НАСИЛЬСТВЕННЫЙ ВЕРБОВКА

Русско-английский перевод НАСИЛЬСТВЕННЫЙ ВЕРБОВКА

impressment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАСИЛЬСТВЕННЫЙ ВЕРБОВКА — насильственный вербовка impressment
Русско-Английский словарь Сократ
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — Violent
Русско-Американский Английский словарь
ВЕРБОВКА — Enrolment
Русско-Американский Английский словарь
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — forcible; ( принудительный ) forced насильственный переворот — forcible upheaval насильственная смерть — violent death
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕРБОВКА — recruiting, recruitment вербовка рабочих — recruitment of labour / workers
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — forcible, violent; ~ая смерть death by violence, violent death; умереть ~ой смертью come* to a violent end forcible; forced (принудительный); …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕРБОВКА — enlistment; recruiting, recruitment
Русско-Английский словарь общей тематики
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — forcible; ( принудительный ) forced насильственный переворот — forcible upheaval насильственная смерть — violent death
Русско-Английский словарь
ВЕРБОВКА — recruiting, recruitment вербовка рабочих — recruitment of labour / workers
Русско-Английский словарь
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — forcible; ( принудительный ) forced насильственный переворот — forcible upheaval ♢ насильственная смерть — violent death
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕРБОВКА — recruiting, recruitment вербовка рабочих — recruitment of labour / workers
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — adj. violent; forcible
Russian-English Edic
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — прил. forcible; forced ( принудительный ) ; violent умирать насильственной смертью — to die a violent death насильственные действия — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕРБОВКА — жен. enlistment; recruiting, recruitment
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — Wry
Британский Русско-Английский словарь
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — Violent
Британский Русско-Английский словарь
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — Vicious
Британский Русско-Английский словарь
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — Potent
Британский Русско-Английский словарь
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — Enforced
Британский Русско-Английский словарь
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — forcible, violent
Русско-Английский экономический словарь
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — forcible, violent; ~ая смерть death by violence, violent death; умереть ~ой смертью come* to a violent end
Русско-Английский словарь - QD
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — forcible, perforce, violent
Русско-Английский юридический словарь
ВЕРБОВКА — enrolment
Русско-Английский юридический словарь
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ — прил. forcible forced (принудительный) violent умирать насильственной смертью – to die a violent death насильственные действия – violent acts насильственн|ый …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕРБОВКА — жен. enlistment recruiting, recruitment enlistment hire
Большой Русско-Английский словарь
НАСИЛЬСТВЕННАЯ ВЕРБОВКА — Impressment
Русско-Американский Английский словарь
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STRONGARM — насильственный; рассчитанный на применение силы - * methods насильственные методы (американизм) (разговорное) применять силу; нападать на кого-л. грабить; совершать (вооруженное) …
Большой Англо-Русский словарь
REGIMENTATION — сущ. 1) воен. сведение в полк(и); формирование полков, новых воинских частей The process of militant organization is a process of …
Большой Англо-Русский словарь
RECRUITMENT — сущ. 1) а) воен. набор, вербовка, привлечение к военной службе, комплектование личным составом б) набор (кадров), наем (сотрудников) recruitment advertising …
Большой Англо-Русский словарь
RECRUITING — сущ. вербовка, набор, наем Syn : enlistment, enrolment (военное) вербовка; набор; комплектование личным составом recruiting вербовка (новобранцев) ~ of members …
Большой Англо-Русский словарь
RECRUITAL — n набор, вербовка, рекрутирование
Большой Англо-Русский словарь
PRESS
Большой Англо-Русский словарь
NECESSARY — 1. прил. 1) необходимый, нужный, требуемый We will do whatever is necessary to stop them. ≈ Мы сделаем все необходимое, …
Большой Англо-Русский словарь
INVASIVE — прил. 1) захватнический; агрессивный, насильственный, экспансионистский Syn : aggressive, predatory 2) надоедливый, докучливый, навязчивый Syn : intrusive захватнический; экспансионистский; агрессивный; …
Большой Англо-Русский словарь
IMPRESSMENT — сущ. 1) а) использование (кого-л.) в общественных целях the impressment of beasts for carriage ≈ использование животных для перевозки б) …
Большой Англо-Русский словарь
IMPRESS — I 1. сущ. 1) а) штамповка Syn : stamping б) печать, штемпель; штамп Syn : stamp 2) а) отпечаток, оттиск …
Большой Англо-Русский словарь
FORCIBLE — прил. 1) насильственный, принудительный by forcible means ≈ принудительно Syn : forced, violent 2) а) оказывающий сильное влияние, впечатляющий (о …
Большой Англо-Русский словарь
FORCED — прил. 1) насильственный, принудительный forced landing авиац. ≈ вынужденная посадка Syn : compulsory, coercive 2) натянутый (об улыбке); аффектированный, притворный; …
Большой Англо-Русский словарь
EXTORTIVE — вымогательский насильственный
Большой Англо-Русский словарь
EXTORTIONATE — прил. 1) вымогательский Syn : extortioner 2) непомерный, чрезмерный, грабительский (о ценах) Syn : exorbitant вымогательский насильственный грабительский (о ценах) …
Большой Англо-Русский словарь
ENROLMENT — n 1) внесение в список, регистрация; 2) приём новых членов enrolment акт регистрации ~ вербовка ~ внесение в списки, регистрация; …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CANVASSING — Сбор canvassing вербовка сторонников перед выборами ~ официальный подсчет голосов ~ подсчет голосов ~ проведение опроса населения ~ сбор статистических …
Большой Англо-Русский словарь
ABDUCTION — сущ. 1) похищение силой (особ. женщин и детей) The forcible abduction and marriage of women is a felony. ≈ Насильственное …
Большой Англо-Русский словарь
RECRUITING — Вербовка
Американский Англо-Русский словарь
IMPRESSMENT — Насильственная вербовка
Американский Англо-Русский словарь
ENROLMENT — Вербовка
Американский Англо-Русский словарь
RECRUITMENT — n 1. 1> воен. вербовка; комплектование личным составом 2> набор, наём staff recruitment - подбор персонала direct recruitment by employers …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECRUITING — n воен. вербовка; набор; комплектование личным составом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESS — press.ogg _I 1. pres n _I 1. надавливание, нажатие; пожатие to give smth. a slight press - слегка надавить на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECRUITING — 1) воен. вербовка, комплектование личного состава 2) упр. набор персонала, подбор кадров, рекрутинг college recruiting program — программа привлечения выпускников колледжей sourcing and …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECRUITMENT — сущ. 1) а) воен. набор, вербовка, привлечение к военной службе, комплектование личным составом б) набор (кадров), наем (сотрудников) recruitment advertising …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECRUITING — сущ. вербовка, набор, наем Syn : enlistment, enrolment (военное) вербовка; набор; комплектование личным составом recruiting вербовка (новобранцев) ~ of members …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESS
Новый большой Англо-Русский словарь
INVASIVE — прил. 1) захватнический; агрессивный, насильственный, экспансионистский Syn : aggressive, predatory 2) надоедливый, докучливый, навязчивый Syn : intrusive захватнический; экспансионистский; агрессивный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPRESSMENT — сущ. 1) а) использование (кого-л.) в общественных целях the impressment of beasts for carriage ≈ использование животных для перевозки б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCIBLE — прил. 1) насильственный, принудительный by forcible means ≈ принудительно Syn : forced, violent 2) а) оказывающий сильное влияние, впечатляющий (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTORTIONATE — прил. 1) вымогательский Syn : extortioner 2) непомерный, чрезмерный, грабительский (о ценах) Syn : exorbitant вымогательский насильственный грабительский (о ценах) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENROLMENT — n 1) внесение в список, регистрация; 2) приём новых членов enrolment акт регистрации ~ вербовка ~ внесение в списки, регистрация; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABDUCTION — сущ. 1) похищение силой (особ. женщин и детей) The forcible abduction and marriage of women is a felony. ≈ Насильственное …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАСИЛЬСТВЕННЫЙ НАСИНИВАТЬ→