НАПРАВЛЯЮЩАЯ ОБСАДНАЯ КОЛОННА

Русско-английский перевод НАПРАВЛЯЮЩАЯ ОБСАДНАЯ КОЛОННА

conductor casing string

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАПРАВЛЯЮЩАЯ — f. directrix, guide
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОЛОННА — f. column, pillar, core, core sample
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — Slipway
Русско-Американский Английский словарь
КОЛОННА — Column
Русско-Американский Английский словарь
КОЛОННА — ( в разн. знач. ) column; арх. тж. pillar коринфская колонна арх. — pillar of the Corinthian order, Corinthian column …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — скл. как прил.; тех. guide
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛОННА — column; архит. тж. pillar; с ~ами columned; походная ~ marching column; ~ демонстрантов column of demonstration; ~ада ж. colonnade; ~ый …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛОННА — анат. column
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide
Russian Learner's Dictionary
КОЛОННА — ж. ( в разн. знач. ) column; арх. тж. pillar коринфская колонна арх. — pillar of the Corinthian order, Corinthian …
Русско-Английский словарь
КОЛОННА — ж. ( в разн. знач. ) column; арх. тж. pillar коринфская колонна арх. — pillar of the Corinthian order, Corinthian …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide, ( напр., для правильной установки аппаратного модуля ) rail, ( для выравнивания бланка документа в принтере ) stave, ruler
Russian-English Edic
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide
Russian-English Edic
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — path, pathway, guide bearing, bearing, motion block, slipper block, directrix, guidance, guide, guidepath, guideway, guiding, guide member, guide plate, raceway, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОЛОННА — column, column pillar, pillar, post, stanchion, standard, column structure, upright
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide casing, guide rail
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЛОННА — upright, column, standard, (подъемного крана) post, stanchion, term
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЛОННА — Column
Британский Русско-Английский словарь
КОЛОННА — Построение кораблей один за другим в кильватер. Так же называют строй кораблей из нескольких линий, каждая из которых - колонна. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КОЛОННА — column; архит. тж. pillar; с ~ами columned; походная ~ marching column; ~ демонстрантов column of demonstration; ~ада ж. colonnade; ~ый columned; ~ый зал hall of columns
Русско-Английский словарь - QD
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — - направляющая деталь guide
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОЛОННА — в архитектуре, вертикальная опора, которая имеет вид цилиндрического или многогранного столба и состоит из базы, ствола и капители, а также …
Русский словарь Colier
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — ж. guide (way); (guide) rail; runner направляющая плавающей скобы дискового тормоза — caliper frame - направляющая зубчатой рейки - направляющая клапана - направляющая оконного стекла - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — f guide
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОЛОННА — f column
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — жен. скл. как прил. тех. guide
Большой Русско-Английский словарь
КОЛОННА — колонн|а - ж. column архит. тж. pillar с ~ами columned походная ~ marching column ~ демонстрантов column of demonstration ~ада …
Большой Русско-Английский словарь
КОЛОННА — колонна pillar
Русско-Английский словарь Сократ
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE CASING — 1. колонна-направление (первая обсадная колонна, служащая для крепления верхних слабых слоёв донного грунта при строительстве морских скважин) 2. техническая обсадная …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
WELDED CONNECTION CASING STRING — обсадная колонна со сварными соединениями
Большой Англо-Русский словарь
WELDED CONNECTION CASING — обсадная колонна со сварными соединениями
Большой Англо-Русский словарь
TIEBACK STRING — (обсадная) колонна-надставка
Большой Англо-Русский словарь
TIEBACK CASING STRING — (обсадная) колонна-надставка
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE CASING STRING — 1. кондукторная обсадная колонна 2. направление, первая обсадная колонна
Большой Англо-Русский словарь
SPIRAL CASING — спиральная обсадная колонна; спиральная обсадная колонна
Большой Англо-Русский словарь
PILLAR — 1. сущ. 1) а) столб, колонна; опора, стойка Syn : pole, column б) стоячий почтовый ящик Syn : pillar-box 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MONUMENT — сущ. памятник; монумент to build a monument, erect a monument ≈ воздвигнуть памятник ancient monument ≈ древний памятник literary monument …
Большой Англо-Русский словарь
LOGY CASING — прихватываемая обсадная колонна; туго идущая обсадная колонна (вследствие трения о стенки ствола скважины)
Большой Англо-Русский словарь
LINER — I сущ. 1) лайнер; рейсовое судно воздушный лайнер luxury liner ≈ комфортабельный лайнер ocean liner ≈ океанский лайнер passenger liner …
Большой Англо-Русский словарь
GIB — I сущ.; уменьш. от Gilbert кот Syn : tomcat II сущ.; тех. клин, контрклин; направляющая призма; планка gib arm ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Большой Англо-Русский словарь
FIFTH — 1. числ. поряд. пятый а) при счете предметов, объектов, явлений б) в идиоматических выражениях в значении 'лишний' fifth wheel ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COMBINED CASING COLUMN — 1. комбинированная обсадная колонна (составленная из двух или большего числа секций с разной толщиной стенок) 2. обсадная колонна, служащая одновременно …
Большой Англо-Русский словарь
COLUMN — сущ. 1) архит. колонна column foot 2) перен. поддержка He did not require a religion to be the column of …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
CASING PIPE — 1. обсадная труба 2. обсадная колонна
Большой Англо-Русский словарь
COLUMN — column.ogg ʹkɒləm n 1. архит. колонна 2. столб(ик) column of water smoke - столб воды дыма column of mercury - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURFACE CASING STRING — 1) кондукторная обсадная колонна 2) направление, первая обсадная колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUIDE — 1) направляющее устройство, направляющее приспособление, направляющая || направлять 2) горн. проводник, направляющая ( для клети или скипа ) 3) направляющая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CASING PIPE — 1) обсадная труба 2) обсадная колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CASING
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SURFACE CASING STRING — 1) кондукторная обсадная колонна 2) направление, первая обсадная колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GUIDE — 1) направляющее устройство, направляющее приспособление, направляющая || направлять 2) горн. проводник, направляющая (для клети или скипа) 3) направляющая линейка, проводка (в прокатном …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CASING PIPE — 1) обсадная труба 2) обсадная колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CASING
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLUMN — n 1. архит. колонна 2. столб(ик) ~ of water [smoke] - столб воды [дыма] ~ of mercury - ртутный столбик …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLUMN — n 1. архит. колонна 2. столб(ик) column of water smoke - столб воды дыма column of mercury - ртутный столбик …
Большой новый Англо-Русский словарь
V SLIDEWAY — = vee slideway 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
V SLIDE — = vee slide 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SLIDEWAY — 1) направляющая ( станка ) ; направляющая планка 2) направляющая скольжения • - antifriction slideways - arm slideways - axial …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LEAD BAR — 1) круглая направляющая; направляющая штанга 2) винтовая направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDEROD — 1) направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга ( напр. кулисного механизма )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Большой Русско-Английский словарь

← НАПРАВЛЯЮЩАЯ НАСАДКА БАШМАКА НАПРАВЛЯЮЩАЯ ОБСАДНАЯ ТРУБА→