НАТЯЖЕНИЕ НАМОТКИ

Русско-английский перевод НАТЯЖЕНИЕ НАМОТКИ

takeup pull

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАТЯЖЕНИЕ — n. tension, pull; поверхностное натяжение, surface tension
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАТЯЖЕНИЕ — Tension
Русско-Американский Английский словарь
НАТЯЖЕНИЕ — Strain
Русско-Американский Английский словарь
НАТЯЖЕНИЕ — pull, tension поверхностное натяжение физ. — surface tension
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАТЯЖЕНИЕ — tension
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАТЯЖЕНИЕ — с. pull, tension поверхностное натяжение физ. — surface tension
Русско-Английский словарь
НАТЯЖЕНИЕ — с. pull, tension поверхностное натяжение физ. — surface tension
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАТЯЖЕНИЕ — ( напр., ленты ) tension
Russian-English Edic
НАТЯЖЕНИЕ — draft, reverse pressure, pull, pull-up, strain, tautness, tension, tightening
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАТЯЖЕНИЕ — strain, pull, (приводного ремня, цепи) pull-up, stretch, stretching, tautness, (напр. арматуры железобетона) tensioning, tug
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАТЯЖЕНИЕ — см. подвергаться натяжению или сжатию
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАТЯЖЕНИЕ — с. tension(ing); tightening предварительное натяжение ремня безопасности — seat belt pretension - натяжение ремня - натяжение сбегающей части ремня - натяжение тяговой части ремня - натяжение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАТЯЖЕНИЕ — ср. pull, tension поверхностное натяжение
Большой Русско-Английский словарь
WIRELINE REEL — барабан для намотки проволочного каната
Большой Англо-Русский словарь
WIRE SPOOL — барабан для намотки провода или проволоки
Большой Англо-Русский словарь
WIRE-WRAP GUN — моточный агрегат (для намотки сердечника)
Большой Англо-Русский словарь
WINDING THICKNESS — толщина намотки
Большой Англо-Русский словарь
WINDING SPEED — (линейная) скорость намотки (нити); скорость приема нити (в процессе формования)
Большой Англо-Русский словарь
WINDING PATH — 1. ветвь обмотки 2. направление намотки (обмотки)
Большой Англо-Русский словарь
WINDING MOTOR — (электро)двигатель для намотки катушек или обмоток
Большой Англо-Русский словарь
WINDING DIAGRAM — схема намотки
Большой Англо-Русский словарь
WINDING DENSITY — плотность намотки
Большой Англо-Русский словарь
WINDING ANGLE — угол намотки
Большой Англо-Русский словарь
WINDING-DUTY MOTOR — (электро)двигатель для намотки катушек или обмоток
Большой Англо-Русский словарь
WINDER CONE — конусная бобина крестовой намотки
Большой Англо-Русский словарь
WIND DISTURBANCE MECHANISM — текст. прерыватель, рассеивающий механизм (для предотвращения ленточной намотки)
Большой Англо-Русский словарь
WIND-UP SPEED — (линейная) скорость намотки (нити); скорость приема нити (в процессе формования)
Большой Англо-Русский словарь
WINCH DIRECTIONAL CLUTCH — муфта направления намотки троса лебедки
Большой Англо-Русский словарь
TOP THREAD TENSION — 1. предельное натяжение ниток (в машине) 2. натяжение верхней нитки (в машине)
Большой Англо-Русский словарь
TENSION — сущ. 1) а) напряжение, напряженное состояние to ease, alleviate, relax, reduce, slacken tension ≈ ослабить напряжение to alleviate, to ease …
Большой Англо-Русский словарь
TAPER-END CHEESE — бобина крестовой намотки
Большой Англо-Русский словарь
TAKEUP PULL — натяжение намотки (кинопленки)
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE TENSION — поверхностное натяжение (физическое) поверхностное натяжение
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE-TENSION — сущ.; физ. поверхностное натяжение n физ. поверхностное натяжение
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT CONE — конусная бобина параллельной намотки
Большой Англо-Русский словарь
SPOOLING DEVICE — устройство для намотки каната
Большой Англо-Русский словарь
SPOOLER CHEESE — цилиндрическая бобина крестовой намотки
Большой Англо-Русский словарь
SOFT-WOUND BOBBIN — паковка рыхлой намотки
Большой Англо-Русский словарь
SHORT-PITCH COIL — катушка с укороченным шагом намотки
Большой Англо-Русский словарь
PULL-UP — сущ. 1) резкая остановка, внезапная остановка Next they heard wheels, and the pull up at the door. ≈ Затем они …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
PRETENSIONING — натяжение арматуры на упоры (строительство) предварительное натяжение
Большой Англо-Русский словарь
PITCH OF COIL — высота подъема слоя намотки
Большой Англо-Русский словарь
PARALLEL LAYERS BOBBIN — паковка параллельной намотки
Большой Англо-Русский словарь
PAPER RIBBON WINDING SPOOL — катушка [бобина] для намотки бумажного полотна
Большой Англо-Русский словарь
PANCAKE COILER — моталка для плоскоспиральной намотки проволоки
Большой Англо-Русский словарь
MOTORIZED COIL STOCK REEL — приводная катушка для намотки проволоки
Большой Англо-Русский словарь
LONG-PITCH COIL — катушка с удлиненным шагом намотки
Большой Англо-Русский словарь
KING SPOOL — цилиндрическая бобина параллельной намотки
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-WOUND SPOOL — бобина крестовой намотки
Большой Англо-Русский словарь
BELT TENSION — 1. натяжение ленты (конвейера) 2. натяжение ремня
Большой Англо-Русский словарь
TENSION — tension.ogg 1. ʹtenʃ(ə)n n 1. 1> напряжение; напряжённость tension of the muscles - напряжение мускулов to reduce tension - ослабить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAIN — strain.ogg _I 1. streın n 1. натяжение; растяжение the rope broke under the strain - ерёвка лопнула от натяжения to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOP THREAD TENSION — 1) предельное натяжение ниток ( в машине ) 2) натяжение верхней нитки ( в машине )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TENSION — 1. [ʹtenʃ(ə)n] n 1. 1) напряжение; напряжённость ~ of the muscles - напряжение мускулов to reduce ~ - ослабить напряжение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TENSION — 1. ʹtenʃ(ə)n n 1. 1> напряжение; напряжённость tension of the muscles - напряжение мускулов to reduce tension - ослабить напряжение …
Большой новый Англо-Русский словарь
WINDING HEAD — установка для намотки рулонов; бобина для намотки ленты
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Генераторы постоянного тока удовлетворительно работают как двигатели и при тех же номинальных параметрах не требуют изменений …
Русский словарь Colier
ТЕКСТИЛЬ — ТЕКСТИЛЬ Ткань, сходящая с ткацкого станка, называется суровой или суровьем. Она грубая на ощупь, неровная, с множеством поверхностных пороков. Почти …
Русский словарь Colier
ЖИДКОСТЕЙ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не …
Русский словарь Colier
TENSION — сущ. 1) а) напряжение, напряженное состояние to ease, alleviate, relax, reduce, slacken tension ≈ ослабить напряжение to alleviate, to ease …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАТЯЖЕНИЕ НА УПОРЫ НАТЯЖЕНИЕ НАМОТОЧНОГО БАРАБАНА→