Значение НЬЮ-ЙОРК в английском языке

НЬЮ-ЙОРК

крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения р.Гудзон в Атлантический океан. Это культурная, финансовая, деловая и информационная столица США. Нью-Йорк является также важнейшим центром политической жизни, науки и образования, легкой промышленности, торговли и транспорта.

Основан Нью-Йорк голландцами около 1626 под названием Новый Амстердам. В 1664 город был захвачен англичанами и получил свое нынешнее наименование. Еще в голландский период Нью-Йорк начал обретать космополитические черты, которые и ныне придают ему характер скорее европейского, нежели американского города.

Географическое положение. Вход в "нижнюю" бухту Лоуэр-Нью-Йорк-Бей с запада ограничен п-овом Санди-Хук на нью-джерсийском побережье, а с востока - мысом Рокавей на крайней юго-западной оконечности Куинса, который является частью о.Лонг-Айленд. "Верхняя" бухта Аппер-Нью-Йорк-Бей отделена от "нижней" бухты проливом Нарроус между о.Статен на западе и Бруклином (часть Лонг-Айленда) на востоке. В "верхней" бухте расположены три острова. На о.Либерти (бывшем Бедлоус) возвышается статуя Свободы, приветствовавшая миллионы иммигрантов, которые прибывали на соседний о.Эллис. На о.Говернорс находится штаб Береговой охраны США.

Выше бухты Аппер-Нью-Йорк-Бей находится узкий о.Манхаттан, имеющий 20 км в длину и 4 км в ширину. Он занимает территорию 60 кв. км. В границах острова расположены муниципальный район (боро) Манхаттан и округ Нью-Йорк. В целом же Нью-Йорк поделен на пять двойных административных зон, которые в совокупности занимают площадь 777 кв. км. С запада Манхаттан омывает р.Гудзон (или Норт-Ривер), за которой начинается штат Нью-Джерси. На востоке протекает р.Ист-Ривер, по существу пролив, связывающий пролив Лонг-Айленд с "верхней" бухтой и отделяющий Манхаттан от Куинса и Бруклина. На севере Манхаттан отделен от Бронкса р.Спайтен-Дайвил-Крик, а на северо-востоке - р.Харлем; обе эти реки соединяют русла Гудзона и Ист-Ривер.

Бронкс - единственный городской район и округ площадью 106 кв. км, расположенный на материке. Его граница проходит по Гудзону на западе, вдоль пролива Лонг-Айленд на востоке; на севере он граничит с округом Уэстчестер, а на юге р.Ист-Ривер отделяет Бронкс от Куинса. В проливе находятся о.Харт, на котором расположено одно из городских учреждений, и жилой остров Сити. Южнее по течению р.Ист-Ривер имеются еще острова: Райкерс, где находится городская тюрьма; Рандалс и Уордс (тут есть стадион, больница и несколько городских мостов) и Франклина Д. Рузвельта (бывший Велфэр).

К югу от пролива Лонг-Айленд и юго-восточнее р.Ист-Ривер находится район и округ Куинс. Раскинувшийся на площади свыше 280 кв. км Куинс - крупнейший городской район. Вместе с Бруклином Куинс занимает западную часть о.Лонг-Айленд. Лонг-айлендский округ Нассо примыкает к Куинсу на востоке. На крайнем юге находится п-ов Рокавей-Бич, отделяющий болотистую бухту Джамейка от Атлантического океана.

К югу от западных и центральных кварталов Куинса находится Бруклин, по бухте Джамейка на юго-востоке граничащий с Куинсом. Муниципальный район Бруклин, совпадающий в границах с округом Кингс, занимает площадь 181 кв. км и является самым густонаселенным из всех пяти боро. Естественными границами Бруклина являются р.Ист-Ривер, "верхняя" бухта, пролив Нарроус и "нижняя" бухта - на западе и "нижняя" бухта и Атлантический океан - на юге.

За "верхней" бухтой, проливом Нарроус и "нижней" бухтой находится боро Статен-Айленд (бывший Ричмонд), который также является округом Ричмонд. Этот треугольной формы остров площадью 150 кв. км отделен от штата Нью-Джерси р.Артур-Килл на западе, бухтой Ньюарк и проливом Килл-Ван-Калл на севере; с юго-запада его берега омывают воды бухты Раритан.

Климат Нью-Йорка умеренный. Зимы здесь холодные и сырые, средняя температура января, самого холодного месяца, опускается до 0??C. Летом стоит теплая и влажная погода, средняя температура самого жаркого месяца - июля -25??C. Однако в любое время года нередки периоды сухой ясной погоды. Годовая норма осадков - 1190 мм, причем в течение года осадки выпадают довольно равномерно. Мощность снежного покрова в среднем составляет 710 мм в год.

Население и жилые районы. Население Нью-Йорка составляет 7,4 млн. человек, из них (в тыс.) 2301 проживало в Бруклине, 1952 - в Куинсе, 1487,5 - на Манхаттане, 1204 - в Бронксе и 379 - на о.Статен. По результатам этой переписи население основного территориально-статистического ареала Нью-Йорка, который включает в себя собственно город, а также округа Вестчестер, Рокленд и Патнем в штате Нью-Йорк, составило 8,7млн. человек. Более точные данные о населении Нью-Йорка дает объединенный территориально-статистический ареал Нью-Йорк-северный Нью-Джерси-Лонг-Айленд, куда также входят округа Нассау, Суффолк и Ориндж в штате Нью-Йорк, Берген, Эссекс, Гудзон, Хантердон, Мидлсекс, Монмут, Моррис, Ошен, Пассейик, Сомерсет, Сассекс и Юнион в Нью-Джерси и частично округа Фэрфилд, Личфилд и Нью-Хейвен в Коннектикуте. Население этого ареала составляет 21,2 млн. человек.

Одна из наиболее характерных черт Нью-Йорка - этническое многообразие. В прошлом город постоянно наводняли белые переселенцы из Европы. В середине 19 в. доминировали иммигранты из Ирландии и Германии. К началу нынешнего столетия наиболее значительной группой иммигрантов оказались евреи и итальянцы. В 1940 94% городского населения составляли белые. В начале 1920-х годов быстрыми темпами стала расти иммиграция афроамериканцев с американского Юга. После Второй мировой войны в Нью-Йорк приехало немало пуэрториканцев. Этнический облик города существенно менялся по мере того, как многие белые переселялись в пригороды, а представители небелых групп населения обосновывались в пределах городской черты. В 1980-1990-х годах в Нью-Йорк хлынули выходцы из Азии - особенно китайцы, индийцы и пакистанцы, а также многочисленные иммигранты из стран Центральной Америки и Карибского бассейна.

Городская планировка и архитектурные достопримечательности. Важнейшей приметой Нью-Йорка являются его небоскребы. Большая часть Манхаттана и многие кварталы других городских районов густо застроены многоэтажными зданиями, однако наиболее впечатляющие рукотворные горы Нью-Йорка сконцентрированы в двух манхаттанских районах - один находится на юге, другой - в центральной части города.

Манхаттан. На юго-западной оконечности о.Манхаттан расположены парк Баттери и ансамбль национального монумента Касл-Клинтон. К северо-востоку, рядом с Уолл-стрит, находится финансовый район - там размещаются Нью-йоркская и Американская фондовые биржи, Федеральный резервный банк и головные офисы крупнейших банков страны и брокерских фирм. Севернее находится Фоли-Сквер, где сосредоточены здания муниципальных, штатных и федеральных учреждений. Среди исторических памятников, переживших многочисленные архитектурные метаморфозы южного Манхаттана, можно назвать здание таможни США в стиле неоренессанса (1907) на Боулинг-Грин; национальный мемориал Федерал-Холл в неогреческом стиле (1842), где ранее размещалось американское казначейство, на углу Уолл-стрит и Нассо-стрит; две епископальные церкви - церковь Тринити (Троицы) в неоготическом стиле (1846) на углу Бродвея и Уолл-стрит, а часовня Сент-Пол (св. Павла) в георгианском стиле (1766) на углу Фултон-стрит и Бродвея; а также здание Ратуши (1811) в Сити-Холл-Парке.

В южном Манхаттане 60-этажный (высота - 241 м) Вулворт-билдинг (1913) - когда-то это здание в неоготическом стиле было самым высоким в стране - давно переросли два небоскреба на Уолл-стрит: 248-метровая башня правления банка "Чейз-Манхаттан" и 290-метровый Уолл-Тауэр. Два 110-этажных небоскреба-близнеца Центра международной торговли неподалеку от набережной р.Гудзон ныне являются самыми высокими постройками в городе.

Кварталы вокруг Мотт-стрит в южном Манхаттане занимает Чайнатаун с характерными ресторанами и театрами, китайскими деликатесами в витринах магазинов и веселым празднованием китайского Нового года. Чайнатаун постепенно расширяется к северу, в сторону Маленькой Италии, откуда в последнее время выезжают многие итальянские семьи. Тем не менее тут до сих пор ежегодно устраиваются оживленные фестивали Святого Януария и Святого Антония. Деланси-стрит - главная артерия южного Ист-Сайда, северная граница которого традиционно проходила по 14-й улице. В этом районе селились иммигранты нескольких волн. Часть южного Ист-Сайда к северу от Хьюстон-стрит называется Ист-Виллидж с центром на Сент-Маркс-плейс, в конце 1960-х годов этот район был столицей движения хиппи Восточного побережья.

Гринуич-Виллидж простирается от Хьюстон-стрит к северу до 14-й улицы и от Гудзона до Бродвея. В этом довольно обширном районе шикарные жилые высотки и многоэтажные дома конца 19 в. соседствуют с низенькими кирпичными домишками начала 19 в. В восточной части Гринуич-Виллидж находится площадь Вашингтон-сквер, окаймленная импозантными зданиями в стиле греческого возрождения и эклектичным по архитектуре комплексом Нью-Йоркского университета. Хотя Виллидж уже более не является артистической меккой, какой она была в 1920-х годах, здесь по-прежнему расположены многие "внебродвейские" театры и периодически проходят художественные выставки под открытым небом. Сохо, квартал многоэтажных жилых домов с мансардами, многие из которых сохранили старинные кованые решетки на балконах (он расположен южнее Хьюстон-стрит под Гринуич-Виллидж), в недавнее время превратился в средоточие художественных мастерских и галерей.

В старой части Манхаттана, южнее 14-й улицы, мостовые тянутся извилистыми лентами. К северу же от 14-й идущие с востока на запад улицы и с севера на юг авеню, как правило, пересекаются под прямым углом и пронумерованы, хотя некоторые, в частности авеню, имеют свои названия. Бродвей начинается у южной оконечности острова и тянется на север. От 14-й улицы до 79-й он диагонально пересекает квадраты улиц и авеню, образуя несколько крупных площадей: Юнион-сквер (на пересечении с Парк-авеню), Мадисон-сквер (на пересечении с Пятой), Херальд-сквер (с Шестой), Таймс-сквер (с Седьмой), Коламбус-серкл (с Восьмой) и Линкольн-сквер (с Коламбус). От 79-й улицы Бродвей уходит дальше на север через Манхаттан и Бронкс, а затем, выходя за городскую черту, в Йонкерс. Пятая авеню, которая начинается от парка Вашингтон-сквер и тянется, прямая как стрела, к северным кварталам, является границей между Ист-Сайдом и Вест-Сайдом. По мере того как к северу от 125-й улицы остров сужается, городская планировка приобретает более хаотичный вид.

Примерно посередине 14-й улицы находится Юнион-сквер - место проведения политических митингов и центр старого торгового района. Расположенная чуть севернее Мадисон-сквер славится тем же. В ее юго-западном углу высится "Утюг" - один из первых нью-йоркских небоскребов. К северо-востоку от Юнион-сквер находится частный парк Грамерси, окруженный изящными особняками и жилыми многоэтажками. Комплекс зданий медицинского центра Белвью Нью-Йоркского университета вытянулся вдоль набережной Ист-Ривер. Севернее Западной 14-й улицы раскинулся Челси - жилой район, где находится отель "Челси" - местожительство известных писателей. Центральный Манхаттан (Мидтаун) уместился между 34-й и 59-й улицами. В Мидтауне, еще одном оазисе высочайших небоскребов, находится много знаменитых кварталов и зданий. Чуть южнее Западной 34-й расположены Мадисон-сквер-гарден, Пенсильванский вокзал и Главный почтамт - здание в стиле классического возрождения. Эмпайр-стейт-билдинг (1931), 102-этажный гигант (высотой 381 м), долгое время считавшийся самым высоким зданием в мире, стоит на углу 34-й улицы и Пятой авеню. На пересечении 34-й улицы, Шестой авеню (официальное название - авеню Америк) и Бродвея находится Херальд-сквер, центр крупного торгового квартала. "Одежный район", где расположены предприятия легкой промышленности, находится западнее, к северу от 34-й улицы, а восточнее располагается Марри-Хилл, жилой микрорайон среднего класса.

Пролетарские кварталы Клинтона находятся в районе Западных 40-х улиц. На месте пересечения 42-й улицы, Седьмой авеню и Бродвея находится Таймс-сквер, сердце Театрального района. Далее на восток по 42-й улице расположен Брайант-парк и, на перекрестке с Пятой авеню, стоит здание Нью-Йоркской публичной библиотеки в стиле классического возрождения. Большой Центральный вокзал, также выстроенный в стиле классического возрождения, расположен в срединной части Парк-авеню на северной стороне 42-й улицы, а позади него высится современный 246-метровый небоскреб Мет-Лайф-билдинг. На 42-й улице между Лексингтон-авеню и Третьей авеню стоит шедевр стиля ар-деко - 77-этажный (высотой 319 м) небоскреб Крайслер-билдинг (1930) с острым шпилем.

Комплекс зданий ООН вытянулся вдоль Ист-Ривер между 42-й и 48-й улицами. В этом привлекательном парковом оазисе площадью 7 га расположены 39-этажная зеркальная стрела Секретариата, приземистое куполообразное здание Генеральной ассамблеи, дворец конференций и библиотека.

На Парк-авеню в начале 50-х улиц находится еще один шедевр стиля ар-деко - отель "Уолдорф-Астория", епископальная церковь Сент-Бартоломью в стиле романского возрождения, а также первые творения современного зодчества - Ливер-хаус и Сиграм-билдинг. "Мидтаунский" отрезок Медисон-авеню давно уже стал символом и синонимом крупнейших рекламных агентств. Пятая авеню между 34-й и 59-й улицами - один из самых престижных в мире торговых районов. Здесь же находится католический собор св. Патрика в стиле готического возрождения. Рокфеллеровский центр, внушительный комплекс офисных зданий и площадей, уместился между Пятой до Шестой авеню и между 48-й и 52-й улицами. Посреди комплекса высится 259-метровый исполин Ар-Си-Эй-билдинг и мюзикхолл Радио-Сити, крупнейший в мир концертный зал. В центре также располагаются радио- и телевизионные студии. Ситикорп-сентер (1977) на пересечении 53-й и Лексингтон-авеню - 59-этажная башня на подпорках-колоннах, со скошенной крышей и огромным полифункциональным атриумом, - был в числе небоскребов нового поколения, выросших в районе восточных 50-х улиц. Другими членами этой семьи новостроек стали Эй-Ти-энд-Ти-билдинг и Ай-Би-Эм-билдинг, оба на Мадисон-авеню, и Трамп-Тауэр на Пятой. Карнеги-Холл, знаменитый концертный зал, стоит на углу Седьмой авеню и 57-й улицы.

В середине о.Манхаттан, разделяя его на Восточную и Западную стороны, зеленеет оазис Центрального парка. Прямоугольник парка лежит между Сентрал-Парк-Саут (59-й улицей) и Сентрал-Парк-Норт (110-й улицей) и между Пятой авеню и Сентрал-Парк-Уэст (Восьмой авеню). В юго-западном углу Центрального парка находится площадь Коламбус-серкл. Площадь Гранд-Арми-плаза, которую украшает импозантный отель "Плаза", расположена в юго-восточном углу парка.

Ист-Сайд - микрорайон богатых белых, где преобладают дорогие жилые многоэтажки и особняки, роскошные магазины и рестораны. На восточной стороне Пятой авеню находятся дорогие жилые кооперативы и несколько крупных музеев. На авеню выходит также массивный фасад музея Метрополитен, который стоит на территории Центрального парка примерно посередине его восточного рубежа. Храм Эману-Эл, огромная реформистская синагога, стоит на углу Пятой авеню и 65-й улицы. Медицинский центр Маунт-Синай расположен на пересечении Пятой авеню и 100-й улицы. В районе Лексингтон-авеню и 59-й улицы находится крупный торговый район, а на берегу Ист-Ривер в районе 60-х улиц разместилось несколько больниц. Йорквилл - немецкий анклав в районе 80-х улиц восточнее Парк-авеню. На 88-й улице, вблизи Ист-Ривер, стоит особняк Грейси - резиденция нью-йоркских мэров.

Микрорайон к западу от Центрального парка и выше 59-й улицы называют Северным Уэст-Сайдом. Вообще-то это жилой район, где перемешались представители разных рас и социальных слоев (зажиточные и среднего достатка). Более старые и дорогие жилые здания протянулись вдоль Сентрал-Парк-Уэст - границы Центрального парка. На Сентрал-Парк-Уэст между 77-й и 81-й улицами расположены комплекс зданий Американского музея естественной истории и Хейденский планетарий. Вдоль Уэст-Энд-авеню и Риверсайд-драйв красуются старые жилые многоэтажки, выходящие на парк Риверсайд и Гудзон. Основные торговые улицы в этом районе - Бродвей, Амстердам-авеню и Коламбус-авеню. Эти три авеню застроены большими, но не особенно шикарными жилыми многоэтажками, новенькими небоскребами и модными ресторанами и магазинами. На пересекающих авеню улицах стоят небольшие жилые дома - в основном перестроенные старые многоэтажки. В районе западных 60-х между Коламбус-авеню и Амстердам-авеню находятся Линкольновский центр исполнительских искусств и Фордемский университет - оба комплекса были возведены в 1960-х годах на месте снесенных трущоб. На Коламбус-авеню и Амстердам-авеню можно увидеть жилые дома среднего класса, также выстроенные в 1960-х годах на месте "коммуналок". В 1970-1980-х годах Северный Вест-Сайд пережил т.н. "джентрификацию" - здесь возникли шикарные жилые новостройки, а старые дома перестроили для состоятельных квартиросъемщиков.

К северу от Катидрал-паркуэй (110-я улица) и к западу от Морнингсайд-парка находится микрорайон Морнингсайд. В его центре расположен комплекс зданий Колумбийского университета. Университет окружают несколько важных религиозных учреждений. Недостроенный епископальный собор Сент-Джон-те-Дивайн в стиле неоготики, крупнейшее в стране церковное здание, находится в юго-восточной стороне. К северо-западу от университета расположены иудейская и протестантская теологические семинарии, а также межконфессиональная Риверсайдская церковь в стиле неоготики. Выполненная в неоклассическом стиле Гробница Гранта находится в северо-западной части Морнингсайд, на углу 122-й улицы и Риверсайд-драйв.

Харлем, столица афроамериканцев, лежит восточнее холмов, на которых выросли кварталы районов Морнингсайд и Гамильтон. Харлем протянулся на восток до рек Харлем и Ист-Ривер, а на юг - от 155-й до 110-й улицы выше Центрального парка и до 96-й улицы к востоку от Пятой авеню. Главной артерией Харлема является 125-я улица. В Харлеме также немало муниципальных жилых домов для малообеспеченных семей. Восточнее Парк-авеню находится Восточный, или Испанский Харлем, где проживают в основном пуэрториканцы. В юго-восточной части Восточного Харлема расположен Городской медицинский центр.

К западу от Харлема, между 125-й и 155-й улицами, находится район Гамильтон. Эти преимущественно рабочие кварталы, населенные испаноговорящими бедняками, иногда называют Западным Харлемом, а его южные кварталы получили прозвище Манхаттанвилл. Начиная с 1970-х годов в Гамильтоне происходит медленная "джентрификация". Вдоль Конвент-авеню около 138-й улицы выстроились здания Сити-колледжа. В квартале Одубон-Террас, на Бродвее между 155-й и 156-й улицами, расположилось несколько музеев, в том числе Музей американских индейцев и Американское нумизматическое общество. Севернее находятся районы Вашингтон и Инвуд - жилые кварталы рабочих и среднего класса. На 165-й и 168-й улицах между Бродвеем и Риверсайд-драйв расположен комплекс зданий Колумбийского пресвитерианского медицинского центра. Вдоль набережной Гудзона севернее 192-й улицы находится парк Форт-Трайон с музеем Клойстерс - филиалом музея Метрополитен. Северо-западную оконечность Манхаттана покрывает естественный лесной массив парка Инвуд-Хилл.

Бронкс. Бронкс - по преимуществу спальный район. Здесь есть целые кварталы небольших домов в "пригородном" стиле - Ривердейл и Уильямсбридж в северном Бронксе, а также кварталы жилых многоэтажек, где селятся состоятельные люди, - таков огромный Паркчестер и Кооп-Сити в восточном Бронксе. Встречаются и трущобы - Мотт-Хейвен, Моррисания и Хантс-Пойнт в южном Бронксе. В 1920-х годах, с прокладкой в Бронкс линий надземки и подземки, сюда из Южного Ист-Сайда и Харлема переселились многие ирландские, еврейские и итальянские семьи. Район Фордем-род быстро стал ирландским кварталом. Основные корпуса Фордемского университета расположены на пересечении Фордем-род и Третьей авеню. В 1960-1970-х годах в этом боро обосновались афроамериканцы и пуэрториканцы, в частности - в южном Бронксе, а также в западном Бронксе - в Тримонте и восточном Тримонте.

Проспект Гранд-Конкурс пересекает западный Бронкс с севера на юг. Некогда красивый бульвар, окаймленный крепкими жилыми домами, к началу 1980-х годов он превратился в сердце ужасного трущобного пепелища. Близ его южной оконечности, на углу 161-й улицы и Ривер-авеню, находится стадион "Янки". В юго-восточной части Южного Бронкса, в Хантс-Пойнт, находятся главные мясные и продуктовые оптовые рынки. Около р.Харлем построен Зал славы. Фордем-род, пересекающая Гранд-Конкурс в северной части, - основная торговая магистраль. В центре боро расположен парк Бронкс, где находятся знаменитый зоопарк и ботанический сад. Парк Ван-Кортландт находится в северо-западной части Бронкса, а парк Пелем-Бей выходит к проливу Лонг-Айленд на северо-востоке.

Бруклин. Бруклин - самый густонаселенный из пяти муниципальных районов Нью-Йорка. Его центральный деловой квартал, Сивик-сентер, судоверфи и заводы, старинные церкви и почтенные культурные заведения живо напоминают об эпохе, когда Бруклин был суверенным городом. В 1855 это был третий по величине населенный пункт США. От своего славного прошлого боро унаследовал красивые зеленые бульвары и чудесные жилые кварталы вроде Бруклин-Хайтс, выходящего на южный Манхаттан и бухту Аппер-Нью-Йорк-Бей. В Бруклине насчитывается множество крупных этнических анклавов. Бенсонхерст - преимущественно итальянский район. Боро-Парк - преимущественно еврейский. Бедные микрорайоны Бедфорд-Стайвесант и Браунсвилл в основном населяют афроамериканцы. Сансет-Парк - пуэрториканский микрорайон.

Среди достопримечательностей боро можно назвать старинное кладбище Грин-Вуд (1840) в западной части центрального Бруклина - это одно из старейших сельских кладбищ в стране. Восточнее кладбища расположен существующий с 1860-х годов парк Проспект - одна из крупнейших в стране городских лесопарковых зон. Неподалеку находятся Бруклинский ботанический сад, Бруклинский музей и Бруклинская публичная библиотека. В южной части Бруклина, на берегу бухты Лоуэр-Нью-Йорк-Бей, находится Кони-Айленд, знаменитый прежде всего своим пляжем с деревянными мостками вдоль набережной и парком развлечений.

Куинс. Куинс - самый большой из пяти нью-йоркских боро, а его старейшие жилые микрорайоны, Флашинг и Джамейка, возникли 300 лет назад. До того как в 1898 войти в состав Нью-Йорка, Куинс состоял из ряда небольших поселков, разделенных обширными лесопарковыми массивами и пляжами. Начиная с 1920-х годов в Куинсе быстрыми темпами шла урбанизация, хотя некоторые микрорайоны все же сохранили свой исконный облик. Лонг-Айленд-Сити, близ Ист-Ривер, - центр легкой промышленности. Форест-Хилс - фешенебельный жилой микрорайон. В боро компактно проживают несколько этнических общин. Греки осели в Астории, латиноамериканцы - в Джексон-Хайтс и Короне, афроамериканцы - в Джамейке. В конце 1970 - начале 1980-х годов в Куинс прибыли иммигранты из Индии, Пакистана, Карибского бассейна и Кореи.

Многие обитатели Куинса живут в частных домах на одну-две семьи, построенных в основном после Первой мировой войны. Вместе с тем в последние десятилетия рост местного населения вызвал увеличение числа многоэтажек. Большинство куинсцев принадлежит к слою "белых воротничков", причем значительная их часть работает на Манхаттане. Крупнейшими предприятиями района являются два аэропорта - Ла-Гардия и международный аэропорт Кеннеди. В Куинсе немало мест для отдыха и спортивно-увеселительных сооружений, в том числе парк Флашинг-Медоу (здесь проводятся матчи открытого чемпионата США по теннису), стадион "Шей", ипподром "Акуидакт" и парк Джейкоб-Риис на набережной Рокавей.

Статен-Айленд. Статен-Айленд - наименее населенный муниципальный район, больше напоминающий пригород. В этом боро живут главным образом белые ньюйоркцы со средними доходами. Тут есть несколько старых микрорайонов - Ричмондтаун и Тоттенвилл. В здании морского вокзала Сент-Джордж, куда приходит Статен-Айлендский паром, находится администрация боро. Открытие моста Веррацано - Нарроус в 1964, облегчившего доступ статен-айлендцев к остальным районам Нью-Йорка, привело к значительному росту местного населения.

Район Большого Нью-Йорка. Нью-Йорк расположен на месте соединения юго-западной части штата Нью-Йорк, северо-восточной части Нью-Джерси и юго-западной части Коннектикута. На противоположном берегу Гудзона, напротив Бронкса и Манхаттана, находятся нью-джерсийские округа Берген (к северу) и Хадсон (к югу). Наиболее урбанизированный район - округ Гудзон, в границах которого находятся Джерси-Сити, Бейонн и Юнион-Сити. На противоположном берегу бухты Ньюарк, напротив округа Хадсон, находятся округ Эссекс (к северу) и округ Юнион (к югу), граничащий также с муниципальным районом Статен-Айленд. В округе Эссекс находится Ньюарк - крупнейший город Нью-Джерси. Элизабет - административный центр округа Юнион. Западнее Статен-Айленда находится округ Мидлсекс, где расположены города Нью-Брансуик и Перт-Амбой. Округ Монмут лежит к югу на другом берегу бухты Раритан. Эти нью-джерсийские округа, примыкающие к Нью-Йорку на севере и юге, граничат с пригородными округами Пассейик, Моррис и Сомерсет, город Патерсон расположен в округе Пассейик.

С Бронксом на севере граничит округ Уэстчестер. В этом округе расположены Йонкерс, четвертый по величине город штата Нью-Йорк, Уайт-Плейнс, Нью-Рошелл и Маунт-Вернон. Севернее округа Берген проходит граница штата Нью-Джерси, а Гудзон отделяет Уэстчестер от нью-йоркского пригородного округа Рокленд на западе. Округ Ориндж расположен к северу от Рокленда, а округ Патнам - к северу от Уэстчестера. Округ Фэрфилд в Коннектикуте, особенно район фешенебельных пригородов, вклинивающийся в Уэстчестер, также может считаться частью Большого Нью-Йорка. На острове Лонг-Айленд с Куинсом соседствует округ Нассо - район городской и пригородной застройки. Восточнее Нассо расположен округ Саффолк, до сих пор сохраняющий черты сельской окраины.

Расширение границ Нью-Йорка в 1898 стало первым крупным достижением городской администрации. Однако в новых городских границах оказались обширные районы - в основном в Бронксе, Куинсе и Статен-Айленде, - долгое время остававшиеся сельскими. Были также микрорайоны, особенно в северо-восточном Нью-Джерси, которые уже в ту пору оказались втянутыми в социально-экономическую орбиту Нью-Йорка, хотя и не вошли в его состав.

Большой Нью-Йорк - это огромный клубок взаимосвязанных политических анклавов и различных этнических общин. В его границах находятся крупные города - например, Ньюарк и Йонкерс, - обремененные теми же проблемами, что и Нью-Йорк. Есть тут также богатые пригородные анклавы вроде Грейт-Нека в округе Нассо, Скарсдейла в Уэстчестере и Дариена в коннектикутском округе Фэрфилд. Однако большинство областей Большого Нью-Йорка - это анклавы среднего класса, чьи обитатели ежедневно отправляются на работу в Манхаттан или в другие крупные промышленные и коммерческие центры.

Городские власти и их политика. Нью-Йорк имеет жестко централизованную систему городской власти. Мэр, избираемый городским населением на четырехлетний срок, обладает обширными властными полномочиями, в том числе решающим голосом при формировании городского бюджета, правом создавать и реорганизовывать городские органы управления, назначать и смещать их руководителей, правом вето, а также всей полнотой власти во всех особо не оговоренных вопросах городской жизни. Избираемый на четыре года городской казначей вырабатывает рекомендации по финансовой политике и является консультантом мэра и городского совета по вопросам бюджета.

Существует девять основных административных учреждений, или агентств. Некоторые важнейшие учреждения квазиавтономны - в их числе управление среднего образования, управление высшего образования, комиссия по здравоохранению и больницам, управление жилищного строительства. Наконец, два важных учреждения являются региональными, и их полномочия распространяются на два штата: это портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси и управление муниципального транспорта. В каждом боро Нью-Йорка избирается президент, чьи полномочия в основном распространяются на осуществление местных социальных программ.

Законодательная власть принадлежит городскому совету, состоящему из 51 члена, которые избираются от каждого избирательного округа на 4 года. Председательствует на совете общественный адвокат (ранее - президент городского совета), который избирается всем городским населением на четырехлетний срок. Он может высказывать свое мнение лишь в случае тупиковой ситуации. Наибольшими полномочиями в совете обладает спикер, избираемый членами совета. Он назначает глав комитетов совета. Совет разрабатывает и принимает законы, одобряет бюджет. Члены совета вправе преодолеть вето мэра двумя третями голосов от списочного состава.

В политическом отношении Нью-Йорк - город демократов. Два второстепенных политических анклава составляют сторонники консервативной и либеральной партий. Демократическая партия традиционно держала под своим контролем кресло мэра - за исключением тех случаев, когда какой-либо иной партии или политическому альянсу противников демократов удавалось перетянуть на свою сторону большинство голосов. Хотя пять муниципальных районов обладают незначительной реальной властью в городе, центром политической жизни являются все же партийные машины в отдельных избирательных округах, где первую скрипку играют местные политические лидеры.

Образование и наука. В 1969 руководство начальной и средней школы на местах было передано в ведение 32 школьных советов микрорайонов. Их члены избираются уполномоченными выборщиками и родителями учеников на двухгодичный срок по принципу пропорционального представительства. Каждый школьный совет выбирает суперинтенданта микрорайона. Одним из результатов децентрализации городской системы образования стало увеличение числа афроамериканцев и пуэрториканцев, назначаемых на руководящие посты в школах.

Управление среднего образования (7 человек) руководит деятельностью местных школьных советов и надзирает за средними школами. Президенты муниципальных районов назначают по одному члену управления, мэр назначает еще двух членов. Члены управления избирают из своего числа президента и назначают канцлера.

Нью-Йорк - единственный из всех американских городов, предлагающий государственное высшее образование. Любой выпускник средней школы может поступить в один из десяти четырехгодичных колледжей Городского университета или в один из семи двухгодичных колледжей, в зависимости от его школьных оценок.

Многие высшие учебные заведения Нью-Йорка дают возможность получить высшее и специальное, а также дополнительное образование. Хорошие программы для получения ученых степеней предлагают Колумбийский, Нью-Йоркский, Фордемский, Городской, Рокфеллеровский университеты, Новая школа социальных исследований. Отличные условия для получения образования созданы в медицинском центре Белвью Нью-Йоркского университета, в Колумбийском пресвитерианском медицинском центре, в Корнеллском медицинском центре Нью-Йоркского госпиталя, в медицинском центре Маунт-Синай и медицинском колледже имени Альберта Эйнштейна в университете Йешива. Колумбийский, Фордемский и Нью-Йоркский университеты известны сильными юридическими факультетами. Выпускники Института изящных искусств Нью-Йоркского университета и Джульярдской музыкальной школы, которые славятся курсами музыки, танца и драмы, овладевают всеми тайнами специальности.

Нью-Йоркская публичная библиотека на Пятой авеню между 42-й и 40-й улицами - один из крупнейших в мире научных центров, в фондах которого хранится более 5,4 млн. томов книг и 12,5 млн. рукописей. Шомбург-сентер на Ленокс-авеню располагает обширным собранием книг по истории и культуре афроамериканцев. Отделения Нью-Йоркской библиотеки на Манхаттане, в Бронксе и в Статен-Айленде располагают дополнительно 3,5 млн. единиц хранения. Публичная библиотека Куинса (ее фонды насчитывают 4,3 млн. томов) и Бруклинская публичная библиотека (3,9 млн. томов) - независимые центры. Общий фонд всех библиотек Колумбийского университета - 5,2 млн. томов, библиотеки Нью-Йоркского университета - 1,6 млн. Нью-Йоркское историческое общество, расположенное на Сентрал-Парк-Уэст между 76-й и 77-й улицами, - крупнейшая научная библиотека и музей.

Культурная жизнь, увеселения, развлечения. Своей притягательной силой как для горожан, так и для гостей города Нью-Йорк обязан обилию и разнообразию центров культурного досуга и увеселительных заведений. В Нью-Йорке больше, чем в каком-либо другом городе Америки, театров, музыкальных коллективов, балетных трупп, спортивных площадок, музеев и художественных галерей.

Нью-Йорк - театральная столица США. Осенью и зимой открыты двери 38 театров только в районе Бродвея и Западных 40-х и 50-х улиц. В середине 1980-х годов насчитывалось 200 небольших "внебродвейских" и "вне-внебродвейских" театров - главным образом в Гринуич-Виллидже и в Челси. Во всех пяти муниципальных районах насчитывается примерно 400 кинотеатров - от исполинского зала мюзикхолла Радио-Сити на 6200 мест до местных кинотеатров и совсем крошечных зальчиков, где демонстрируется элитарное кино или порнография. Манхаттанская индустрия развлечений немыслима также без сотен баров, кафе, ночных клубов и дискотек.

Линкольновский центр исполнительских искусств в районе Западных 60-х улиц, что в северной части Театрального района, включает три здания вокруг площади с фонтаном: Эйвери Фишер-Холл (бывшая Филармония, построен в 1962), где дает концерты Нью-Йоркский филармонический оркестр, Театр штата Нью-Йорк (1964) - сценическая площадка Нью-Йоркского городского балета и Нью-Йоркской городской оперы, и оперный театр Метрополитен (1966). В Линкольновский центр также входят театр "Вивиан Бомонт", библиотека и музей исполнительских искусств, Джульярдская музыкальная школа и камерный концертный зал Алис Талли. Другие крупнейшие концертные залы - Карнеги-Холл (1891), славящийся своей великолепной акустикой, и Нью-Йоркский Сити-сентер (оба - в центральном Манхаттане), а также Бруклинская музыкальная академия в центре Бруклина.

Художественный музей Метрополитен, расположенный в Центральном парке в районе Пятой авеню и нижних 80-х улиц, обладает богатейшим в мире собранием произведений живописи и скульптуры всех времен и народов. Музей Клойстерс в парке Форт-Трайон в северном Манхаттане занимает несколько построек, в залах которых экспонируется коллекция средневекового искусства музея Метрополитен, в том числе знаменитые гобелены. На углу Пятой авеню и 70-й улицы находится коллекция Фрика - собрание европейского искусства в 40-комнатном особняке Генри Клея Фрика. В фонде библиотеки Пирпонта Моргана на Восточной 36-й улице хранится множество манускриптов и авторских рукописей. Исключительно искусству 20 в. посвящены три собрания: Музей современного искусства (1939) на Западной 53-й улице, с чудесным садом парковых скульптур (1951), музей Соломона Гуггенхейма (1959) на Пятой авеню между 88-й и 89-й улицами - цилиндрическое здание возведено по проекту Франка Ллойда Райта - и Музей американского искусства Уитни (1966) на углу Мадисон-авеню и 75-й улицы. Обширное и разнообразное собрание произведений изобразительного искусства экспонируется в Бруклинском музее на Истерн-Паркуэй близ парка Проспект.

Произведения искусства и предметы, имеющие отношение к истории города, представлены в экспозиции Нью-Йоркского исторического общества на Сентрал-Парк-Уэст между 76-й и 77-й улицами, и в Музее города Нью-Йорка на Пятой авеню между 103-й и 104-й улицами. Американский музей естественной истории на Сентрал-Парк-Уэст близ 79-й улицы имеет крупнейшую в мире тематическую экспозицию. В комплекс музея входит также Хейденский планетарий. Среди прочих музеев отдельного упоминания заслуживают галерея дома Азии, галерея Китайского дома, музей дизайна Купера - Хьюитта, Испанское общество Америки, Еврейский музей, музей американского народного искусства, музей американских индейцев, музей современных ремесел, музей примитивного искусства, Нью-Йоркский музей джаза, музей морского порта на Саут-стрит и харлемский музей Студио. Кроме того, в городе насчитывается около 125 коммерческих художественных галерей.

Нью-йоркские любители спорта болеют за свои команды во многих видах профессионального спорта: "Никс" (баскетбол), "Джайентс" и "Джетс" (американский футбол), "Янкис" и "Метс" (бейсбол), "Рейнджерс" и "Айлендерс" (хоккей), "Аплс" (теннис). Крупнейшие в городе спортивные арены - "Мадисон-сквер-гарден" в манхаттанском "Мидтауне", стадионы "Шей" в Куинсе и "Янки" в Бронксе. Комплекс "Мадисон-сквер-гарден" (1967) включает круглую спортивную арену, офисный небоскреб, магазины и подземные железнодорожные платформы Пенсильванского вокзала и Лонг-Айлендской ветки. На стадионе "Флашинг-Медоу" проводятся матчи чемпионата США по теннису.

Средства массовой информации. Нью-Йорк - крупнейший информационный центр страны. На Манхаттане расположены штаб-квартиры многих журналов. Ежедневная утренняя газета "Нью-Йорк таймс" считается одной из влиятельнейших в мире. "Дейли ньюс" и "Нью-Йорк пост" - популярные газеты-таблоиды. Среди прочих важных нью-йоркских газет можно назвать ежедневную "Уолл-стрит джорнал" - финансовую газету, имеющую самый большой в США тираж, "Амстердам ньюс" - еженедельник, ориентированный на афроамериканских читателей, и еженедельник "Виллидж войс". Вдобавок в городе выходят газеты на более чем 40 иностранных языках. Среди них можно назвать испаноязычную "Эль диарио - Ла пренса", еврейскую "Джуиш форуард", французскую "Франс-Америк", русскую "Новое русское слово", немецкую "Штатс-цайтунг унд херольд" и китайскую "Чайна пост".

В Нью-Йорке расположены штаб-квартиры крупнейших американских телекомпаний, а также их "флагманских" отделений (Си-Би-Эс, Эн-Би-Си и Эй-Би-Си). В Нью-Йорке есть также и другие телекомпании, в том числе Даблъю-нет - некоммерческая образовательная станция. Кроме того, в городе имеется более 100 зарегистрированных радиостанций, вещающих в средневолновом и ультракоротком диапазонах.

Экономика. Сервис, торговля и легкая промышленность - основные статьи доходов бюджета Нью-Йорка. В сфере сервиса занято большинство работоспособных манхаттанцев. В эту обширную категорию включаются служащие медицинских и здравоохранительных учреждений, киноиндустрии, гостиничного и рекламного бизнеса, работники радио и телевидения, а также служащие индивидуального социального сервиса (прачечные, салоны красоты, парикмахерские и т.п.). В Нью-Йорке работают крупнейшие в стране рекламные агентства.

Нью-йоркские оптовики снабжают своими товарами предприятия торговли города, пригородов и даже дальних регионов. Помимо самих ньюйоркцев, городские магазины розничной торговли активно посещают жители ближайших пригородов, и это невзирая на развитие торговой инфраструктуры в пригодных зонах.

Нью-Йорк - крупнейший центр легкой промышленности. Важнейшие отрасли легкой промышленности - полиграфическая и издательская, текстильная и швейная. В Нью-Йорке располагаются штаб-квартиры ведущих индустриальных корпораций. В манхаттанском финансовом районе расположены крупнейшие в стране фондовые биржи, а также офисы ведущих банков и брокерских фирм. Нью-Йорк также важнейший транспортный узел. Порт Нью-Йорка - Нью-Джерси - это вторая по значению морская гавань страны.

См. также:

НЬЮ-ЙОРК - А. ТРАНСПОРТ

Русский словарь Colier.      Russian dictionary Colier.