НАРУЖНОЕ УПЛОТНЕНИЕ

Русско-английский перевод НАРУЖНОЕ УПЛОТНЕНИЕ

external seal

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАРУЖНОЕ УПЛОТНЕНИЕ — external seal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПЛОТНЕНИЕ — n. condensation, contraction, refinement (group theory); continuous bijection; скачок уплотнения, shock (wave)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПЛОТНЕНИЕ — Packing
Русско-Американский Английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ — Gasket
Русско-Американский Английский словарь
НАРУЖНОЕ — External
Русско-Американский Английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ — 1. consolidation, concentration, compression 2. : уплотнение рабочего дня — tightening up time-schedules to increase amount of work done 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРУЖНОЕ — ( о лекарстве ) medicine for external use only; ( надпись ) «not to be taken»
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПЛОТНЕНИЕ — с. 1. consolidation, compression; (рядов) tightening up; 2. (заполнение времени) filling up; ~ рабочего дня filling up of the working …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРУЖНОЕ — с. скл. как прил. (лекарство) medicine for external use only; уnot to be takenф ср.; скл. как прил. medicine for …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПЛОТНЕНИЕ — 1) (напр. ткани) induration 2) inspissation 3) (ценоза) packing
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПЛОТНЕНИЕ — Condensation
Russian Learner's Dictionary
УПЛОТНЕНИЕ — condensation
Russian Learner's Dictionary
УПЛОТНЕНИЕ — с. 1. consolidation, concentration, compression 2. : уплотнение рабочего дня — tightening up time-schedules to increase amount of work done …
Русско-Английский словарь
НАРУЖНОЕ — с. скл. как прил. ( о лекарстве ) medicine for external use only; ( надпись ) «not to be taken»
Русско-Английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ — с. 1. consolidation, concentration, compression 2.: уплотнение рабочего дня — tightening up time-schedules to increase amount of work done 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРУЖНОЕ — с. скл. как прил. ( о лекарстве ) medicine for external use only; ( надпись ) ❝not to be taken❞
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПЛОТНЕНИЕ — (линии, канала) channeling, closure, compaction, compression, filler, gasket, gland, pack, packing, padding, ramming, seal, sealing, (формовочной смеси) squeezing, tightening
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПЛОТНЕНИЕ — consolidation, compacting, compaction, (напр. гидротехнического затвора) seal arrangement, (турбины) gland, calking, battering, caulking, compression, densification, sealing, sealing-in, jointing, package, ramming, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПЛОТНЕНИЕ — (почвы) packing
Русско-Английский экономический словарь
УПЛОТНЕНИЕ — с. 1. consolidation, compression; (рядов) tightening up; 2. (заполнение времени) filling up; ~ рабочего дня filling up of the working day; 3. мед. infiltration; 4. …
Русско-Английский словарь - QD
НАРУЖНОЕ — с. скл. как прил. (лекарство) medicine for external use only; уnot to be takenф
Русско-Английский словарь - QD
УПЛОТНЕНИЕ — • A gas-tight seal against hydrogen ... • Excellent gas sealing is assured.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПЛОТНЕНИЕ — с. gasket; packing; seal(ing) уплотнение, предохраняющее от атмосферных осадков — weather seal самоподжимное уплотнение с двумя кромками — two-lip seal - внутреннее уплотнение - водонепроницаемое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПЛОТНЕНИЕ — 1) compression 2) multiplexing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПЛОТНЕНИЕ — n seal sealing; gasket
Russian-English WinCept Glass dictionary
УПЛОТНЕНИЕ — ср. 1) consolidation, concentration, compression 2) мед. infiltration hardening carnification (легкого) 3) тех. compacting, compaction, compression уплотн|ение - с. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
НАРУЖНОЕ — ср. скл. как прил. medicine for external use only (о лекарстве) ""not to be taken"" (надпись) с. скл. как прил. …
Большой Русско-Английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ — уплотнение compaction
Русско-Английский словарь Сократ
THRUST RACE — (наружное) кольцо упорного подшипника
Большой Англо-Русский словарь
SPIRACLE — сущ. 1) отдушина, вентиляционное отверстие Syn : air-hole, vent 1., vent-hole, air-shaft 2) отверстие для дыхания а) дыхало (у животных …
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY SEAL — 1. вращающееся уплотнение; уплотнение вращательного соединения 2. (вакуумное) уплотнение ввода вращения
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER BEARING CUP — наружное кольцо роликового подшипника
Большой Англо-Русский словарь
PINNA — сущ.; анат. ушная раковина (анатомия) наружное ухо (ботаника) листочек простоперистого листа (зоология) крыло; перо; плавник pinna (pl pinnae) анат. ушная …
Большой Англо-Русский словарь
PAINT — 1. сущ. 1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint ≈ капля, пятно краски coat …
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE SWING HANGER SUSPENSION — наружное люлечное рессорное подвешивание
Большой Англо-Русский словарь
OUTER EAR — наружное ухо (анатомия) наружное ухо
Большой Англо-Русский словарь
ORALLY — нареч. 1) устно, словесно Syn : verbally, by word of mouth 2) мед. для приема внутрь (о лекарстве) 3) оральный …
Большой Англо-Русский словарь
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка facing sand facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, отделка 5) …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATION — сущ. 1) консолидация; объединение consolidation of capital ≈ слияние капитала city-country consolidation ≈ объединение города и округа (упрощение административно-управляющей структуры …
Большой Англо-Русский словарь
COMPRESSION — сущ. 1) а) сжатие; сокращение Syn : pressure, pressing б) сдавленность 2) тех. компрессия compression member compression chamber 3) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPACTION — уплотнение, сжатие (информации) block compaction curve fitting compaction curve-pattern compaction data compaction fixed-tolerance-band compaction floating-point coding compaction frequency-analysis compaction incremental …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — 1) уплотнение, уплотняющий материал, уплотняющая прокладка; сальник, сальниковое уплотнение || уплотнять 2) изоляция || изолировать 3) герметизирующий состав, герметик || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEAL — 1) уплотнение, уплотняющий материал, уплотняющая прокладка; сальник, сальниковое уплотнение || уплотнять 2) изоляция || изолировать 3) герметизирующий состав, герметик || заливать герметиком 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEAL — 1) герметизировать 2) машиностр. заваривать 3) заварка 4) заглушка 5) заделывать 6) задраивать 7) закупорка 8) залипать 9) запаечный 10) запечатывать 11) заплавка 12) затвор 13) кальматировать 14) котик 15) нерпичий 16) нерповый 17) обтюратор 18) печать 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
НАРУЖНЫЙ — 1) external, outward; outdoor, outside; exterior, outer наружное ухо — auricle 2) (показной) ostensible, affected наружное спокойствие — apparent calm, …
Русско-Английский словарь общей тематики
THRUST RACE — наружное кольцо упорного подшипника, наружное кольцо радиально-упорного подшипника
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THRUST RACE — наружное кольцо упорного подшипника, наружное кольцо радиально-упорного подшипника
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАРУЖНЫЙ — прил. 1) external, outward; outdoor, outside; exterior, outer наружное ухо — auricle 2) ( показной ) ostensible, affected наружное спокойствие …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСВЕЩЕНИЕ — см. внутреннее и наружное ~ ; естественное ~ ; наружное ~ ; яркость освещения
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗМНОЖЕНИЕ — РАЗМНОЖЕНИЕ Переход к половому размножению связан с появлением специализированных половых клеток - мужских и женских гамет, в результате слияния которых …
Русский словарь Colier
ПТИЦЫ — ПТИЦЫ Чтобы достаточно хорошо видеть во время быстрого полета, птицы располагают лучшим, чем у всех прочих животных, зрением. Хорошо развит …
Русский словарь Colier
УХО — УХО Анатомически ухо делится на три части: наружное, среднее и внутреннее ухо. Наружное ухо. Выступающая часть наружного уха называется ушной …
Русский словарь Colier
КОЛЬЦО — с. ring; circlet; collar; hoop наружное кольцо конического подшипника — bearing insert внутреннее кольцо подшипника качения — inner race - блокирующее кольцо синхронизатора - бортовое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗЕРКАЛО — с. mirror боковое обтекаемое зеркало заднего вида — aerodynamic side mirror наружное зеркало заднего вида для наблюдения за прицепом — trail-view mirror зеркало заднего …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАРУЖНЫЙ — прил. 1) external, outward outdoor, outside наружное ухо – auricle 2) (показной) ostensible, affected наружное спокойствие – apparent calm, outward …
Большой Русско-Английский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTER EAR — наружное ухо (анатомия) наружное ухо
Новый большой Англо-Русский словарь
ORALLY — нареч. 1) устно, словесно Syn : verbally, by word of mouth 2) мед. для приема внутрь (о лекарстве) 3) оральный …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка facing sand facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, отделка 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATION — сущ. 1) консолидация; объединение consolidation of capital ≈ слияние капитала city-country consolidation ≈ объединение города и округа (упрощение административно-управляющей структуры …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPRESSION — сущ. 1) а) сжатие; сокращение Syn : pressure, pressing б) сдавленность 2) тех. компрессия compression member compression chamber 3) тех. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАРУЖНОЕ СПОКОЙСТВИЕ НАРУЖНОЕ УХО→