НЕФТЯНОЙ РАЙОН

Русско-английский перевод НЕФТЯНОЙ РАЙОН

oil region

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЙОН — m. region, area; district
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЙОН — Raion
Русско-Американский Английский словарь
НЕФТЯНОЙ — Petroleum
Русско-Американский Английский словарь
НЕФТЯНОЙ — Oil
Русско-Американский Английский словарь
РАЙОН — 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the N …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕФТЯНОЙ — oil ( attr. ) нефтяная вышка — oil-rig нефтяная скважина — oil-well нефтяное месторождение — oilfield нефтяной двигатель — oil …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕФТЯНОЙ — oil attr. , petroleum attr. ~ танкер oil ship/tanker; ~ фонтан oil-gusher; ~ая вышка derrick, rig oil тампонаж нефтяной скважины …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЙОН — 1) area 2) belt 3) (генома) island 4) region 5) terrain
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЙОН — Area
Russian Learner's Dictionary
НЕФТЯНОЙ — Petroleum
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — district
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Русско-Английский словарь
НЕФТЯНОЙ — oil ( attr. ) нефтяная вышка — oil-rig нефтяная скважина — oil-well нефтяное месторождение — oilfield нефтяной двигатель — oil …
Русско-Английский словарь
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕФТЯНОЙ — oil ( attr. ) нефтяная вышка — oil-rig нефтяная скважина — oil-well нефтяное месторождение — oilfield нефтяной двигатель — oil …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЙОН — муж. 1) district (города) "спальный" район города — bedroom community 2) ( область, зона ) region, area; zone географический район …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕФТЯНОЙ — прил. oil тампонаж нефтяной скважины — oil-well cementation нефтяная скважина — oil well нефтяное покрывало — oil slick нефтяной фонтан …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЙОН — area, region, habitat, district, ground, section, neighbourhood, terrain, territory, (часть округа) township, vicinage, vicinity, zone
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕФТЯНОЙ — Tanker
Британский Русско-Английский словарь
НЕФТЯНОЙ — Oil tanker
Британский Русско-Английский словарь
РАЙОН — area, district, ground, region, spot, territory, (часть округа) township, zone
Русско-Английский экономический словарь
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; 2. (часть населенного пункта) …
Русско-Английский словарь - QD
НЕФТЯНОЙ — oil attr. , petroleum attr. ~ танкер oil ship/tanker; ~ фонтан oil-gusher; ~ая вышка derrick, rig
Русско-Английский словарь - QD
РАЙОН — (основное подразделение округа в ряде южных штатов США) beat, circumscription, district, region, zone
Русско-Английский юридический словарь
РАЙОН — см. в заданном районе ; высокопродуктивные в рыбном отношении районы ; пойти в район I approached the vicinity of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЙОН — муж. 1) district (города) ""спальный"" район города – bedroom community 2) (область, зона) region, area zone промышленный район – industrial …
Большой Русско-Английский словарь
НЕФТЯНОЙ — прил. oil тампонаж нефтяной скважины – oil-well cementation нефтяная скважина – oil well нефтяное покрывало – oil slick нефтяной фонтан …
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОН — район region;regn district
Русско-Английский словарь Сократ
НЕФТЯНОЙ — нефтяной oil
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
SYNTHETIC ASPHALT — нефтяной асфальт; нефтяной битум
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SPOUTER — фонтанирующая скважина, нефтяной фонтан китобойное судно фонтанирующий кит (разговорное) болтун, краснобай (горное) открытый нефтяной фонтан, фонтанирующая скважина
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
OILFIELD — сущ. 1) месторождение нефти 2) нефтяной промысел месторождение нефти нефтяной промысел oilfield месторождение нефти ~ нефтяной промысел
Большой Англо-Русский словарь
OILENGINE — сущ.; тех. нефтяной двигатель = n тех. нефтяной двигатель oilengine тех. нефтяной двигатель oiler: oiler = oilengine
Большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
MAGNATE — сущ. магнат coal magnate steel magnate tobacco magnate oil magnate Syn : tycoon, baron магнат - industrial * промышленный магнат …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Большой Англо-Русский словарь
GUSHER — сущ. 1) разг. излишне откровенный, словоохотливый человек 2) нефтяной фонтан to hit a gusher ≈ пробурить нефтяную скважину (разговорное) тот, …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
OIL RESERVOIR — 1. нефтяной пласт; нефтяной коллектор; природный нефтяной резервуар 2. резервуар для нефти
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ТОПЛИВО — ТОПЛИВО К природным топливам органического происхождения относятся торф, лигниты, каменные и антрацитные угли, нефть и природный газ. Эти материалы часто …
Русский словарь Colier
ВЕНЕСУЭЛА — ВЕНЕСУЭЛА История экономического развития. Валовой внутренний продукт (ВВП) Венесуэлы - совокупность произведенных в стране товаров и услуг - составил в …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК: ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД Новый кризис разразился в Иране в апреле 1951, когда парламент национализировал англо-иранскую нефтяную компанию. …
Русский словарь Colier
АНГОЛА — АНГОЛА Потенциально Ангола - одна из самых богатых стран Африки с обширными территориями, занятыми плодородными землями, богатейшими гидроэнергоресурсами, запасами нефти, …
Русский словарь Colier
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
OILFIELD — сущ. 1) месторождение нефти 2) нефтяной промысел месторождение нефти нефтяной промысел oilfield месторождение нефти ~ нефтяной промысел
Новый большой Англо-Русский словарь
OILENGINE — сущ.; тех. нефтяной двигатель = n тех. нефтяной двигатель oilengine тех. нефтяной двигатель oiler: oiler = oilengine
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAGNATE — сущ. магнат coal magnate steel magnate tobacco magnate oil magnate Syn : tycoon, baron магнат - industrial * промышленный магнат …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUSHER — сущ. 1) разг. излишне откровенный, словоохотливый человек 2) нефтяной фонтан to hit a gusher ≈ пробурить нефтяную скважину (разговорное) тот, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕФТЯНОЙ ПРОМЫСЕЛ НЕФТЯНОЙ РАСТВОРИТЕЛЬ→