НЕДОСТАТОЧНАЯ УТЕЧКА

Русско-английский перевод НЕДОСТАТОЧНАЯ УТЕЧКА

low leakage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УТЕЧКА — Ullage
Русско-Американский Английский словарь
УТЕЧКА — Leakage
Русско-Американский Английский словарь
УТЕЧКА — leakage утечка газа — gas escape утечка рабочей силы — manpower drain
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УТЕЧКА — leak, leakage; loss; ~ информации information leak; ~ газа escape только ед. leakage утечка рабочей силы — manpower drain утечка …
Русско-Английский словарь общей тематики
УТЕЧКА — 1) escape 2) leakage 3) (напр. генов) wastage
Новый Русско-Английский биологический словарь
УТЕЧКА — Outflow
Russian Learner's Dictionary
УТЕЧКА — leakage
Russian Learner's Dictionary
УТЕЧКА — ж. тк. ед. leakage утечка газа — gas escape утечка рабочей силы — manpower drain
Русско-Английский словарь
УТЕЧКА — ж. тк. ед. leakage утечка газа — gas escape утечка рабочей силы — manpower drain
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УТЕЧКА — bleeder, (изолятора) creepage, drain, escape, escapement, leak, leakage, outage, runoff, seepage, spillage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УТЕЧКА — жен. ; только ед. leakage утечка рабочей силы — manpower drain утечка газа — gas escape •• утечка капитала — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УТЕЧКА — efflux, (газа, пара) blowing, dribble, dissipation, effluence, escape, leak flow, leakage flow, seepage, leak, leakage, (тока) loss, outage, outflow, (напр. …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УТЕЧКА — drain, (капитала) escape, (капитала за границу) flight, flowing out, leak, leakage, outflow, ullage, wantage, wastage
Русско-Английский экономический словарь
УТЕЧКА — leak, leakage; loss; ~ информации information leak; ~ газа escape
Русско-Английский словарь - QD
УТЕЧКА — см. тж. давать течь ; испытание на течь ; плотный • Naphtha vapours were leaking out at a temperature of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УТЕЧКА — ж. escape; leak(age), leaking; outage - внутренняя утечка - утечка воздуха - утечка заряда - утечка масла - утечка при сжатии - утечка тока - утечка топлива - утечка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УТЕЧКА — жен. только ед. leakage утечка рабочей силы – manpower drain утечка газа – gas escape утечка мозгов – (о переманивании …
Большой Русско-Английский словарь
УТЕЧКА — утечка drain;leakage
Русско-Английский словарь Сократ
WASTAGE — сущ. 1) изнашивание; потери, убыль, усушка, утечка normal wastage 2) расточительность Syn : extravagance, wastefulness (специальное) убыток; утечка; усушка; изнашивание; …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSTEER — авт. 1) недостаточная реакция автомобиля на поворот руля 2) плохо слушаться руля (автомобильное) недостаточная реакция автомобиля на поворот руля (автомобильное) …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPRIMING — недостаточная заливка (насоса)
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPACKAGING — недостаточная [некачественная] упаковка
Большой Англо-Русский словарь
UNDERMODULATION — недостаточная модуляция
Большой Англо-Русский словарь
UNDEREXPOSURE — сущ.; фото недодержка Syn : under-exposure (фотографическое) недостаточная выдержка, недодержка underexposure фото недодержка
Большой Англо-Русский словарь
UNDERDOSE — 1. сущ. недостаточная доза 2. гл. давать недостаточную дозу давать недостаточную дозу underdose давать недостаточную дозу ~ недостаточная доза
Большой Англо-Русский словарь
UNDERCOOK — 1. недовар недоваривать 2. недостаточная тепловая обработка (фанерного сырья) недоваривать
Большой Англо-Русский словарь
UNDERCAPITALIZATION — сущ. недостаточная капитализация undercapitalization недостаточная капитализация
Большой Англо-Русский словарь
UNDERCAPACITY — сущ. 1) недостаточность производственной мощности 2) недостаточная/заниженная производительность
Большой Англо-Русский словарь
UNDER CORRECTION — недостаточная коррекция (при цветоделении)
Большой Англо-Русский словарь
UNDER-ACTIVITY — сущ. недостаточная экономическая деятельность
Большой Англо-Русский словарь
UNDEPROPULATION — низкая плотность населения; недостаточная населенность
Большой Англо-Русский словарь
SUBTHRESHOLD — (специальное) подпороговый - * stimulus подпороговый раздражитель недостаточный - * dose недостаточная доза
Большой Англо-Русский словарь
SUBPERMANENT SET — рез. недостаточная [обратимая] деформация
Большой Англо-Русский словарь
SEEPAGE — сущ. 1) а) течь, утечка Syn : leakage б) перен. утечка информации 2) просачивание, инфильтрация; фильтрация 3) геол. выход (нефти) …
Большой Англо-Русский словарь
SCARCITY — сущ. 1) недостаток, нехватка (of) Syn : dearth 2) редкость недостаток, нехватка; скудость - * of food нехватка продуктов питания …
Большой Англо-Русский словарь
REIMBURSEMENT — сущ. возмещение, компенсация, компенсирование reimbursement of injured person ≈ возмещение ущерба потерпевшему state reimbursement ≈ государственная компенсация public reimbursement ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCED OUTPUT — недостаточная производительность, недостаточная мощность
Большой Англо-Русский словарь
READING GAP — недостаточная начитанность
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATIONS — Квалификации qualifications: insufficient ~ недостаточная квалификация language ~ языковая квалификация qualifications: insufficient ~ недостаточная квалификация
Большой Англо-Русский словарь
POOR STATISTIC — мат. недостаточная статистика
Большой Англо-Русский словарь
OUTFLOW — 1. сущ. истечение; утечка; поток; вытекшее количество an outflow of bad language ≈ поток ругательств outflow of capital Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LEAKAGE — сущ. 1) протечка, течь, просачивание; утечка leakage test ≈ испытание на герметичность A lot of water is wasted through leakage. …
Большой Англо-Русский словарь
LEAK
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Большой Англо-Русский словарь
EFFLUX — сущ. 1) утечка, истечение (жидкости, газа) 2) истечение (срока, времени) 3) филос. эманация (переход от высших сущностей к низшим) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Большой Англо-Русский словарь
UNDERCAPACITY — 1) недостаточная мощность 2) недостаточная пропускная способность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNDERCAPACITY — 1) недостаточная мощность 2) недостаточная пропускная способность
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REDUCED OUTPUT — недостаточная производительность, недостаточная мощность
Англо-Русский словарь по экономике
UNDERVIBRATION — недостаточная степень (продолжительность) вибрационного уплотнения бетонной смеси, недостаточная вибрация бетонной смеси
Англо-Русский строительный словарь
REDUCED OUTPUT — недостаточная производительность,недостаточная мощность
Англо-Русский экономический словарь
UNDERSTEERING — недостаточная поворачиваемость; недостаточная управляемость
Англо-Русский автомобильный словарь
UNDERSTEER — недостаточная поворачиваемость; недостаточная управляемость
Англо-Русский автомобильный словарь
WASTAGE — сущ. 1) изнашивание; потери, убыль, усушка, утечка normal wastage 2) расточительность Syn : extravagance, wastefulness (специальное) убыток; утечка; усушка; изнашивание; …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDERSTEER — авт. 1) недостаточная реакция автомобиля на поворот руля 2) плохо слушаться руля (автомобильное) недостаточная реакция автомобиля на поворот руля (автомобильное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDERDOSE — 1. сущ. недостаточная доза 2. гл. давать недостаточную дозу давать недостаточную дозу underdose давать недостаточную дозу ~ недостаточная доза
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDERCAPITALIZATION — сущ. недостаточная капитализация undercapitalization недостаточная капитализация
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCED OUTPUT — недостаточная производительность, недостаточная мощность
Новый большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATIONS — Квалификации qualifications: insufficient ~ недостаточная квалификация language ~ языковая квалификация qualifications: insufficient ~ недостаточная квалификация
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTFLOW — 1. сущ. истечение; утечка; поток; вытекшее количество an outflow of bad language ≈ поток ругательств outflow of capital Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAKAGE — сущ. 1) протечка, течь, просачивание; утечка leakage test ≈ испытание на герметичность A lot of water is wasted through leakage. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAK
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFLUX — сущ. 1) утечка, истечение (жидкости, газа) 2) истечение (срока, времени) 3) филос. эманация (переход от высших сущностей к низшим) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕДОСТАТОЧНАЯ УПАКОВКА

НЕДОСТАТОЧНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ→