COLUMN


Англо-русский перевод COLUMN

transcription, транскрипция: [ ʹkɒləm ]

n

1. архит. колонна

2. столб(ик)

~ of water [smoke] - столб воды [дыма]

~ of mercury - ртутный столбик ( в термометре )

3. 1) столбец, колонка; графа

newspaper ~ - газетный столбец

~ of figures - столбец /колонка/ цифр

in our ~s - на страницах нашей газеты

2) отдел, раздел, рубрика ( в газете )

financial [sports] ~ - финансовый [спортивный] отдел; финансовая [спортивная] страница

3) обзор; колонка постоянного комментатора в газете ( часто с его портретом )

4. амер. столп, поддержка, опора ( партии или кандидата )

5. воен. колонна

close ~ - сомкнутая колонна

~ of files - колонна по одному

6. тех.

1) колонна

absorbing ~ - абсорбционная колонна

2) стойка ( станка )

3) колонка ( рулевая и т. п. )

7. амер. мор. строй кильватера

in ~ - в кильватерном строю

8. анат. позвоночник, позвоночный столб

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.