом труде …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАЖИВАТЬСЯ — v. scalp, buy and sell stocks quickly in order to earn quick profits
Russian-English Edic
TO COIN MONEY — быстро богатеть, быстро наживаться
Большой Англо-Русский словарь
SCALP — 1. сущ. 1) кожа черепа, кожа головы Massage the shampoo into the scalp. ≈ Массируя, втирайте шампунь в кожу головы. …
Большой Англо-Русский словарь
RACKET — I сущ. 1) ракетка (для игры в теннис) to string a racket ≈ перетягивать ракетку to swing a racket ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROFITEER — 1. сущ. спекулянт; барышник, перекупщик Syn : speculator 2. гл. спекулировать; наживаться спекулянт (особенно военного времени) спекулировать (особенно в военное …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY — сущ.; ед. только 1) а) деньги for money ≈ за деньги to do smth. for money ≈ делать что-л. за …
Большой Англо-Русский словарь
MILK — 1. сущ. 1) молоко to boil milk ≈ кипятить молоко attested milk certified milk condensed milk cow's milk curdled milk …
Большой Англо-Русский словарь
HAY — 1. сущ. 1) сено to bundle, gather, stack hay ≈ собирать сено a haystack ≈ стог сена 2) награда, премия, …
Большой Англо-Русский словарь
FATTEN ON — наживаться за счет кого-л. For years the directors have been fattening on the efforts of the workers. ≈ Многие годы …
Большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Большой Англо-Русский словарь
COMMERCIALIZE — гл. превращать в источник прибыли, извлекать прибыль, доход извлекать коммерческую выгоду, извлекать прибыль; превращать в источник дохода; - to * …
Большой Англо-Русский словарь
CASH IN ON — наживаться, обращать в свою пользу
Большой Англо-Русский словарь
CASH — 1. сущ. 1) деньги hard cash ≈ золотые и серебряные монеты, банкноты (в отличие от чеков, кредитных карточек и т.п.) …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITALIZE — I гл. капитализировать; превращать в капитал capitalize on capitalize upon II гл. печатать или писать прописными буквами (экономика) превращать в …
Большой Англо-Русский словарь
BOODLE — сущ. 1) сборище, толпа Syn : throng, croud 2) ворох, куча, множество Syn : pile, heap 3) амер. взятка It …
Большой Англо-Русский словарь
BATTEN UPON — наживаться за счет других It's not fair to batten on your relatives. ≈ Нехорошо наживаться за счет родственников.
Большой Англо-Русский словарь
BATTEN ON — наживаться за счет других It's not fair to batten on your relatives. ≈ Нехорошо наживаться за счет родственников.
Большой Англо-Русский словарь
BATTEN — I 1. сущ. 1) половая доска 2) дранка Syn : lath, shingle 3) деревянная рейка, металлическая рейка a good firm …
Большой Англо-Русский словарь
РАЗЖИВАТЬСЯ — 1. ( наживаться, богатеть ) get* rich, make* a pile 2. ( тв. ; добывать что-л. ) come* (by), get* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BATTEN UPON — наживаться за счёт других It's not fair to batten on your relatives. — Нехорошо наживаться за счет родственников.
Англо-Русский словарь по общей лексике
BATTEN ON — наживаться за счёт других It's not fair to batten on your relatives. — Нехорошо наживаться за счет родственников.
Англо-Русский словарь по общей лексике
BATTEN UPON — наживаться за счёт других It's not fair to batten on your relatives. — Нехорошо наживаться за счет родственников.
Англо-Русский словарь общей лексики
BATTEN ON — наживаться за счёт других It's not fair to batten on your relatives. — Нехорошо наживаться за счет родственников.
Англо-Русский словарь общей лексики
SCALP — 1. сущ. 1) кожа черепа, кожа головы Massage the shampoo into the scalp. ≈ Массируя, втирайте шампунь в кожу головы. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAY — 1. сущ. 1) сено to bundle, gather, stack hay ≈ собирать сено a haystack ≈ стог сена 2) награда, премия, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BATTEN UPON — наживаться за счет других It's not fair to batten on your relatives. ≈ Нехорошо наживаться за счет родственников.
Новый большой Англо-Русский словарь
BATTEN ON — наживаться за счет других It's not fair to batten on your relatives. ≈ Нехорошо наживаться за счет родственников.
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАЖИВАТЬ КАПИТАЛ НАЖИВИТЬ→