НЕБЕСНЫЙ СВОД

Русско-английский перевод НЕБЕСНЫЙ СВОД

firmament, the vault of heaven

небесный свод : firmament

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕБЕСНЫЙ СВОД — Firmament
Русско-Американский Английский словарь
НЕБЕСНЫЙ СВОД — firmament, the vault of heaven
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕБЕСНЫЙ СВОД — firmament
Russian Learner's Dictionary
НЕБЕСНЫЙ СВОД — firmament, the vault of heaven
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕБЕСНЫЙ СВОД — Firmament
Британский Русско-Английский словарь
СВОД — m. arch, vault, code
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕБЕСНЫЙ — adj. celestial
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВОД — Vault
Русско-Американский Английский словарь
НЕБЕСНЫЙ — Supernal
Русско-Американский Английский словарь
СВОД — 1. м. arch, vault небесный свод — firmament; the vault / canopy / dome of heaven поэт. 2. м. (собрание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕБЕСНЫЙ — celestial, heavenly; ( божественный ) divine небесный свод — firmament, the vault of heaven небесные светила — heavenly bodies небесный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВОД — 1. (coвокупность текстов и т. п.) summary; ~ законов statute-book; 2. архит. vault; (моста) arch; (печи) crown 1) vault, arch; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕБЕСНЫЙ — celestial, heavenly; ~ая сфера celestial sphere; ~ свод firmament, sky; heavens pl. ~ая механика celestial mechanics; ~ые светила heavenly bodies; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВОД — 1) arch 2) анат. vault
Новый Русско-Английский биологический словарь
СВОД — The corpus
Russian Learner's Dictionary
НЕБЕСНЫЙ — Heavenly
Russian Learner's Dictionary
НЕБЕСНЫЙ — heavenly
Russian Learner's Dictionary
СВОД — 1. м. arch, vault небесный свод — firmament; the vault / canopy / dome of heaven поэт. 2. м. (собрание …
Русско-Английский словарь
НЕБЕСНЫЙ — celestial, heavenly; ( божественный ) divine небесный свод — firmament, the vault of heaven небесные светила — heavenly bodies небесный …
Русско-Английский словарь
СВОД — 1. м. arch, vault небесный свод — firmament; the vault / canopy / dome of heaven поэт. 2. м. (собрание …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕБЕСНЫЙ — celestial, heavenly; ( божественный ) divine небесный свод — firmament, the vault of heaven небесные светила — heavenly bodies небесный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕБЕСНЫЙ — adj. celestial, empyreal, heavenly
Russian-English Edic
СВОД — (напр. крышка нагревательной камеры) arch, (печи) crown
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВОД — муж. 1) vault, arch; мн. ч. vaulting небесный свод — firmament; the vault of heaven ребра свода — fan tracery …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕБЕСНЫЙ — прил. celestial, heavenly; of heaven; divine ( божественный ) глобус небесной сферы — celestial globe небесная механика, механика небесных тел …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВОД — (в сыпучем материале) arch, cave, concameration, cove, arch cover, coving, dome, hood, pen, vault, vaulting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВОД — Vault
Британский Русско-Английский словарь
СВОД — 1. (coвокупность текстов и т. п.) summary; ~ законов statute-book; 2. архит. vault; (моста) arch; (печи) crown
Русско-Английский словарь - QD
НЕБЕСНЫЙ — celestial, heavenly; ~ая сфера celestial sphere; ~ свод firmament, sky; heavens pl. ~ая механика celestial mechanics; ~ые светила heavenly bodies; царство ~ое kingdom of heaven; ~ цвет …
Русско-Английский словарь - QD
СВОД — (норм права) abridg(e)ment, (норм) corpus, digest, abridgement, abridgment
Русско-Английский юридический словарь
СВОД — m Crown
Russian-English WinCept Glass dictionary
СВОД — муж. 1) vault, arch мн. vaulting небесный свод – firmament the vault of heaven ребра свода – fan tracery пята …
Большой Русско-Английский словарь
НЕБЕСНЫЙ — прил. celestial, heavenly of heaven divine (божественный) глобус небесной сферы – celestial globe небесная механика, механика небесных тел – celestial …
Большой Русско-Английский словарь
СВОД — свод code;collection;bld arc
Русско-Английский словарь Сократ
НЕБЕСНЫЙ — небесный celestial;sky;heavenly
Русско-Английский словарь Сократ
COPE — I гл. 1) справиться; выдержать, совладать (with) I can't cope with such a pile of work this weekend. ≈ С …
Большой Англо-Русский словарь
VAULT — I 1. сущ. 1) свод bank vault vault of heaven 2) подвал, погреб, склеп (со сводом) to keep one's valuables …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERNAL — прил.; поэт. божественный, небесный Syn : godlike, divine божественный, небесный - * loveliness божественная красота - * melodies райские напевы …
Большой Англо-Русский словарь
ROOF — 1. сущ. 1) а) крыша, кровля A roof leaks. ≈ Крыша течет. roof deck ≈ настил крыши roof deflection ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVENLY — прил. 1) небесный One should use a telescope to study the heavenly bodies. ≈ Для изучения небесных тел следует использовать …
Большой Англо-Русский словарь
EQUINOCTIAL — 1. прил. 1) равноденственный Syn : equidiurnal 2) экваториальный equinoctial gales ≈ экваториальные штормы equinoctial America ≈ экваториальная Америка Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DOME — 1. сущ. 1) а) поэт. величественное здание б) купол; верх, верхушка, свод (большого здания) dome of heaven Syn : cupola, …
Большой Англо-Русский словарь
COVE — I 1. сущ. 1) бухточка (среди скал) 2) пещера (в скале) Syn : cave, cavern 3) убежище среди скал; горный …
Большой Англо-Русский словарь
CORPUS — лат.; сущ. 1) тело (о мертвом человеке или животном) 2) туловище 3) свод законов, кодекс; собрание the corpus of American …
Большой Англо-Русский словарь
CONCAVE — 1. прил. 1) вогнутый; впалый Syn : hollow, sunken 2) изогнутый (напр., в виде арки) 2. сущ. 1) а) вогнутая …
Большой Англо-Русский словарь
CODE — 1. сущ. 1) а) ист. сборник законов, изданных во время правления того или иного императора б) юр. кодекс, свод законов …
Большой Англо-Русский словарь
CELESTIAL — 1. прил. 1) небесный; астрономический (о материальных объектах, явлениях) celestial equator ≈ небесный экватор celestial mechanics ≈ механика небесных тел …
Большой Англо-Русский словарь
CANOPY — 1. сущ. 1) балдахин; полог, навес, тент Syn : awning, bed curtains 2) перен. укрытие, прикрытие; убежище, прибежище under the …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVENLY — 1. ʹhev(ə)nlı a 1. божественный, небесный; священный heavenly angel vision - небесный ангел -ое видение heavenly host - сонм ангелов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CELESTIAL — celestial.ogg 1. sıʹlestıəl n 1. возвыш. небожитель 2. (Celestial) арх. житель Небесной империи, китаец 2. sıʹlestıəl a 1. небесный; относящийся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAVENLY — 1. [ʹhev(ə)nlı] a 1. божественный, небесный; священный ~ angel [vision] - небесный ангел [-ое видение] ~ host - сонм ангелов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CELESTIAL — 1. [sıʹlestıəl] n 1. возвыш. небожитель 2. (Celestial) арх. житель Небесной империи, китаец 2. [sıʹlestıəl] a 1. небесный; относящийся к …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAVENLY — 1. ʹhev(ə)nlı a 1. божественный, небесный; священный heavenly angel vision - небесный ангел -ое видение heavenly host - сонм ангелов …
Большой новый Англо-Русский словарь
CELESTIAL — 1. sıʹlestıəl n 1. возвыш. небожитель 2. (Celestial) арх. житель Небесной империи, китаец 2. sıʹlestıəl a 1. небесный; относящийся к …
Большой новый Англо-Русский словарь
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
ВРЕМЕНА — ВРЕМЕНА ГОДА Географические причины. Причины сезонных изменений состояния природы можно подразделить на прямые и косвенные. К первым относятся географические причины. …
Русский словарь Colier
VAULT — I 1. сущ. 1) свод bank vault vault of heaven 2) подвал, погреб, склеп (со сводом) to keep one's valuables …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPERNAL — прил.; поэт. божественный, небесный Syn : godlike, divine божественный, небесный - * loveliness божественная красота - * melodies райские напевы …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROOF — 1. сущ. 1) а) крыша, кровля A roof leaks. ≈ Крыша течет. roof deck ≈ настил крыши roof deflection ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAVENLY — прил. 1) небесный One should use a telescope to study the heavenly bodies. ≈ Для изучения небесных тел следует использовать …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUINOCTIAL — 1. прил. 1) равноденственный Syn : equidiurnal 2) экваториальный equinoctial gales ≈ экваториальные штормы equinoctial America ≈ экваториальная Америка Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOME — 1. сущ. 1) а) поэт. величественное здание б) купол; верх, верхушка, свод (большого здания) dome of heaven Syn : cupola, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COVE — I 1. сущ. 1) бухточка (среди скал) 2) пещера (в скале) Syn : cave, cavern 3) убежище среди скал; горный …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORPUS — лат.; сущ. 1) тело (о мертвом человеке или животном) 2) туловище 3) свод законов, кодекс; собрание the corpus of American …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕБЕСНЫЙ МЕРИДИАН НЕБЕСНЫЙ ТЕЛО→