НАУЧНЫЕ КАДРЫ

Русско-английский перевод НАУЧНЫЕ КАДРЫ

scientific manpower

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАУЧНЫЕ КАДРЫ — scientific manpower
Русско-Английский экономический словарь
КАДРЫ — Staff
Русско-Американский Английский словарь
КАДРЫ — Personnel
Русско-Американский Английский словарь
КАДРЫ — personnel sg. ; ( военные, партийные тж. ) cadre sg. квалифицированные кадры — skilled personnel научные кадры — scientific personnel …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАДРЫ — мн. 1. (trained) personnel; подбирать ~ select personnel; воспитывать ~ train personnel; молодые (старые) ~ young (old) personnel; 2. воен. …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАУЧНЫЕ — Scientific
Russian Learner's Dictionary
КАДРЫ — Staff(frames)
Russian Learner's Dictionary
КАДРЫ — cadre
Russian Learner's Dictionary
КАДРЫ — мн. personnel sg. ; ( военные, партийные тж. ) cadre sg. квалифицированные кадры — skilled personnel научные кадры — scientific …
Русско-Английский словарь
КАДРЫ — мн. personnel sg. ; ( военные, партийные тж. ) cadre sg. квалифицированные кадры — skilled personnel научные кадры — scientific …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАДРЫ — Staff(frames)
Russian-English Edic
КАДРЫ — cadre
Russian-English Edic
КАДРЫ — personnel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАДРЫ — cadres, personnel, staff
Русско-Английский экономический словарь
КАДРЫ — (блат.) дpузья, собутыльники
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАДРЫ — мн. 1. (trained) personnel; подбирать ~ select personnel; воспитывать ~ train personnel; молодые (старые) ~ young (old) personnel; 2. воен. regulars, cadres; cadre sg отдел ~ов …
Русско-Английский словарь - QD
КАДРЫ — мн. personnel, staff ед. cadres, specialists, skilled workers хозяйственные кадры отдел кадров кадр|ы - мн. 1. (trained) personnel подбирать ~ …
Большой Русско-Английский словарь
КАДРЫ — кадры personnel frames
Русско-Английский словарь Сократ
НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ — НАУЧНАЯ РАБОТА, НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ см.также ДИССЕРТАЦИЯ , УЧЕНАЯ СТЕПЕНЬ , ОРИГИНАЛЬНОСТЬ , НОВИЗНА , ЦИТАТЫ Научная работа - это когда …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
TRUTH — сущ. 1) правда; истина, истинность to ascertain, elicit, establish, find truth ≈ узнавать, устанавливать правду to distort, stretch the truth …
Большой Англо-Русский словарь
STUDY — 1. сущ. 1) а) изучение, исследование (of) to conduct, do a study ≈ проводить исследования careful study, detailed study, exhaustive …
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE UP — 1) встряхивать; взбалтывать Shake up the medicine before drinking it. ≈ Перед тем, как принимать лекарство, встряхните его. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCIENCE — сущ. 1) наука; область науки to advance, foster, promote science ≈ двигать науку, работать для науки, развивать науку applied science …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONNEL — сущ. 1) персонал, кадры (предприятия, учреждения) government personnel ≈ правительственные служащие qualified personnel ≈ квалифицированный персонал 2) воен. личный состав …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAY — 1. сущ. затраты, издержки, расходы outlay on/for scientific research ≈ расходы на научные исследования to make outlays for ≈ тратиться …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVE — гл. 1) а) наблюдать, замечать (on/upon); следить (за чем-л.) to observe attentively, carefully, closely ≈ пристально, внимательно следить Did he …
Большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Большой Англо-Русский словарь
MANPOWER — сущ. 1) рабочая сила; живая сила 2) личный состав; людские ресурсы, кадры 3) мускульная сила человека рабочая сила; живая сила …
Большой Англо-Русский словарь
HEADHUNT — гл. 1) охотиться за головами, собирать скальпы 2) разг. 'охотиться за талантами', подбирать высококвалифицированные кадры охота за головами, скальпами (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE-UP — 1. сущ.; амер. 1) кино; тлв.; фото крупный план 2) тщательный осмотр a close-up of Ford ≈ детальный осмотр форда …
Большой Англо-Русский словарь
CADRE — сущ. 1) остов, каркас; схема; рамка Syn : frame 1., framework, framework scheme 2) а) воен. кадровый состав б) кадры, …
Большой Англо-Русский словарь
BRAINPOWER — сущ. научные кадры, научные работники, научно-техническая интеллигенция мыслительные способности (собирательнле) мыслящие люди; интеллектуальная элита - a conference of all * …
Большой Англо-Русский словарь
BRAIN-POWER — сущ. научные кадры; научно-техническая интеллигенция n научные кадры; научно-техническая интеллигенция
Большой Англо-Русский словарь
ATTAINMENT — сущ. 1) достижение; приобретение Syn : achievement, progress, accomplishment, acquirement, acquisition 2) мн. образованность, знания, квалификация, навыки scientific attainments ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ABSORB — гл. 1) всасывать, впитывать; абсорбировать; поглощать absorb heat ≈ поглощать тепло Syn : digest, imbibe, ingest Ant : disgorge, disperse, …
Большой Англо-Русский словарь
STUDY — study.ogg 1. ʹstʌdı n 1. 1> изучение, исследование; научные занятия the study of mathematics - изучение математики the study of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCIENCE — science.ogg ʹsaıəns n 1. наука exact science - точная наука pure science - чистая наука social sciences - общественные науки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRAINPOWER — (n) интеллектуальная элита; мыслительные способности; мыслящие люди; научно-техническая интеллигенция; научно-технические кадры; научные кадры; научные работники
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STUDY — 1. [ʹstʌdı] n 1. 1) изучение, исследование; научные занятия the ~ of mathematics - изучение математики the ~ of foreign …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCIENCE — n 1. наука exact ~ - точная наука pure ~ - чистая наука social ~s - общественные науки applied [fundamental] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STUDY — 1. ʹstʌdı n 1. 1> изучение, исследование; научные занятия the study of mathematics - изучение математики the study of foreign …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCIENCE — n 1. наука exact science - точная наука pure science - чистая наука social sciences - общественные науки applied fundamental …
Большой новый Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал ( обыкн. из которого изготавливается что-л. ) ; сырье sticky material — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обыкн. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material — клейкое вещество explosive materials — взрывчатые вещества radioactive …
Англо-Русский словарь общей лексики
BRAINPOWER — сущ. научные кадры, научные работники, научно-техническая интеллигенция
Англо-Русский словарь по экономике
BRAINPOWER — научные кадры, научные работники
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ЛОНДОН — ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Лондон по праву считается не только столицей Соединенного Королевства, но и одной из столиц мира - политической, экономической, культурной. …
Англо-Русский географический словарь
ГУМБОЛЬДТ — (Humboldt, Alexander) (1769-1859), немецкий естествоиспытатель, географ и путешественник. Родился 14 сентября 1769 в Берлине. В 1787 поступил в университет во …
Русский словарь Colier
АНТАРКТИКА — южная полярная область Земли. В отличие от Арктики, представляющей океан, окруженный сушей, Антарктика - материк вместе с окружающими его южными …
Русский словарь Colier
ПОППЕР — (Popper, Karl Raimund) (1902-1994), британский философ австрийского происхождения. Родился в Вене 28 июля 1902 в семье видного юриста. Примыкал к …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: КУЛЬТУРА В 1996 в Германии было израсходовано 53,6 млрд. долларов на научные исследования и опытно-конструкторские работы, две трети этой …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: НАУЧНЫЕ ШКОЛЫ Годы, последовавшие непосредственно за окончанием Второй мировой войны, были ознаменованы значительным ростом ассигнований на научные исследования - …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: КУЛЬТУРА Первые научные работы были посвящены описанию растений, животных и геологического строения материка. После учреждения федеральным правительством Союзной научной …
Русский словарь Colier
STUDY — 1. сущ. 1) а) изучение, исследование (of) to conduct, do a study ≈ проводить исследования careful study, detailed study, exhaustive …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSONNEL — сущ. 1) персонал, кадры (предприятия, учреждения) government personnel ≈ правительственные служащие qualified personnel ≈ квалифицированный персонал 2) воен. личный состав …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTLAY — 1. сущ. затраты, издержки, расходы outlay on/for scientific research ≈ расходы на научные исследования to make outlays for ≈ тратиться …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSERVE — гл. 1) а) наблюдать, замечать (on/upon); следить (за чем-л.) to observe attentively, carefully, closely ≈ пристально, внимательно следить Did he …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANPOWER — сущ. 1) рабочая сила; живая сила 2) личный состав; людские ресурсы, кадры 3) мускульная сила человека рабочая сила; живая сила …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEADHUNT — гл. 1) охотиться за головами, собирать скальпы 2) разг. 'охотиться за талантами', подбирать высококвалифицированные кадры охота за головами, скальпами (разговорное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CADRE — сущ. 1) остов, каркас; схема; рамка Syn : frame 1., framework, framework scheme 2) а) воен. кадровый состав б) кадры, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ НАУЧНЫЕ МЕТОДЫ→