НАВОДИТЬ СКУКУ

Русско-английский перевод НАВОДИТЬ СКУКУ

to bore

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАВОДИТЬ СКУКУ — To pall
Русско-Американский Английский словарь
НАВОДИТЬ СКУКУ — To bore
Русско-Американский Английский словарь
НАВОДИТЬ СКУКУ — to bore
Русско-Английский словарь общей тематики
НАВОДИТЬ СКУКУ — to bore
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАВОДИТЬ — навести v. direct, induce, aim (at), cover; наводить на мысль, v., suggest
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАВОДИТЬ — Give
Русско-Американский Английский словарь
НАВОДИТЬ — Adduce
Русско-Американский Английский словарь
НАВОДИТЬ — 1. ( направлять ) direct ( d. at), bring* ( d. on); ( нацеливать ) aim ( d. at) наводить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАВОДИТЬ — навести 1. (вн. на вн.; указывать направление) guide (smb. to) , direct (smb. to) ~ кого-л. на след put* smb. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКУКУ — Boredom
Russian Learner's Dictionary
НАВОДИТЬ — To induce
Russian Learner's Dictionary
НАВОДИТЬ — навести ( вн. на вн. ) 1. ( направлять ) direct ( d. at), bring* ( d. on); ( нацеливать …
Русско-Английский словарь
НАВОДИТЬ — навести ( вн. на вн. ) 1. ( направлять ) direct ( d. at), bring* ( d. on); ( нацеливать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАВОДИТЬ — v. direct, point; sight; lay; train
Russian-English Edic
НАВОДИТЬ — ( кого-л./что-л. на кого-л./что-л. ) несовер. - наводить; совер. - навести 1) ( направлять ) direct (at); bring (on); aim …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАВОДИТЬ — induce, vector
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАВОДИТЬ — НАВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. НАВЕСТИ , -еду, -едешь), на кого-что (или наводить окуляры, наводить фишки, наводить шары …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАВОДИТЬ — навести 1. (вн. на вн.; указывать направление) guide (smb. to) , direct (smb. to) ~ кого-л. на след put* smb. on the …
Русско-Английский словарь - QD
НАВОДИТЬ — несовер. - наводить совер. - навести (кого-л./что-л. на кого-л./что-л. ) 1) (направлять) direct (at) bring (on) aim (on) (нацеливать) point …
Большой Русско-Английский словарь
НАВОДИТЬ — наводить direct
Русско-Английский словарь Сократ
НАВОДИТЬ ШАРЫ — НАВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. НАВЕСТИ , -еду, -едешь), на кого-что (или наводить окуляры, наводить фишки, наводить шары …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАВОДИТЬ ФИШКИ — НАВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. НАВЕСТИ , -еду, -едешь), на кого-что (или наводить окуляры, наводить фишки, наводить шары …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАВОДИТЬ ОКУЛЯРЫ — НАВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. НАВЕСТИ , -еду, -едешь), на кого-что (или наводить окуляры, наводить фишки, наводить шары …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
YAWNFUL — скучный, нагоняющий скуку
Большой Англо-Русский словарь
YAWN
Большой Англо-Русский словарь
WET-BLANKET — гл.; разг. обескураживать; отравлять удовольствие (разговорное) отравлять удовольствие, наводить скуку; гасить радость, энтузиазм; обескураживать
Большой Англо-Русский словарь
VECTOR — 1. сущ. 1) мат. вектор 2) мед. переносчик инфекции 2. гл. направлять, наводить, придавать направление (математика) вектор - * analysis …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
TIDE — 1. сущ. 1) прилив и отлив (на море и т. п.) a tide comes in ≈ вода приливает a tide …
Большой Англо-Русский словарь
TEDIUM — сущ. скука; утомительность Syn : boredom, ennui скука; утомительность - to relieve the * of expectation развеять скуку ожидания - …
Большой Англо-Русский словарь
SUGGEST — гл. 1) предлагать, советовать the architect suggested restoring the building ≈ архитектор предложил восстановить здание He suggested a visit to …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEK — 1. прил. 1) гладкий, лоснящийся; прилизанный Syn : smooth 2) елейный 2. гл. приглаживать; наводить лоск лоснящийся (о волосах, шерсти) …
Большой Англо-Русский словарь
SICK — I прил. 1) а) преим. амер. больной, болезненный; нездоровый, испытывающий недомогание sick to one's stomach ≈ имеющий слабый, болезненный желудок …
Большой Англо-Русский словарь
REFER — гл. 1) направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; к какому-л. факту, событию и т. п., к кому-л., чему-л. …
Большой Англо-Русский словарь
QUICKSILVER — 1. сущ. 1) хим. ртуть Syn : mercury 2) перен. подвижность, быстрота to have quicksilver in one's veins ≈ быть …
Большой Англо-Русский словарь
POLISH — 1. сущ. 1) а) глянец, блеск; наведение глянца, чистка Syn : lustre, shine б) натирание, полировка, шлифовка Syn : buffing …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
LIMP — I 1. сущ. прихрамывание, хромота; хромающая походка to walk with a limp ≈ хромать, прихрамывать decided, marked, pronounced limp ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAUGH AWAY — рассеять, прогнать смехом (скуку, опасения и т. п.) She laughed away her foolish fears. ≈ Она рассмеялась, и ее глупые …
Большой Англо-Русский словарь
LAUGH — 1. сущ. 1) смех, хохот to do smth. for a laugh (for laughs) ≈ делать что-л. ради смеха on the …
Большой Англо-Русский словарь
HEIGHHO — int восклицание, выражающее досаду, скуку и т. п. heighho int восклицание, выражающее досаду, скуку
Большой Англо-Русский словарь
HEIGH-HO — межд. восклицание, выражающее зевоту, вздох, а также досаду, скуку о-хо-хо!, эх!, э-эх!, ух! (выражает скуку, досаду, утомление) ух ты!, ну …
Большой Англо-Русский словарь
DULLISH — прил. 1) глуповатый, туповатый Syn : rather stupid 2) скучноватый, наводящий скуку туповатый и пр. затупленный dullish скучноватый ~ туповатый
Большой Англо-Русский словарь
DULL — 1. прил. 1) а) тупой, глупый He was rather a dull child, usually called uncommonly stupid. ≈ Он был туповатый …
Большой Англо-Русский словарь
CHEAT — 1. сущ. 1) мошенничество; жульничество, надувательство Syn : swindle, fraud, deception 2) жулик, мошенник, обманщик, плут Syn : fraud, deceiver, …
Большой Англо-Русский словарь
CANDLE-END — сущ. огарок Syn : candle end to save candle-ends ≈ наводить грошовую экономию огарок (разговорное) остатки - to drink off …
Большой Англо-Русский словарь
BEGUILE — гл. 1) обманывать, вводить в заблуждение, дезориентировать Syn : tempt 2) занимать, развлекать When Jane was sick, her favourite uncle …
Большой Англо-Русский словарь
ATTENUATE — 1. прил. 1) истощенный, исхудавший, худой Syn : exhausted, wasted 2) изящный, рафинированный (о мыслях, идеях и т.д.) The idea …
Большой Англо-Русский словарь
TO PALL — Наводить скуку
Американский Англо-Русский словарь
TO BORE — Наводить скуку
Американский Англо-Русский словарь
СКУЧНЫЙ — 1. ( наводящий скуку ) dull, boring, tedious, tiresome 2. ( испытывающий скуку ) bored; ( грустный ) sad
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКУКА — boredom, tedium от скуки — of boredom наводить, нагонять скуку (на вн. ) — bore ( d. ) какая скука! …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКУЧНЫЙ — boring, tedious, dull, tiresome (наводящий скуку); sad (грустный); bored (испытывающий скуку)
Русско-Английский словарь общей тематики
СКУЧНЫЙ — 1. ( наводящий скуку ) dull, boring, tedious, tiresome 2. ( испытывающий скуку ) bored; ( грустный ) sad
Русско-Английский словарь
СКУЧНЫЙ — 1. ( наводящий скуку ) dull, boring, tedious, tiresome 2. ( испытывающий скуку ) bored; ( грустный ) sad
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКУЧНЫЙ — прил. boring, tedious, dull, tiresome (наводящий скуку) ; sad ( грустный ) ; bored ( испытывающий скуку ) жаргонное слово, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАВЕСТИ — НАВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. НАВЕСТИ , -еду, -едешь), на кого-что (или наводить окуляры, наводить фишки, наводить шары …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СКУЧНЫЙ — прил. boring, tedious, dull, tiresome (наводящий скуку) sad (грустный) bored (испытывающий скуку) a. boring
Большой Русско-Английский словарь
СКУЧНО — 1. нареч. boringly, tediously 2. предик. it is dull/tedious/boring ему скучно до смерти – he is bored to death he …
Большой Русско-Английский словарь
YAWN
Новый большой Англо-Русский словарь
VECTOR — 1. сущ. 1) мат. вектор 2) мед. переносчик инфекции 2. гл. направлять, наводить, придавать направление (математика) вектор - * analysis …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFER — гл. 1) направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; к какому-л. факту, событию и т. п., к кому-л., чему-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEIGHHO — int восклицание, выражающее досаду, скуку и т. п. heighho int восклицание, выражающее досаду, скуку
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАВОДИТЬ ПОРЯДОК НАВОДИТЬ СПРАВКИ→